Примери за използване на Apare ca o complicație на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Patologia apare ca o complicație.
Патологията възниква като усложнение.Apare ca o complicație a gripei.
Причинява се като усложнение на грипа.Adesea, pancreatita apare ca o complicație a colecistitei.
Често панкреатитът се появява като усложнение на холецистита.Apare ca o complicație a răceli și infecții cronice.
Появява се като усложнение на настинки и хронични инфекции.Uneori, impetigo mixtă apare ca o complicație a eczeme, scabie.
Понякога смесен импетиго възниква като усложнение на екзема, краста.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
apare de obicei
boala apareapare din cauza
durerea apareapar probleme
apar simptome
apar în organism
problema apareapare întrebarea
apare la persoanele
Повече
Използване със наречия
apare adesea
apare numai
apare brusc
apare când
apar doar
apar frecvent
apoi apareapar astfel
uneori aparapărea oriunde
Повече
Използване с глаголи
De obicei apare ca o complicație după ce a suferit o durere in gat, gripa, sau este însoțită de reumatism, alergii, boli endocrine organele genitale narusheniya.
Той обикновено се появява като усложнение, след In cele mai multe cazuri, apare ca o complicație a gripei sau….
В повечето случаи, това се случва като усложнение на грипа или SARS….Ciroza apare ca o complicație a diferitelor boli virale ale ficatului.
Цирозата се явява като усложнение на различни вирусни заболявания на черния дроб.În unele cazuri, fibromatoza gâtului apare ca o complicație după reumatism.
В някои случаи фиброматоз врата се появява, като усложнение след ревматизъм.Boala apare ca o complicație a frigului necontrolat.
Заболяването се явява като усложнение от непроверен студ.Inflamația pereților venoși sau a flebitei apare ca o complicație a venelor varicoase.
Възпалението на венозните стени или флебитът се появява като усложнение на разширените вени.Boala apare ca o complicație a frigului necontrolat.
Болестта изглежда като усложнение на необработено настинка.La adulți, această boală nu apare ca atare, ci apare ca o complicație a unei infecții respiratorii.
При възрастни тази болест не се развива самостоятелно, но възниква като усложнение на респираторната инфекция.Абсцес възниква като усложнение на възпалителния процес в организма.Stenoza pylorus numită obstrucția unei anumite secțiuni a stomacului(pilor), care apare ca o complicație a ulcerului gastric.
Стенозата pylorus нарича обструкция на определена част от стомаха(пилорен), която се появява като усложнение на стомашната язва.În acest caz, pneumonia apare ca o complicație a bolilor respiratorii.
В този случай пневмонията се появява като усложнение на респираторните заболявания.Miozita apare ca o complicație a bolilor infecțioase, stres fizic excesiv.
Миозитът се среща като усложнение на инфекциозна болест, прекомерно физическо натоварване.Calminax recomandat pentru utilizare în toate cazurile de pierdere care apare ca o complicație a gripei, SARS, boli infecțioase ale auzului.
Calminax De multe ori apare ca o complicație după o boală de rinichi, pancreas sau coloană vertebrală.
Често се среща като усложнение след бъбречно заболяване, панкреас или гръбнак.Deteriorarea tranzitorie a circulației cerebrale este paroxistică și, cel mai adesea, apare ca o complicație a aterosclerozei, a bolii hipertensive sau a osteocondrozei.
Транзитното увреждане на церебралната циркулация е пароксизмално и най-често се явява като усложнение на атеросклерозата, хипертоничното заболяване или остеохондрозата.Aceasta apare ca o complicație a unei boli acute, a gripei, a altor boli infecțioase.
То се появява като усложнение на острата настинка, грип, други инфекциозни заболявания.Aflați că durerea din urechi cu frontina apare ca o complicație a bolii, dacă există durere- mergeți la medic.
Знайте, че болката в ушите с фронтове се появява като усложнение на заболяването, ако има болка- отидете на лекар.Aproape întotdeauna apare ca o complicație în bolile de piele severe- dermatită atopică și seboreică, psoriazis, edem lichenic.
Почти винаги се среща като усложнение при тежки кожни заболявания- атопичен и себореен дерматит, псориазис, лихен оток.Специфично състояние, което се проявява като усложнение на бременността, Aproape întotdeauna apare ca o complicație în forma severă a bolilor de piele- dermatită atopică și seboreică, psoriazis, lichen roșu.
Почти винаги се среща като усложнение при тежки кожни заболявания- атопичен и себореен дерматит, псориазис, лихен оток.Forma granulozei este mai pronunțată și apare ca o complicație, mai ales atunci când fumează și consumă abuzul de alcool, poluarea aerului și alergiile.
Формата на гранулозата е по-изразена и се проявява като усложнение, особено при пушене и пиене на алкохол, замърсяване на въздуха и алергии.Adesea, otita medie apare ca o complicație după o boală infecțioasă sau virală, cum ar fi o durere în gât sau o gripă.
Често отитисната медия се появява като усложнение след инфекциозно или вирусно заболяване, Cel mai adesea are un caracter secundar, adică apare ca o complicație a bolilor bacteriene ale urechii, gâtului, nasului, plămânilor, infecției sângelui.
В повечето случаи, той има вторичен характер, т. е. възниква като усложнение на бактериални заболявания на ушите, носа, гърлото, белите дробове, кръв отравяне.Destul de des, această durere apare ca o complicație după alte boli(răceli, amigdalită, otită) la câteva săptămâni după recuperare.
Доста често такава болка възниква като усложнение след други заболявания(настинка, възпалено гърло, отит) няколко седмици след възстановяването.Destul de des, o astfel de durere apare ca o complicație după alte afecțiuni(frig, durere în gât, otită medie) la câteva săptămâni după recuperare.
Доста често такава болка възниква като усложнение след други заболявания(настинка, възпалено гърло, отит) няколко седмици след възстановяването.
