Какво е " ÎNTR-O ZONĂ " на Български - превод на Български

• в зона
• в район
• в област
• в една област
• място
• на площ
• в регион
• част
• в диапазон
• в местност
• в пространство
• в сферата
• на територия
• в участък
• в помещение

Примери за използване на Într-o zonă на Румънски и техните преводи на Български

Locuiesc într-o zonă de vacanţă.
Живея в място за ваканции.

Nu vă opriţi pînă n-ajungeţi într-o zonă sigură!
Няма да спрем, докато не стигнем безопасно място.

Suntem într-o zonă umbrită.
В забутан район сме, това е всичко.

Unul din şase copii trăiește într-o zonă de conflict.
Едно от всеки шест деца по света, живеят в зони на конфликт.

GK joacă într-o zonă de presă 5yrd.
GK играе в 5yrd без зоната за натискане.

Acvarium Crikvenica este situat în centrul orașului, într-o zonă de 200 m2.
Аквариум Crikvenica е разположен в центъра на града, на площ от 200 m2.

L-am blocat într-o zonă închisă.
Заключихме го в една от зоните.

Într-o zonă se poate aşeza cel mult o umbrelă.
Най отдолу може да се прикрепи чадър.

Să rămânem într-o zonă a posibilului.
Нека да останем в сферата на възможното.

Erai într-o zonă închisă, vizionând informaţii neautorizate.
Беше в една от зоните, гледайки секретна информация.

Am vrut să mergem într-o zonă cu climă tropicală.
Исках да отида на тропично място.

Într-o zonă, nu departe de aici, cunoscut sub numele de Orasul Pierdut.
В местност не далеч от тук, позната като Изгубения град.

În sudul Rusiei, într-o zonă îndepărtată a Ceceniei.
Южна Русия, отдалечена част на Чечня.

Într-o zonă a pielii mai slabe sunt cele mai susceptibile de a forma din nou.
В областта на по-слаби кожата те са най-вероятно да се формират отново.

Acesta este situat într-o zonă izolată.
Те са разположени в изключително изолирана местност.

Nu trăiesc într-o zonă cu o multime de drumuri incurcate, ca un labirint.
Не бива да живеете в местност с много преплетени пътища, напомняща лабиринт.

Tocmai am expediat problema într-o zonă a posibilului.
Аз просто го сложих в сферата на възможното.

Explozia a avut loc într-o zonă din apropierea ambasadelor şi a instituţiilor guvernamentale.
Нападението се е случило в района, където се намират посолства и правителствени сгради.

Construcție conduce multe companii într-o zonă de aproximativ 300 mp.
Строителство кара много фирми на площ от около 300 кв. М. м.

Acum este într-o zonă controlată de guvern.
То живее в територията контролирана от правителствената армия.

Acest lucru previne mișcarea eozinofilei într-o zonă care este inflamată.
Това предотвратява движението на еозинофила в областта, която е възпалена.

Să-i mutăm într-o zonă în care este imposibil să irige.
По-добре да ги заселим в район, където напояването е невъзможно.

Trebuie executată o lucrare de terasament într-o zonă cu rata de şomaj ridicată.
Дейността по производството трябва да се извършва в райони с висок процент на безработица.

Vă veţi muta într-o zonă cu dealuri şi lacuri?
Ще се преместите на място със зелени хълмове и езерца?

Înghețarea datelor într-o zonă de date externe.
Фиксиране на данни в диапазон от външни данни.

Se îndreaptă într-o zonă controlată de insurgenți.
Била се е запътила към район, контролиран от бунтовниците.

E posibil să se fi dus într-o zonă unde n-are semnal.
Възможно е Джио да е в място, където се блокира сигнала.

Axat pe echiparea liderilor într-o zonă de minister specializat, legate de biserică.
Фокусирани върху оборудване на лидерите на площ от специализиран, църква, свързани министерство.

Locul de muncă și traiul într-o zonă frumoasă, cu standard de viață ridicat.
Живот и работа в местност с висок жизнен стандарт.

Posibilitatea de a trăi și a lucra într-o zonă cu standard înalt de calitate de viață.
Живот и работа в местност с висок жизнен стандарт.