Какво е " ȘI-A DAT DEMISIA " на Български - превод на Български

• подаде оставка
• хвърли оставка

Примери за използване на Și-a dat demisia на Румънски и техните преводи на Български

Azi și-a dat demisia.
Днес тя е подала оставка.

Șeful Pentagonului și-a dat demisia.
Шефът на Пентагона подаде оставка.

Și-a dat demisia pentru a călători.
И е получавал отказ за пътуване.

Cameron și-a dat demisia.
Камерън подаде оставка.

În cele din urmă, Mihailov și-a dat demisia.
Михайлов все пак хвърли оставка.

Cameron și-a dat demisia.
Камерън хвърли оставка.

Cea mai coruptă judecătoare” și-a dat demisia.
Най-читавият съдия подаде оставка.

Astăzi și-a dat demisia.
Днес тя е подала оставка.

Și-a dat demisia în fața tuturor colegilor.
Готова е за оставка заедно с всичките си колеги.

Roy Hodgson și-a dat demisia!
Рой Ходжсън хвърли оставка.

Articolul precedentUPDATE: Ministrul Sănătății și-a dat demisia.
Предишна Статия Previous post: Министърът на здравеопазването подаде оставка.

Știu că și-a dat demisia.
Както знаете, тя подаде оставка.

André Poggenburg și-a dat demisia din postul de lider regional al AFD din estul Saxoniei-Anhalt, după ce i-a catalogat pe turci drept”șoferi de cămilă” și pe imigranții cu dublă naționalitate”o mafie fără casă pe care nu o maivrem”.
Андре Погенбург е подал оставка от поста си като регионален лидер на"Алтернатива за Германия" в източната провинция Саксония-Анхалт, след като нарече турците"яздачи на камили", а имигрантите с двойно гражданство"бездомни тълпи, които вече не искаме".

Un consilier municipal și-a dat demisia.
Общински съветник подаде оставка.

Wansink, care și-a dat demisia din Cornell, neagă denunțarea intenționată.
Уансинк, който подаде оставка от Корнел, отрича да е направил това умишлено.

Nu a rezistat și și-a dat demisia.
Той не издържа и подаде оставка.

La data de 31 iulie Georgiev și-a dat demisia în mod surprinzător, iar parlamentul i-a votat-o în grabă, fără nicio dezbatere.
Георгиев изненадващо подаде оставка в сряда, а парламентът незабавно я прие без обсъждане.

Ministrul Transporturilor din Marea Britanie, Jo Johnson, și-a dat demisia și cere public un nou referendum.
Британският министър на транспорта Джо Джонсън подаде оставка и призова за нов референдум.

Șefa regiunii Madrid și-a dat demisia după ce a apărut o înregistrare ce ar arăta-o când fura o cremă anti-îmbătrânire// VIDEO.
Премиерът на област Мадрид подаде оставка след видео, на което се вижда, че краде.

Președintele parlamentului Georgiei, Irakli Kobakhidze, și-a dat demisia, după protestele violente de noaptea trecută.
Председателят на грузинския парламент Иракли Кобахидзе подаде оставка след протестите миналата нощ.

Paul Stănescu nu și-a dat demisia de la Dezvoltare, astfel încât postul pentru care PSD o propune pe Lia Olguța Vasilescu nu este vacant.
Че министърът на развитието Паул Станеску не е подал оставка, така че постът, за който управляващата Социалдемократическа партия(СДП) предлага досегашния министър на труда Лия Олгуца Василеску, не е вакантен.

La insistența creditorilor și la cererea premierului Alexis Tsipras, Varoufakis și-a dat demisia, pentru a nu pune piedici lui Tsipras în negocieri cu Eurogrupul.
Именно по тяхно искане и по молба на премиера Алексис Ципрас, той подаде оставка, за да не пречи на Ципрас да преговаря с Еврогрупата.

La data de 31 iulie Georgiev și-a dat demisia în mod surprinzător, iar parlamentul i-a votat-o în grabă, fără nicio dezbatere.
На 31 юли Пламен Георгиев подаде оставка, а парламентът тихомълком, без никакъв дебат му я прие.

Ministrul ungar al apărării și-a dat demisia din cauza crizei refugiaților.
Унгарският министър на отбраната подаде оставка заради имигрантската криза.

Șeful Agenției Medicale Italiene și-a dat demisia în semn de protest față de politica dură a guvernului italian față de migranți.
Ръководителят на италианската агенция по лекарствата Стефано Вела подаде оставка в знак на протест срещу твърдата политика на правителството по мигрантските въпроси.

Ministrul grec al Afacerilor Externe și-a dat demisia după o dispută cu privire la noul nume al Macedoniei.
Гръцкият външен министър подаде оставка след спор за името на Македония.

Guvernatorul regiunii Kemerevo și-a dat demisia, după incendiul care a avut loc în centrul comercial.
Губернаторът на Кемеровската област подаде оставка след огромния пожар в мол.

În noiembrie 2016 Saakașvili și-a dat demisia din postul de guvernator al Odesei, plângându-se că nu este lăsat să lupte împotriva corupției.
През ноември 2016 г., Саакашвили подаде оставка от поста на губернатор на област Одеса, заявявайки за нежеланието на украинските властите да се борят с корупцията.

Goulard, un aliat apropiat al președintelui Emmanuel Macron, și-a dat demisia din funcția de ministru al apărării în iunie 2017 pentru a se apăra în cauza, în care, conform informațiilor, a rambursat deja Parlamentului European suma de 45.000 de euro.
Гулар, близък съюзник на президента Еманюел Макрон, подаде оставка през юни 2017г., за да се защитава по делото, при което тя трябваше да възстанови 45 000 евро.

Goulard, un aliat apropiat al președintelui Emmanuel Macron, și-a dat demisia din funcția de ministru al apărării în iunie 2017 pentru a se apăra în cauza, în care, conform informațiilor, a rambursat deja Parlamentului European suma de 45.000 de euro.
Гулар, близък съюзник на президента Еманюел Макрон, подаде оставка като министър на отбраната през юни 2017 г., за да се защити в случая, по който има сведения, че е възстановила на Европарламента 45 хил. евро.