Какво е " ÎNCHISOAREA " на Български - превод на Български

• затвора
• лишаване от свобода
• ареста
• тъмницата
• затворническия
• затвор
• затворът
• затворите
• арест
• арестът
• тъмница

Примери за използване на Închisoarea на Румънски и техните преводи на Български

Închisoarea e plină.
Тъмницата е пълна.

N-o să atace închisoarea.
Няма да нападне ареста.

Închisoarea asta e plină.
Арестът е пълен.

Vino din închisoarea-ți!
Измъкни се от твойта тъмница.

Închisoarea e chiar aici.
Арестът е ето там.

Trebuie să închid închisoarea.
Трябва да заключа ареста.

Închisoarea a fost ceva uşor.
Ареста не е нищо.

Îl ţin în închisoarea Moabit.
Прибрали са го в ареста Моабит.

Închisoarea lille, franţa.
Затворът в лил, франция.

Duceţi-l la închisoarea centrală. Nu!
Водете го в централния арест!

Închisoarea Newsgate, Londra.
Затворът Нюгейт. Лондон.

M-au pus să deschid închisoarea.
Щяха да ме накарат да отворя ареста.

E plină închisoarea de nevinovaţi.
Затворите са пълни с невинни.

Îngerul Întunecat a ieşit din închisoarea sa!
Ангелът на мрака е пуснат от тъмницата си!

Închisoarea san vittore, milano noiembrie 1972.
Затворът САН ВИТОРЕ, МИЛАНО НОЕМВРИ 1972.

Emma e reţinută aici la închisoarea procuraturii.
Ема се намира в следствения арест.

Închisoarea avea o duhoare insuportabilă de moarte.
Тъмницата имаше ужасна смрад на смърт.

Sunt condamnat să stau 300 de zile în închisoarea asta.
Имам право на 300 дни в тоя арест.

Închisoarea e o reţea de mine de aur pentru infractori.
Затворите са златна мина за престъпници.

Nu credeam c-o să-mi fie dor de închisoarea din Harlan.
Не предполагах, че ще мечтая за ареста в Харлън.

Închisoarea de maximă securitate e ca o tradiţie în familie.
Затворите са нещо като семейна традиция.

Biblia arată că„Satan va fi dezlegat din închisoarea lui“.
Библията показва, че„Сатана ще бъде пуснат от тъмницата си“.

Nu închisoarea a făcut compania asta profitabilă.
Не затворническия бизнес направи компанията печеливша.

Donovan. Te vei întoarce acolo unde ţi-e locul, în închisoarea federală.
Донован, връщаш се там, където ти е мястото- в затвора.

Închisoarea a fost dezafectată și transformată în muzeu.
Решено е затворите да да останат недокоснати и превърната в музей.

De ce nu-mi arătaţi oraşul, înainte de a-mi arăta închisoarea?
Защо не ми покажете града някоя нощ, преди да ми покажете ареста?

A fost în închisoarea din Beverly Hills. Am fost acolo de multe ori.
Бил си в ареста на Бевърли Хилс, много пъти съм нощувал там.

Domnul Parks a fost arestat ieri noapte şi este reţinut la închisoarea locală din Harris.
Г-н Паркс беше арестуван вчера и е отведен в затвора на окръг Харис.

Închisoarea, chinul, focul şi sabia fuseseră binecuvântări în comparaţie cu aceasta.
Тъмницата, изтезанието, огънят и мечът бяха благословение в сравнение с всичко това.

Suspecţii au fost trimişi apoi la Închisoarea de Investigaţii din Suto Orizari.
След това заподозрените бяха изпратени в следствения арест в Шуто Оризари.