Какво е " AU APĂRUT DEJA " на Български - превод на Български

• вече са се появили
• вече са настъпили
• вече се появяват
• вече са възникнали

Примери за използване на Au apărut deja на Румънски и техните преводи на Български

Critici au apărut deja.
Но вече се появяват критики.

Au apărut deja şi primele reacţii.
Вече се появиха и първите отзиви.

Primele victime au apărut deja.
Първите жертви вече са налице.

Au apărut deja cel puţin doi candidaţi.
За неговото място вече се появиха поне двама кандидати.

Toate posibilităţile există şi au apărut deja.
Всички възможности съществуват и вече са се случили.

Au apărut deja idei privind potenţiale alternative.
Вече се появиха идеи относно възможните инициативи.

Dar ce să facă în cazul în care au apărut deja.
Но какво да се прави, ако те вече са се появили.

Și dacă primele simptome ale bolii au apărut deja, atunci nu puteți amâna vizita la spital!
И ако първите симптоми на заболяването вече са се появили, тогава не можете да отложите посещението в болницата!

Primele consecinţe ale acestui amplu fenomen au apărut deja.
Първите наченки на този феномен са вече налице.

De asemenea, urmează lubrifierea și au apărut deja bule, ceea ce contribuie la dispariția timpurie a acestora.
Слепването също така следва и вече се появяват мехурчета, което допринася за тяхното ранно изчезване.

Acest lucru nu se aplică litigiilor legale care au apărut deja.
Това не се отнася за съдебни спорове, които вече са възникнали.

Dar în acest timp au apărut deja demn de analogii, care va ajuta pentru a atinge un maxim efect similar.
Но по това време вече са се появили достойни колеги, които ще ви помогнат да постигнете максимално сходен ефект.

Cum funcționează Goji cream, poate elimina ridurile care au apărut deja?
Как работи Goji cream, може ли да премахне бръчките, които вече са настъпили?

Dacă au fost purtate, înseamnă că în ele au apărut deja microbi și trebuie să fie spălați.
Ако са били износени, това означава, че микробите вече са се появили в тях и трябва да бъдат измити.

Cu toate acestea, mulți oameni își amintesc acest lucru numai atunci când anumite probleme au apărut deja.
Много хора обаче си спомнят това само когато вече са се появили някои проблеми.

Cuvântul"sarcom" înseamnă că celulele canceroase au apărut deja în țesutul conjunctiv al organului.
Думата"сарком" означава, че раковите клетки вече са се появили в съединителната тъкан на органа.

Multe femei(dar și unii bărbați) caută soluții pentru petele de bătrânețe după ce acestea au apărut deja.
Много жени(и някои мъже) започват да се притесняват от петната по ръцете, след като вече са се появили.

Cu toate acestea, chiar dacă ridurile au apărut deja, atunci nu merită să renunți și să pierdeți inima.
Въпреки това, дори ако бръчките вече са се появили, тогава не си струва да се отказвате и да губите сърце.

Am fost cruciș din cauza vederii slabe, astfel încât ridurile au apărut deja în 25 de ani.
Бях крив поради лоша видимост, така че бръчките вече са се появили в последните 25 години.

Tratamentul picioarelor plate Dacă picioarele plate au apărut deja, atunci pentru a luitratamentul va trebui să petreacă mult timp și efort.
Лечение на плоски крака Ако плоските крака вече са се появили, тогава за неголечението ще отнеме много усилия и време.

Bluronica este un preparat extrem de util care vă permite să păstrați tinerețea pielii sau să o reconstruiți când primele riduri au apărut deja.
Bluronica е изключително полезна подготовка, която ви позволява да запазите младостта на кожата или да я възстановите, когато вече са се появили първите бръчки.

Minute citite Potrivit Bank of America Merrill Lynch, au apărut deja 14 din cele 19 semnale ale pieței ursilor.
Прочети Според Bank of America Merrill Lynch вече са настъпили 14 от 19-те междинни пазара. Американският фондов пазар продължава да се промъква.

Din sutele de cărţi care au apărut deja despre mişcare, doar extrem de puţine exprimă cea mai mică îndoială în ce priveşte validitatea sa spirituală.
От стотиците книги, които вече са се появили за движението, само няколко изразяват известно, макар и слабо съмнение относно духовната му стойност.

Operațiile sunt de obicei prescrise pentru pancreatita cronică, când au apărut deja modificări ireversibile.
Операциите обикновено се предписват за хроничен панкреатит, когато вече са настъпили необратими промени.

În Austria, primele semne ale secetei au apărut deja în estul şi în nordul ţării, generând temeri de pagube mai mari decât anul trecut.
В съседна Австрия първите признаци на суша вече се появяват на изток и на север, което поражда страхове за още една мрачна реколта.

Trebuie să alegeți unul dintre aceste produse și să mestecați dacă au apărut deja simptome de arsuri la stomac.
Човек трябва да избере един от тези продукти и да дъвче, ако симптомите на киселини вече са се появили.

O mulțime de probleme au apărut deja datorită faptului că entuziastii zeloși fără bagaje de cunoștințe au încercat să se angajeze în ecologie, istorie sau fizică.
Много проблеми вече са възникнали поради факта, че ревностните ентусиасти без багаж на знания се опитват да се включат в екологията, историята или физиката.

Pacienții și ginecologii folosesc valorile temperaturii rectale pentru o lungă perioadă de timp, în ciuda faptului că au apărut deja noi metode moderne de diagnosticare.
Пациентите и гинеколозите използват стойности на ректалната температура за дълго време, въпреки че вече са се появили нови, съвременни диагностични методи.

Magazinele cu o mare selecție de băuturi și alimente sunt disponibile peste tot, iar dulapurile cu dulapuri au apărut deja acolo ca locuri de depozitare pentru saci.
Магазини с огромен избор от напитки и храни се предлагат навсякъде, а шкафчетата с шкафчета вече са се появили там като места за съхранение на чанти.

Selecția noastră include 6 modele de fuste care promit să fie personajele principale ale sezonului și care au apărut deja în dulapul celor mai eleganți bloggeri Instagram.
Селекцията ни включва 6 модела поли, които обещават да бъдат главните герои на сезона и които вече са се появили в гардероба на най-стилните инстаг блогъри.