Какво е " ASTA ESTE SINGURA " на Български - превод на Български

• това е единственият
• само това
• това е единствената
• това е единствения
• това е единственото

Примери за използване на Asta este singura на Румънски и техните преводи на Български

Asta este singura copie.
Това е единственото копие.

Da, cred că asta este singura ta cale.
Да… Май само това ти остава.

Asta este singura ieşire.
Това е единственият изход.

Ştie că asta este singura cale de ieşire.
Знае, че това е единствения ни изход.

Asta este singura mea sansă.
Това е единственият ми шанс.

Eşti sigur că asta este singura cale să salvăm copilul?
Сигурен ли си, че това е единствения начин да спасиш момчето?

Asta este singura schimbare.
Това е единствената промяна.

Nu, asta este singura cale.
Не, това е единственият начин.

Asta este singura mea optiune.
Това е единствената ми опция.

Că asta este singura noastră casă;
Че това е единственият ни дом;

Asta este singura explicaţie.
Това е единственото обяснение.

Dar… asta este singura geacă pe care o am.
Но това е единственото ми яке.

Asta este singura modalitate.
Не…- Това е единственият начин.

Căpitane, asta este singura cale de a termina fără să se mai verse sânge.
Капитане, това е единствения начин всичко да приключи без други кръвопролития.

Asta este singura ta sansă.
Това е единствената ти възможност.

Asta este singura cale de ieşire.
Това е единствения път до там.

Asta este singura parte pe care nu o înţeleg.
Само това не ми се връзва.

Asta este singura poza pe care o am.
Това е единствената снимка, която имам.

Asta este singura pe care ne-a dat-o Carter.
Това е единственият Картър ни даде.

Asta este singura amintire care o am de la ea.
Само това ми остана за спомен от нея.

Asta este singura pe care ne-a dat-o Carter.
Това е единственият, който ни даде Картър.

Asta este singura veste pe care o femei o poate oferi?
Само това ли може да съобщи една жена?

Asta este singura pagina ramasa in jurnal.
Това е единствената останала страница от дневника.

Și asta este singura parte care are liber arbitru.
Това е единствената част, притежаваща свободна воля.

Asta este singura ecuație pe care o s-o auziți astăzi.
Това е единственото уравнение в цялата ми презентация.

Asta este singura sursă de energie a lor pentru gătit.
И това е единственият им източник на енергия за готвене.

Asta este singura lamă din acest loc. Şi eu o deţin.
Това е единственото острие тук и то е в мое притежание.

Asta este singura sansa pe care o avem sa impiedicam pe Scarrani sa.
Това е единствения начин да попречим на скаранците.

Asta este singura şansă ca aceşti oameni să aibă o legătură cu cei iubiţi.
Това е единственият шанс на хората да се свържат с любимите си.

Asta este singura legătură a lui Jason cu femeia care l-a născut.
Това е единствената връзка на Джейсън с жената, която го е дарила с живот.