Какво е " AȚI DESCOPERIT " на Български - превод на Български

• сте открили
• сте намерили
• установите
• сте установили
• са открили

Примери за използване на Ați descoperit на Румънски и техните преводи на Български

Ce ați descoperit?
Какво открихте?

Ați putea să ne dați un exemplu de ceea ce ați descoperit?
Може ли да ми дадете пример за това, което сте разбрали?

Ați descoperit şi puncte slabe?
Открихте ли някои слабости?

Pentru mine, ați descoperit o lume nouă.
За мен открихте нов свят.

Ați descoperit secretul creației.
Вие разкрихте тайната на творението.

Pentru a ști cum ați descoperit site-ul noastru.
За да разберем как сте открили нашия уебсайт.

Ați descoperit secretul creației.
Намерили сте тайната на сътворението.

Pentru a afla cum ați descoperit site-ul nostru web.
За да разберете как сте открили нашия уебсайт.

Ați descoperit o greșeală pe site-ul nostru?
Открили сте грешки на нашия сайт?

Odată ce în interior, ați descoperit pârâtul, Dl. Bianchi, nu?
Щом влязохте, открихте обвиняемия, г-н Бианки, нали така?

Ați descoperit, poate, ceva în cuvintele Mele?
Откриваш ли смисъл в думите ми?

Sau poate că aveți deja un câine și ați descoperit că sunteți alergic.
Или вече имате куче и сте установили, че алергията е проблем.

Cum ați descoperit network marketingul?
Как се запозна с мрежовия маркетинг?

Dar veți reuși acum, pentru că ați descoperit pentru dvs. produsul Black Latte.
Но сега ще успеете, защото сте открили продукта Black Latte за вас.

Ați descoperit pete de la anus într-un roșu închis sau maro;
Открихте зацапване от ануса в тъмночервено или кафяво;

Performanță slabă Cum ați descoperit această încălcare și alte informații utile.
Слаба производителност Как открихте нарушението и всяка друга полезна информация.

Orice medic calificat vă va spune ce să faceți după ce ați descoperit hepatoza.
Всеки квалифициран лекар ще ви каже какво да правите след разкриването на хепатоза.

Și toți ați descoperit mai multe drumuri….
И намиране на още много други пътища….

Am colectat câteva sfaturi despre ospitalitate și ați descoperit ce funcționează cel mai bine.
Събрахме ви съвети за гостоприемството и разбрахме какво работи най-добре.

Cum l-ați descoperit pe Franz Mandy?
Как, по дяволите, щяха да открият Манди сега?

Veți observa că au apărut când ați descoperit că frunzele devin din bronz.
Ще забележите, че те се появяват, когато откриете, че листата стават бронзови.

Dacă ați descoperit simptomele descrise mai jos, consultați un medic.
Ако сте открили симптомите, описани по-долу, консултирайте се с лекар.

Dar cu siguranță ați descoperit deja că unii dintre ei se înșeală.
Сигурен съм, че доста от тях вече сами са осъзнали, че грешат някъде.

Cum ați descoperit acesta artă marțială și când ați început s-o predați?
Как открихте това бойно изкуство и как решихте да му се посветите?

De îndată ce ați înțeles ați descoperit că toate acestea sunt extrem de serioase.
Когато го разберете, ще откриете, че всичко това е изключително сериозно.

Dacă ați descoperit că aveți o balonare când utilizați alte forme de pulbere de proteine, vă recomandăm să încercați să administrați proteine din carne de vită.
Ако сте открили, че изпитвате подуване при използване на други форми на протеинов прах, може да помислите да опитате с протеини от говеждо месо.

Iisus a spus:”Oare ați descoperit începutul ca să căutați sfârșitul?
Иисус каза:„Нима сте открили началото, та търсите края?

După ce ați descoperit simptome similare, puteți utiliza diferite decocții pe bază de plante.
Намирането на подобни симптоми, можете да използвате различни бульони от треви.

Dacă, pe lângă absența menstruației, ați descoperit prezența semnelor enumerate mai sus, atunci, cel mai probabil, acest lucru indică apariția menopauzei.
Ако в допълнение към отсъствието на менструация сте открили наличието на гореспоменатите симптоми, това най-вероятно показва появата на менопауза.

De asemenea, ați descoperit acțiunile permise în această perioadă.
Открихте и разрешените действия през този период.