Какво е " AU DEVENIT DEJA " на Български - превод на Български

• вече са станали
• вече се превърнаха
• вече е станал

Примери за използване на Au devenit deja на Румънски и техните преводи на Български

Iar unele dintre ele au devenit deja realitate.
Някои от тях вече са станали реалност.

Ei au devenit deja celebru ca un instrument pentru a scăpa de kilogramele in plus.
Те вече са се превърнали в известен като инструмент за да се отърве от допълнителни паунда.

Aceste probleme au devenit deja foarte serioase.
С тези 2 проблема нещата стават вече сериозни.

Această întrebare este adresată de femei care se pregătesc doar pentru naștere sau au devenit deja mamă.
Този въпрос се поставя от жени, които се подготвят само за раждане или вече са станали майка.

Toți clienții au devenit deja prietenul lui Hermes Steel.
Всички клиенти вече стана приятел на Hermes стомана.

Potrivit Citysmear, certurile lor au devenit deja fizice.
Според Citysmear, техните кавги вече са станали физически.

Masini de neobosite au devenit deja ajutoarele noastre la mai multe sarcini comune.
Неуморните машини вече са станали наши помощници в много общи задачи.

Ai observat că sânii mei au devenit deja mai mari?
Забеляза ли че циците ми вече са станали по-големи?

Dar femeile care au devenit deja mame, asigură că începutul luptelor reale nu poate fi confundat cu nimic.
Но онези жени, които вече са станали майки, уверяват, че началото на истинските нападения не може да бъде объркано с нищо.

Rețetele populare, testate în timp, au devenit deja un medicament de brevet.
Рецепти фолк, тестван по време, вече са станали патентовани лекарства.

Sculptura repetă imagini ale naturii și păstrează secolele fețele celor care au devenit deja istorie.
Скулптура повтаря снимки на природата и запазва вековете лицата на тези, които вече са се превърнали в историята.

Edificările electronice au devenit deja ferm în viața noastră de zi cu zi.
Електронните издания вече са станали твърдо установени в нашето ежедневие.

În articol, vom lua în considerare noile tendințe și vom reaminti existența modelelor care au devenit deja clasice.
В статията ще разгледаме новите тенденции и ще припомним съществуването на модели, които вече са станали класически.

Astfel, joburile Dubai 2019- 2020 au devenit deja disponibile pentru străini profesioniști.
Така че, дубайските работни места 2019- 2020 са станали сега налични за чуждестранни професионалисти.

Exploziile din depozitele și locurile de testare ale Ministerului Apărării al Federației Ruse au devenit deja comune.
Експлозиите в складовете и тестовете на Министерството на отбраната на Руската федерация вече са станали доста чести.

Iată câteva combinații de culori care au devenit deja clasice și vor fi potrivite în aproape orice grădină:.
Ето няколко комбинации от цветове, които вече са станали класика и ще бъдат подходящи в почти всяка градина:.

Zilele au devenit deja foarte scurte, iar magazinele sunt primele care încep să pună pomul de Crăciun și să lumineze luminile de Anul Nou.
Дните вече са станали много кратки, а магазините са първите, които започнаха да пускат коледни елхи и да осветяват новогодишните светлини.

Poate fi alternat cu alte laxative dacă au devenit deja dependenți sau în avans- pentru a preveni dependența.
Той може да се редува с други слабителни, ако вече са станали пристрастени или предварително- за да се предотврати пристрастяването.

Inserții magnetice Magneto 500 Plus au apărut în țara noastră relativ recent, cu toate acestea, acestea au devenit deja celebre pentru opiniile lor pozitive.
Магнитни вложки Magneto 500 Plus се появиха у нас сравнително наскоро, но те вече станаха известни със своите положителни мнения.

Dacă fructele au devenit deja roșii în tufișuri, atunci după colectare este necesar să le procesați cât mai curând posibil. Răsaduri de piper.
Ако плодът вече е станал червен в храстите, след събирането е необходимо да се обработи колкото е възможно по-скоро. Разсад за пипер.

Perdele din sticlă Perdele de sticlă pentru baie au apărutpiață recent, dar au devenit deja foarte populare și în cerere.
Стъклени завеси Стъклени завеси за банята се появихана пазара в последно време, но вече са станали много популярни и търсени.

African Mango 6000 de comprimate în Statele Unite au devenit deja o adevărată lovitură când vine vorba de suplimentele alimentare care susțin procesul Weight Loss.
African Mango 6000 таблетки в САЩ вече са се превърнали в истински хит, когато става дума за хранителни добавки, подкрепящи процеса Weight Loss.

În ciuda faptului că au apărut relativ recent pe piața rusă, cabinele de duș au devenit deja populare printre locuitorii țării noastre.
Въпреки факта, че те се появяват сравнително наскоро на руския пазар, душ кабини вече са придобили популярност сред жителите на нашата страна.

Companiile care au devenit deja victime ale atacurilor informatice au obligația de a informa autoritatea de reglementare în termen de 72 de ore de la confirmarea încălcării datelor.
Фирмите, при които вече е станал киберинцидент, според регламента са длъжни в срок до 72 часа да информират регулиращия орган.

La mijlocul anilor '90, camerele web au captivat milioane de utilizatori ai rețelei, care au devenit deja fideli fideli ai fenomenului de chat;
В средата на 90-те години уебкамерите плениха милионите потребители на мрежата, които вече са станали лоялни последователи на феномена на чата;

Persoanele care au devenit deja părinți și care au deja copii știu cât de dificil este pentru un copil să meargă la toaletă, mai ales dacă a fost introdusă momeala timpurie.
Хората, които вече са станали родители и вече имат бебета, знаят колко трудно е детето да отиде на тоалетната, особено ако се въведе ранно примамване.

Bineînțeles, este necesar să luptăm pentru ultimii amigdali, dar dacă au devenit deja o sursă de infecție, atunci trebuie să ne despărțim fără echivoc.
Разбира се, е необходимо да се борим за сливиците до последно, но ако те вече са станали източник на инфекция, тогава трябва да се разделим недвусмислено с тях.

Fără îndoială, pe parcursul perioadei lungi de iarnă, copiii dvs. au crescut, iar lucrurile de anul trecut, inclusiv jachetele pentru primăvară, au devenit deja mici.
Несъмнено, през дългия зимен период децата ви са израснали и миналогодишните неща, включително якета за пролетта, вече са станали малки.

Ele aparțin bibliotecilor, la fel cum bibliotecile au devenit deja locații pe care le puteți accesa pentru a obține acces la cărți electronice, audiobook-uri, DVD-uri și conținut web.
Те принадлежат на библиотеките, точно както библиотеките вече се превърнаха в места, където да отидеш, за да получиш достъп до електронни книги, аудио-книги, DVD-та и уеб-съдържание.

Acum câțiva ani, toți cei care au avut acces la calculator suficient de puternic ar putea deveni un miner, în timp ce pe parcursul anului trecut situația sa schimbat în mod drastic și metodele anterioare de minerit au devenit deja ineficiente.
Преди няколко години всеки, който има достъп до достатъчно мощен компютър може да стане миньор, докато през изминалата година ситуацията се е променила драстично и предишните методи за добив вече са станали неефективни.