Какво е " AI DEMONSTRAT " на Български - превод на Български

• доказа
• показа
• демонстрира
• доказва
• показваш

Примери за използване на Ai demonstrat на Румънски и техните преводи на Български

Ai demonstrat asta azi.
Днес го доказа.

Beth, fii serioasă. Deja ai demonstrat că eşti o persoană bună.
Бет, вече доказа, че си добра личност.

Ai demonstrat că eşti un om mare.
Показа, че си по-зрял.

Adevărul e că mi-ai demonstrat că pot să am încredere în tine.
Истината е, че ми показа, че мога да ти вярвам.

Ai demonstrat că poţi ţine un secret.
Доказа, че можеш да пазиш тайна.

Cu un moment în urmă, ai demonstrat că ştii să cercetezi o cameră.
Ами преди малко… демонстрира, че още знаеш как да анализираш помещение.

Ai demonstrat că faci totul cu mâinile tale.
Показваш, че всичко е в твоите ръце.

Dar ţi-ai demonstrat asta cu ani în urmă.
Ти самият го доказа преди години.

Ai demonstrat deja ca esti la fel de buna ca el.
Вече доказа, че си добра колкото него.

În regula, ti-ai demonstrat loialitatea fata de Capitanul tau.
Добре. Демонстрира лоялността си към капитана си.

Ai demonstrat, să zic aşa, că eşti cu capul pe umeri.
Доказа, че носиш глава на раменете си.

Tu ai demonstrat că nu stii.
А ти показа, че нямаш представа.

Ai demonstrat că eşti unul din cei mai loiali oameni.
Доказа, че си най-лоялният от хората ми.

Deja ai demonstrat ca nu esti aici.
Вече доказа, че не си тук.

Ai demonstrat o slăbiciune emoțională pentru copii și femei.
Демонстрира емоционална слабост към деца и жени.

Ieri ai demonstrat că nu ți-ai ieșit din mână.
Вчера доказа, че ни си забравила старите трикове.

Ai demonstrat mult curaj înfruntându-mă personal… Generale.
Показваш голяма смелост като ме срещаш лично, генерале.

Deci ţi-ai demonstrat teoria cu pistolul de plastic.
Това доказва теорията ти за пластмасовия пистолет.

Nu ai demonstrat că omul de serviciu e nevinovat.
Но не доказва, че портиера е невинен.

Mi-ai demonstrat ceva acolo, Wade.
Долу ми показа нещо, Уейд.

Mi-ai demonstrat că ai principii şi idealuri.
Показа ми, че имаш принципи и идеали.

Ai demonstrat că nu e niciodată prea târziu să-ţi întorci viaţa.
Доказа, че никога не е късно да промениш живота си.

Ai demonstrat noblețe și curaj punându-ți viața în pericol.
Показа доблест и смелост, излагайки живота си на опасност.

Şi ai demonstrat, prin decizia ta de azi, că nu ai învăţat nimic.
И с решението си днес показа, че не си научила нищо.

Ţi-ai demonstrat bunăvoinţa, fără a-i permite să mai profite de tine.
Демонстрира му доброжелатлността си без да му оставяш шансове.

Ai demonstrat talentul şi încrederea unui adevărat conducător şi… îţi mulţumesc.
Показа умения и увереност на истински лидер. Благодаря ти.

Tom, tocmai ai demonstrat că băieţii noştri fac faţă oricăror adversităţi.
Том, тъкмо демонстрира, че нашите момчета могат да покорят света.

Ai demonstrat un potenţial enorm. La antrenamente. La demonstraţia împotriva lui Gannicus.
Показа голям талант в тренировките и срещу Ганик.

Ai demonstrat că ai face orice ca să protejezi familia, deci e posibil.
Показа, че правиш всичко да защитиш семейството, така че- да.

Mi-ai demonstrat că poate arăţi a franţuzoaică dar ai o inimă indiană.
Доказа ми, че може да изглеждаш като французойка, но си индийка по сърце.