Какво е " AM CITIT DOAR " на Български - превод на Български

• прочетох само
• чета само

Примери за използване на Am citit doar на Румънски и техните преводи на Български

Am citit doar câteva.
Прочетох само няколко.

Săptămâna trecută am citit doar cinci cărţi.
Прочел съм само 5 книги миналата седмица.

Am citit doar datele.
Само разчетох данните.

Simt lucruri despre care am citit doar în cărtile lui Danielle Steele.
Сега чувствам неща, за които само съм чела в книгите на Даниел Стийл.

Am citit doar de non-fictiune.
Чета само проза.

În mod normal, aș fi de acord cu tine, dar… am citit doar covor.
Обикновено бих се съглася с теб, прекалено, но… ние просто прочетете килима.

Eu am citit doar rezumatele.
Аз бях чел само CliffNotes.

Înainte de a invita la Dany podcastul meu, Am citit doar despre Iris pe Facebook.
Преди да покани Дани да ми подкаст, Имам само прочетете за Ирис във Фейсбук.

Am citit doar o pagină….
Досега бях прочела само един съв….

Este o glumă pentru mine că am citit doar Kretka și Sisa Kysela în următorii zece ani.
За мен е шега, че през следващите десет години прочетох само Кретка и Сиза Кисела.

Am citit doar prima pagina.
Съм прочел само първата страница.

Am fost foarte ocupat cu cazul, aşa că am citit doar primul capitol, dar până acum e.
Бях много зает със случая, затова прочетох само първа глава, но до тук, е просто.

Am citit doar primele două capitole.
Аз прочетох само две глави.

Nu o să precizez decât faptul că pur și simplu iubesc această serie, deși am citit doar primul volum.
Мога смело да заявя, че обожавам тази поредица, въпреки че съм прочела само първата книга.

Am citit doar primele 15 pagini.
Прочетох само първите 15 страници.

Inainte de a cumpara un epilator am citit doar despre asta, dar uita la opiniile profesioniștilor.
Преди да си купите епилатор съм само да чете за него, но погледнете в мненията на специалисти.

Am citit doar inceputul si sfarsitul.
Аз ще прочета само началото и края.

Cred că am citit doar următoarea" Ce urmează.'".
Мисля, че може би току-що прочетох следващото"Какво следва".

Am citit doar prima teză, atunci când am dat seama ce era.
Прочетох само първото изречение, когато осъзнах какво е.

Din"Anna Karenina" am citit doar 10 pagini. Primele şi ultimele 5.
От"Ана Каренина" прочетох само първата и последната страница.

Nu, am citit doar pe Kindle mea acum.
Не, сега чета само на Киндъла ми.

Eu am citit doar"Surâsul copilăriei".
Аз съм чела само"Усмивката на детството".

Vezi, am citit doar confesiuni altor persoane.
Виж, аз само чета признанията на другите хора.

Și am citit doar Testament adevărat, mesajul Sfânt.
Прочетох единствения завет, светото послание.

Eu am citit doar primele 30 de pagini şi ultima pagină.
Аз чета само първите 30 и след това последната страница.

Am citit doar introducerea, dar mi-a schimbat viaţa.
Прочетох само въведението, но оказа революционно значение върху живота ми.

Am citit doar o parte din ea, dar figura destul de proeminent, Kevin.
Чела съм само малко от нея, но си доста важна фигура, Кевин.

Am citit doar despre scările în cascadă, dar am înţeles că doamnelor le place să vină în rochiile lor de bal.
Само съм чела за тези стълбища, но знам, че дамите обичат да слизат по тях, облечени в балните си рокли.

Ai citit doar cardul.
Само прочете картата.

Ei au citit doar informațiile de pe card pentru a vă identifica.
Те четат само вашата карта, за да ви идентифицират.