Какво е " COMPLICAȚIILOR ASOCIATE " на Български - превод на Български

усложненията свързани
усложнения свързани
съпътстващи усложнения

Примери за използване на Complicațiilor asociate на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
În prezența complicațiilor asociate cu helminthiasis, ar trebui preferate antibiotice.
В присъствието на усложнения, свързани с хелминтоза, трябва да се даде антибиотици.
Etapa finală, care este întotdeauna fatală din cauza dezvoltării complicațiilor asociate.
Крайният етап, който винаги е фатален поради развитието на свързаните усложнения.
Utilizarea acestor tablete este o prevenire fiabilă a complicațiilor asociate cu utilizarea de produse farmaceutice, care adesea provoacă diverse complicații. Indicatii si contraindicatii.
Употребата на тези таблетки е надеждна превенция на усложнения, свързани с употребата на фармацевтични продукти, които често причиняват различни усложнения. Показания и противопоказания.
Este de responsabilitatea lui faptul că evoluția acestei boli și apariția complicațiilor asociate depind.
От неговата отговорност зависи развитието на болестта и появата на съпътстващи усложнения.
Prognoza este maibună decât mai puține boli cronice și complicațiilor asociate a fost cu un animal bolnav.
Прогнозата е по-добре, отколкото по-малко хронични заболявания и свързаните усложнения е с болно животно.
Radioterapia pentru cancerul gastric este prescrisă cu2 săptămâni înainte de intervenția chirurgicală, în absența complicațiilor asociate.
Радиационната терапия за рак на стомаха сепредписва 2 седмици преди операцията при липса на съпътстващи усложнения.
În timp ce multe femei tinere și bărbați cu această tulburare mor din cauza complicațiilor asociate cu foametea, alții mor pentru că se sinucid.
Много млади жени и мъже, които страдат от това разстройство умират от усложнения, свързани с гладуването, други умират от самоубийство.
Acordând atenția cuvenită stilului lor de viață și sănătății, unom nu poate învăța niciodată despre problema inflamației prostatei și a complicațiilor asociate cu acesta.
Като отделят дължимото внимание на техния начин на живот и здраве,човек никога не може да научи за проблема с възпалението на простатата и усложненията, свързани с нея.
Medicamentele care îmbunătățesc microcirculația, împiedică dezvoltarea complicațiilor asociate cu afecțiunile patologice din vase.
Лекарства, които подобряват микроциркулацията, предотвратяват развитието на усложнения, свързани с патологичните състояния в съдовете.
În cazul în care apariția durerii nu este asociat cu boli pulmonare, tratamentul depinde de cefel de organism rănit, care este gravitatea și complexitatea bolii, și prezența complicațiilor asociate.
Ако появата на болка не е свързана с белодробни заболявания, лечението зависи от това кой орган е претърпял,каква е тежестта и степента на усложнение на заболяването и от наличието на съпътстващи усложнения.
Întărește și menține starea de sănătate din cauza cantității mari de vitamine și minerale,previne dezvoltarea complicațiilor asociate cu pierderea rapida de kilogramele in exces.
Укрепва и поддържа здравето поради големия размер на витамини и минерали,предотвратява развитието на усложнения, свързани с бърза загуба на над паунда.
Când apar primele semne de uscăciune în gât și medicul caută ajutor medical,se poate evita dezvoltarea procesului patologic și a complicațiilor asociate cu acesta.
При първите признаци на сухота в гърлото и да се потърси медицинска помощ от лекар,можете да се избегне развитието на патологичния процес и усложненията, свързани с нея.
Obiectivul acestui articol este de a oferi o citire cuprinzătoare șiconcisă a simptomelor și complicațiilor asociate cu hidrocefalie.
Целта на тази статия е да предостави изчерпателно исбито разчитане на симптомите и усложненията, свързани с хидроцефалията.
Când apar primele semne de uscăciune în gât și medicul caută ajutor medical,se poate evita dezvoltarea procesului patologic și a complicațiilor asociate cu acesta.
Ако имате първите признаци на сухота в гърлото и потърсите медицинска помощ от лекар,можете да избегнете развитието на патологичния процес и усложненията, свързани с него.
Obiectivul acestui articol este de a oferi o citire cuprinzătoare șiconcisă a simptomelor și complicațiilor asociate cu hidrocefalie. Din ceea ce.
Целта на тази статия е да предостави изчерпателно исбито разчитане на симптомите и усложненията, свързани с хидроцефалията. От това, което е съобщено, ще разберем как превенцията на хидроцефалия или някоя от не.
Scopul diagnosticului este stabilirea tipului de neoplasm și dezvoltarea complicațiilor asociate.
Целта на диагнозата е да се установи типа на неоплазмата и развитието на свързаните усложнения.
Leading Edge Sănătate a fost înființată în 1999 și a fost oferirea de produse de calitate,care sunt lipsite de efecte secundare nedorite și a complicațiilor asociate cu produse farmaceutice tradiționale.
Предния ръб здравеопазването е създадена през 1999 г. и предлага вече качествени продукти,които са лишени от нежелани странични ефекти и усложнения, свързани с традиционните лекарства.
Utilizarea capsulelor elimină necesitatea unor proceduri invazive de administrare,creșterea în continuare a siguranței FMT prin evitarea complicațiilor asociate procedurii și reducerea semnificativă a costurilor.".
Използването на капсули, премахва необходимостта от инвазивни процедури за прилагане,-нататъшно повишаване на безопасността на FMT чрез избягване на процедура, свързана с усложнения и значително намаляване на разходите.".
Trecerea prin fluorografie cel puțin o dată la 2 ani poate detecta cancerul pulmonar în primele etape șipoate preveni dezvoltarea complicațiilor asociate cu formele neglijate ale procesului tumoral.
Преминаването на флуорография най-малко веднъж на 2 години може да открие рак на белия дроб в ранните стадии ида предотврати развитието на усложнения, свързани с пренебрегвани форми на туморния процес.
Trecerea fluorografiei cel puțin o dată la 2 ani vă permite să detectați cancerul pulmonar în primele etape șisă împiedicați dezvoltarea complicațiilor asociate cu forme avansate ale procesului tumoral.
Преминаването на флуорография най-малко веднъж на 2 години може да открие рак на белия дроб в ранните стадии ида предотврати развитието на усложнения, свързани с пренебрегвани форми на туморния процес.
Există complicații asociate cu o scădere a pieptului, care afectează plămânii și inima.
Има усложнения, свързани с намаляване на гърдите, засягащи белите дробове и сърцето.
Complicații asociate direct cu instalarea spiralei;
Усложнения, свързани директно с инсталирането на спиралата;
T85 Complicațiile asociate cu alte dispozitive protetice interne.
T85 Усложнения, свързани с други вътрешни протези.
In timp ce este lipsit de efecte secundare și complicații asociate cu chirurgia.
Въпреки че е лишен от странични ефекти и усложнения, свързани с операция.
Aceasta determină accelerarea proceselor din organism și complicațiile asociate.
Това води до ускоряване на процесите в тялото и свързаните усложнения.
O altă complicație asociată cu cavitatea pleurală este pleurezia.
Друго усложнение, свързано с плевралната кухина, е плеврит.
Boli și complicații asociate cu o problemă de sănătate continuă să rămână în fruntea cele mai frecvente cauze de moarte prematură.
Заболявания и усложнения, свързани с това, проблемът здравето все още ще остане в челните редици на най-често срещаните причини за преждевременна смърт.
Mai precis, complicațiile asociate cu puternic uter acumulare gunoi, care a împiedicat țesuturile merge liber la faza a doua a forței de muncă.
По-конкретно, усложненията, свързани с натрупването на силна постеля матката, които попречиха на тъканите свободно ходят на втората фаза на труда.
Pentru confort, toate complicațiile asociate cu utilizarea DIU sunt clasificate în funcție de momentul producerii:.
За удобство, всички усложнения, свързани с употребата на ВМС, се класифицират според времето на възникване:.
AskWomenOnline vă spune cum rubeola este cauzată, complicațiile asociate cu ea și ceea ce se poate face pentru a preveni infecția virală.
AskWomenOnline ви казва как е причинена рубеола, усложненията, свързани с нея и какво можете да направите, за да се предотврати вирусна инфекция.
Резултати: 30, Време: 0.0399

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български