Примери за използване на Ce gândesc oamenii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iată ce gândesc oamenii:.
De când îţi pasă ce gândesc oamenii?
Știu ce gândesc oamenii despre mine.
Знам какво си мислят хората за мен.Vrem să știm ce gândesc oamenii.
Ştiu ce gândesc oamenii când văd asta.
Зная какво си мислят хората, виждайки това.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
mă gândeam doar
mă gândesc cât
mă gândesc mereu
să gândească critic
doar gândescse gândească serios
mă gândesc numai
mă gândesc când
se gândesc doar
să gândească logic
Повече
Използване с глаголи
Dacă ar şti ce gândesc oamenii.
Ако знае, какво мислят хората.Ce gândesc oamenii când spun“Te iubesc!”?
Какво си мислят хората, когато казват"Обичам те"?Poti auzi ce gândesc oamenii?
Чуваш ли всичко, което си мислят хората?Bineînţeles, nu prea contează ce gândesc oamenii.
Но няма значение какво мислят хората.Dragoste: ce gândesc oamenii despre asta.
Любовта: какво мислят мъжете за това.Niciodată nu ştii ce gândesc oamenii.
Не се знае какво си мислят хората.Să ştii ce gândesc oamenii e un blestem într-o relaţie.
Е, да знаеш какво мислят хората е проклятие в една връзка.Deci, poţi să auzi ce gândesc oamenii.
Значи, можеш да чуеш всичко, което хората си мислят.Ce gândesc oamenii despre tine când aud numele și prenumele?
Какво мислят хората за вас, когато чуват вашето име и фамилия?Nu-ţi pasă ce gândesc oamenii?
Не те ли интересува какво мислят хората?Ştia ce gândesc oamenii despre el şi ştia cum să folosească asta.
Nu prea îmi pasă ce gândesc oamenii aceştia.
Твърде много ми пука какво си мислят хората долу.Poate ar trebui să faceți același lucru, astfel încât să puteți afla ce gândesc oamenii din Germania.
Вие може би също ще я прочетете и така ще разберете какво мислят хората в Германия.Să știi tot timpul ce gândesc oamenii despre tine.
Да знаеш какво хората мислят през цялото време.Nu i-a păsat ce gândesc oamenii despre ea, iar asta o face foarte specială.
Тя никога не се интересува какво мислят хората за нея, а това е нещото, което я прави по-специална.Nu, nu sunt responsabil pentru ce gândesc oamenii.
Не, аз не съм отговорен за това, което мислят хората.Și nu-mi pasă ce gândesc oamenii despre mine, îmi place doar!
За мен не е важно какво мислят хората за мен, важно е аз да се харесвам!Astăzi aflăm ce este structura acestei instituții, ce fel de ajutor oferă și ce gândesc oamenii despre această instituție medicală.
Днес научаваме каква е структурата на тази институция, каква помощ тя предоставя и какво мислят хората за тази медицинска институция.Cu sinceritate nu vă pasă ce gândesc oamenii despre voi și ați prefera ca alții să facă același lucru.
Наистина не те е грижа какво мислят хората за теб и би предпочела и другите да Articolul Următor Dragoste: ce gândesc oamenii despre asta.
Предишна Статия Любовта: какво мислят мъжете за това.Nu te îngrijora de ceea ce gândesc oamenii- nu li se întâmpla prea des.
Не се тревожи за това какво мислят хората, те не го правят много често.Dacă mă concentrez… ştiu ce gândesc oamenii… de pretutindeni.
Но ако се канцентрирам… знам какво мислят хората… по целия свят.Henry ajută… să decidă ce gândesc oamenii… sau cel puţin ce-i atrage la ştiri.
Хенри помага… реши какво мислят хората… или поне това, което го прави върху новините.Cum funcționează exact și ce gândesc oamenii care l-au folosit?
Как точно работи и какво мислят хората, които са го използвали?Dar vreau să stii că visele deosebite si a sti ce gândesc oamenii… Uneori, când oamenii devin adulti, chestia asta dispare.
Но също така трябва да знаеш, че да имаш специални сънища,да знаеш какво мислят хората- понякога, когато 
