Какво е " AGITATA " на Български - превод на Български

• нервна
• забързан
• неспокоен
• развълнувана
• неспокойно
• неспокойна
• разбърква
• притеснена

Примери за използване на Agitata на Румънски и техните преводи на Български

Cand e agitata.
Когато е нервна.

Agitata, nu sunt agitata.
Нервна? Не съм нервна.

De ce sunt eu agitata?
Защо съм нервна?

Sunt foarte agitata in privinta asta.
Много съм нервна за това.

Nu sînt, nu sînt agitata.
Не съм нервна.

Si eu eram agitata inainte de a naste.
Аз бях нервна преди да родя бебетата.

De ce esti asa agitata?
Защо си толкова развълнувана?

Marea este agitata, vine vre-o furtuna?
Морето е неспокойно, да не идва буря?

Nu te-am vazut niciodata asa agitata.
Не съм те виждал така притеснена.

Eram putin agitata când am adormit.
Просто бях малко неспокойна, когато спях.

Viata sa sentimentala este foarte agitata.
Сантименталният й живот е твърде неспокоен.

Dar inima mea este agitata”, a spus baiatul.
Но сърцето ми е неспокойно- каза момчето.

Am crezut ca mi-e bine, dar am parut agitata.
Мислех, че е добре, но очевидно съм изглеждала нервна.

Cand inima agitata devine un lecher…".
Когато съм неспокоен сърцето ми става развратник…".

Scuze, scumpo. Sunt emotionata si agitata.
Съжалявам, скъпа, просто съм толкова развълнувана и нервна.

Intodeauna sunt agitata inaintea marilor meciuri.
Аз съм винаги развълнуван преди нашите мачове.

Vintul pare stirnit, inima pare agitata.
Вятърът изглежда разрошва косите, сърцето изглежда е неспокойно.

Masa este agitata, decorata cu verdeata deasupra.
Масата се разбърква, украсена с зеленина отгоре.

Pasarea e agitata.
Птицата била нервна.

Ea se bucura mult de prima întâlnire și este foarte agitata.
Тя много се радва на първата среща и е много развълнувана.

Da, vei fi agitata.
Да, ще бъдеш нервна.

Dupa perioada agitata anterioara, Sagetatorii vor avea in final parte de odihna.
След предишния забързан период, Стрелците най-накрая ще получат заслужената си почивка.

Nu mai fi agitata.
Престани да бъдеш нервна.

Nu. Imi pare rau, sunt cam agitata. E prima data pentru mine.
Не, извинявай, но съм малко притеснена за първи път ми е.

Gratis Ușor Coafura viață sănătos într-o lume agitata cea mai bună soluție.
Безплатни Лесно прическа Здравословен живот в забързан свят свят на най-доброто решение.

Ea, foarte emotionata si agitata, statea atenta de sub pat.
Тя била нервна и развълнувана, лежала напрегнато под леглото.

Viata de familie este animata si, probabil, agitata in unele momente.
Семейния живот ще бъде оживен и може би неспокоен понякога.

Dl. Farrow a spus ca parea agitata in ultimul timp.
Г-н Фароу спомена, че е изглеждала развълнувана напоследък.

Pari cam… agitata.
Изглеждаш малко неспокойна.

Coronelul, fiind intr-o stare agitata, s-a incuiat singur in camera.
Полковникът в доста нервно състояние се затваря в стаята си.