Какво е " ÎNCĂ AŞTEAPTĂ " на Български - превод на Български

• все още чака
• все още очаква
• все още очакват
• все още чакат

Примери за използване на Încă aşteaptă на Румънски и техните преводи на Български

Încă aşteaptă.
Още чакаме.

Iadul încă aşteaptă.
Ада още чака.

Încă aşteaptă şi ea.
Тя все още чака, също.

Soţul meu încă aşteaptă.
Съпругът ми все още чака.

Ea încă aşteaptă pe cineva.
Все още чака някого.

Alegătorii încă aşteaptă.
Но избирателите все още търсят.

Încă aşteaptă rezultatele.
Още чака резултатите.

Destinul tău încă aşteaptă.
Твоята съдба все още те чака.

Încă aşteaptă aceşti bani.
Все още чакаме тези пари.

Trec orele şi ei încă aşteaptă.
Минават часове, а те все още чакат.

Şi încă aşteaptă.
И все още чакаш.

Bine… Fielding Junior încă aşteaptă jos.
Така, Филдинг Младши все още чака долу.

Încă aşteaptă să fie ridicate.
Все още чака пикап. Страхотен.

În visul ei, încă aşteaptă Velaciela.
Дори в съня си тя още чака Бела Сиела.

Încă aşteaptă să se întoarcă nava spaţială.
Тоя още чака космическия кораб да го вземе.

Întreaga ţară încă aşteaptă rezultatele.
Цялата страна е все още чака от резултата.

Domnişoară Hobbes, pe linia doi încă aşteaptă.
Госпожице Хобс повикването на втора линия все още чака.

Consiliul încă aşteaptă sosirea ta.
Съветът все още очаква вашето пристигане.

Ci pentru toate fiicele… ale căror mame încă aşteaptă justiţia.
А за всички дъщери, чиито майки все още чакат справедливост.

Cineva încă aşteaptă să vină după noi.
Някой все още чака да тръгне след нас.

America şi întreaga lume încă aşteaptă acele dovezi.
Америка и света, все още чакат това доказателство.

Acordul încă aşteaptă să fie ratificat.
Договорът все още очаква ратифициране.

Alţi şase membri ai cultului încă aşteaptă executarea.
Други шестима членове на сектата все още очакват смъртните им присъди да бъдат изпълнени.

Încă aşteaptă ca Marks şi Spencer să redeschidă.
Той все още чака да отворят магазините Marks Spencer's.

Mulţimea de oameni de afară încă aşteaptă ca mireasa să apară.
Тълпата от вън, все още чака появата на булката.

Nu, încă aşteaptă ca rotiţele justiţiei să se învârtă!
Не все още чака механизмът на правосъдието да се размърда!

Din acest punct de vedere, Uniunea Europeană încă aşteaptă competenţe reale în sport.
В това отношение Европейският съюз все още очаква реални спортни компетентности.

Alegătorii încă aşteaptă noul guvern.[Reuters].
Гласоподавателите все още очакват новото правителство.[Ройтерс].

Multe familii încă aşteaptă să îi găsească pe cei dragi.
Много други все още очакват да открият любимите си хора.

Generalul Washington încă aşteaptă răspunsul nostru la problema recrutărilor.
Генерал Вашингтон все още очаква отговорът ни за проблема с набирането на войници.