Какво е " CÂND INTRU " на Български - превод на Български

• когато вляза
• когато влизам
• когато идвам
• когато отида

Примери за използване на Când intru на Румънски и техните преводи на Български

Când intru?
Кога излизам аз?

Ce fac când intru?
Какво да правя щом вляза?

Când intru, e pustiu.
Когато влиза, вътре е пусто.

Nu frânează când intru în curbă.
Не спира когато влезне в завоя.

Când intru în travaliu, John.
Когато започна да раждам, Джон.

Îndreapt-o spre mine când intru!
Насочи го към мен, докато влизам!

Când intru în dormitor, tu pleci.
Щом вляза в стаята му, ти излизаш.

Doar acoperă-mă când intru.
Просто ме прикривай когато влизам вътре?

Când intru să iau ceva, vreau tot".
Когато влизах да взема нещо, взимах всичко.

De fiecare dată când intru în mare.
Всеки ден, когато излизал в морето.

Am o memorie proastă, şi de fiecare dată când intru.
Имам много лоша памет- когато идвам.

Pe tine te văd când intru în vis.
Ти си това, което виждам, когато вляза в съня.

Deci când intru în cameră, închid uşa.
Така че, когато отидох в стаята, затворих вратата.

Nu este prima dată când intru în această lume.
Това не е първият път, когато идвам на този свят.

Când intru în Castel, uit de domnul Jaggers.
Когато дойда в замъка си, забравям за мистър Джагърс.

Îmi dau seama când intru în capcanã.
Защото мога да разбера кога съм попаднал в капан.

Când intru într-o cameră, nu se întorc capetele.
Като вляза в стая, хората не извръщат глави към мен.

E primul lucru pe care-l fac când intru în orice clădire.
Това е първото нещо, което правя като влезна в сграда.

Când intru în camera ta, întotdeauna bat. Am uitat.
Когато аз идвам в твоята стая- аз винаги чукам.

O spun tot timpul, de fiecare dată când intru sau ies din cameră.
Това казвам постянно, всеки път когато влизам и излизам от стаята.

Apoi, când intru undeva, îmi pun picioarele unde îmi place.
Второ: когато отивам някъде, слагам си краката там, където пожелая.

Bineînţeles că mă ajută şi controlorii, când intru şi ies din ecrane.
Разбира се, контрольорите също ми помагат, докато влизам и излизам от екраните.

Să salut când intru într-o încăpere.
Да поздравяваме, когато влизаме в магазина.

Dar când intru în Conectarea laptopului Dell și îl dezactivez din nou….
Но когато вляза в лаптопа за свързване на Dell и го изключа отново….

De fiecare dată când intru în mintea sa, te văd doar pe tine.
Всеки път щом влезна в главата му, виждам теб.

Deseori, când intru într-un hotel sau un restaurant, oamenii nu mă recunosc.
Често, когато вляза в хотел или ресторант, хората не ме познават.

Îmi place când intru, si toti mă asteaptă, si îmi zic:.
Обичам частта, когато влизам, докато всички ме очакват, а после казват.

Îmi place când intru, şi toţi mă aşteaptă, şi îmi zic:.
Обичам частта, когато влизам, докато всички ме очакват, а после казват.

De fiecare dată când intru într-o încăpere, oamenii se uită zâmbind la mine.
Всеки път като вляза някъде, хората ме гледат странно.

De fiecare dată când intru în camera de acolo, îmi amintesc de noaptea aia.
Всеки път щом вляза в тази стая, си спомням за онази нощ.