Какво е " BUNATATEA " на Български - превод на Български

• добротата
• добрината
• добро
• благост
• любезността
• доброта
• благостта
• доброто
• добрина

Примери за използване на Bunatatea на Румънски и техните преводи на Български

Bunatatea si dragostea.
Доброта и любов.

Cateodata pentru bunatatea lor.
Понякога заради добрината им.

Bunatatea fost întotdeauna… o slabiciune a mea.
Добрината винаги е била… Моята слабост.

Ei nu au facut-o din bunatatea inimilor lor.
Не го е направил от добро сърце.

Bunatatea in dăruire creeaza iubire."- Lao Tzu.
Благостта в даряването ражда любов./ Лао Дзъ/ ஐ.

Oamenii împotriva bunatatea si normalitate".
Хора срещу доброто и нормалното".

Deci, voi toti, nu-mi apreciati bunatatea.
Значи, простаци такива, не цените добрината ми.

Out din bunatatea inimii tale.
Ей така от добро сърце.

Cand a facut Mona ceva din bunatatea inimii ei?
Кога Мона е правила нещо от добро сърце?

Raspuns: Bunatatea si dreptatea nu exsista.
Отговор: Добро и справедливост не съществуват.

Ta… curaj, istețimea ta, bunatatea Ta.
(Въздишка) В твоя… кураж, твоя ум, твоята доброта.

Isi aminteste bunatatea si loialitatea dvs din trecut.
Той помни вашата добрина и лоялност.

Doamne, iti multumim azi pentru dragostea si bunatatea ta.
Господи, благодарим ти за любовта и добрината ти.

Oamenii buni mor Dar bunatatea lor le supravietuieste.
Добрите хора умират, но добрината им остава.

Bunatatea este limbajul pe care surdul il poate auzi si….
Любезността е езикът, който и глухият може да чуе и….

Prapaditule, nu confunda bunatatea mea cu slabiciunea.
Виж сега, боклук… не бъркай добротата ми със слабост.

Bunatatea este lantul de aur cu care societatea este legata.
Добротата е златната верига, с която е свързано обществото.

Nici adevarul, nici sinceritatea, nici taria, nici bunatatea.
Нито истината, нито искреността, нито силата, нито добротата.

Vezi, deci, bunatatea cea multa a Domnului nostru?
Така че виждаш ли голямата благост на нашия Господ?

Cateodata pentru curajul lor, cateodata pentru indrazneala lor, cateodata pentru bunatatea lor.
Понякога заради смелостта им, понякога заради дързостта им, понякога за добрината им.

Si Dumnezeu, în bunatatea Lui, nu a facut decât sa-l avertizeze.
Бог по Своята благост го предупреждава за това.

Bunatatea este singura investitie care nu esueaza niciodata.
Добрината е единствената инвестиция, която никога не се проваля.

Daca hotarasti sa fi bun, bunatatea nu va inflori niciodata.
Ако планирате да бъдете добри, добротата никога не ще процъфти.

Dragostea si bunatatea ta pentru copii este cel mai frumos lucru la tine.
Твоята доброта и любов към нашите деца е може би най-красивата ти черта.

Acesti copii isi pun increderea in bunatatea unor straini ca dumneavostra.
Тези деца са възложили вярата си на добротата на непознати като вас.

Imi place Fellini pentru bunatatea lui, pentru dragostea fata de oameni.
Фелини ми харесва заради добрината, любовта му към хората.

Daca societatea valoreaza bunatatea si o frizura buna, eu valorez asta.
Ако обществото ценеше любезността и добрата прическа, щях да наблегна на тях.

Vrei sa rasplatesti bunatatea pe care toate fiintele ti-au aratat-o.
Искаш да се отплатиш за тази добрина, която всички същества са показали към теб.

Calugarii apreciaza in oameni bunatatea, deschiderea, sinceritatea, usurinta de comunicare.
Монасите ценят в хората добротата, откритостта, спонтанността, лекотата на общуване.