Какво е " ACEASTA ESTE ADESEA " на Български - превод на Български

• това често е

Примери за използване на Aceasta este adesea на Румънски и техните преводи на Български

Din păcate, aceasta este adesea problema.
За съжаление това често е проблемът.

Aceasta este adesea singura lor mântuire.
Това често е единственото им спасение.

La adolescenți, aceasta este adesea inexactă.
При юношите тя често е все още неточна.

Aceasta este adesea cauza unei herni inghinale.
Това често е причината за ингвиналната херния.

După cum sugerează și numele, aceasta este adesea asociată cu psoriazisul;
Както самото име предполага, то често се свързва с псориазис;

Dar aceasta este adesea o soluție pe termen scurt.
Често това е краткосрочно решение.

Din anumite motive, cautam o comoara pe insulele nelocuite iar aceasta este adesea ingropata chiar in curtea noastra.
По някаква причина търсим съкровище на необитаеми острови, а често то е заровено в двора ни.

Aceasta este adesea o problemă în casele mai vechi.
Това е често срещан проблем при по-старите сгради.

Motivul pentru aceasta este adesea utilizarea de cantități mari de apă.
Причината за това често е използването на големи количества вода.

Aceasta este adesea o altă problemă enormă în relațiile.
Това често е друг огромен проблем в отношенията.

Agitație. Aceasta este adesea prima lor încarnare în acest sens.
Прилепващо поведение. Това често е първото им въплъщение.

Aceasta este adesea sursa stresului, mâniei și disperării.
Това често е източник на стрес, гняв и отчаяние.

Aceasta este adesea o problemă cu alte ceasuri de acest tip.
Това често е проблем с други часовници от този тип.

Aceasta este adesea dorința părinților sau bunicilor lor.
Това често е желание на техните родители или баби и дядовци.

Aceasta este adesea motivaţia din spatele dorinţei de a avea copii.
Това често става при силното желание да имаш деца.

Aceasta este adesea denumită Conștiința sau Iluminarea Hristos.
Това често се нарича Христово Съзнание или Просвещение.

Aceasta este adesea una dintre cele mai mari investiții ale unei persoane.
Често това е една от най-големите инвестиции за родителите.

Aceasta este adesea consecința ștecherului în sine, mai degrabă decât spălarea.
Това често е следствие от самата тапа, а не от измиване.

Aceasta este adesea doar conștiința care îndepărtează straturile vechi de en-.
Това често е само съзнанието, което изчиства старите слоеве на.

Aceasta este adesea tratată prin operații chirurgicale costisitoare și invazive.
То често се лекува посредством скъпи и инвазивни хирургични интервенции.

Aceasta este adesea modalitatea cea mai rapidă și mai eficace de soluționare a problemei.
Често това е най-бързият и ефикасен начин за разрешаване на проблема.

Aceasta este adesea cea mai mică cameră, dar nu mai puțin consumatoare de energie atunci când curățați.
Това често е най-малката стая, но не по-малко енергоемка при почистване.

Aceasta este adesea o manifestare a semnelor secundare ale bolii de bază și nu neapărat a pielii.
Това често е проява на вторични признаци на основното заболяване, а не непременно на кожата.

Aceasta este adesea limitata la o singura zona si este posibil sa simtiti durere atunci cand aplicati presiune.
Тя често е ограничена до една област и може да се почувства болезнена.

Aceasta este adesea cea mai populara alegere datorita digestibilitatii sale usoare si a gamei largi de aminoacizi.
Това често е най-популярният избор поради лесна усвояемост и богат набор от аминокиселини.

Aceasta este adesea bogată în calorii și nu este echilibrată astfel încât să conțină tot ceea ce au nevoie.
Обикновено тя е твърде калорична, не е балансирана и не съдържа всичко необходимо за тях.

Aceasta este adesea pur și simplu preocuparea de a avea de a împărtăși părintelui lor cu un nou soț(și sculptori).
Това често е просто опасение за това, че трябва да споделят родителите си с нов съпруг(и със сестра).

Aceasta este adesea o problemă care îi bântuie chiar și pe cei mai buni furnizori, dar Mullvad a rezolvat problema.
Това често е проблем, който се връща да преследва дори най-добрите доставчици, но Mullvad са измислили как да се справят с него.

Aceasta este adesea doar o chestiune de îmbrățișare a momentului prezent pentru ceea ce este și nu de îngrijorare cu privire la gloriile prezumate ale unei epoci trecutului.
Това често е просто въпрос на възприемане на настоящия момент за това, което е, и не се тревожи за предполагаемата слава на някоя отминала епоха.