Какво е " DATE INCLUD " на Български - превод на Български

• данни включват
• данни обхващат
• данните включват
• данни съдържат

Примери за използване на Date includ на Румънски и техните преводи на Български

Aceste date includ nume sau adrese de date..
Тези данни включват имена или данни за адресите.

Ulterior, datele nu sunt salvate şi vor fi şterse din arhive. Aceste date includ.
След това данните вече не се запазват, и същите се изтриват. Тези данни са.

Aceste date includ conținutul colectat de la diferitele alte servicii de la Google.
Данните включват съдържанието, събрано от различните услуги на Google.

Pe lângă subiectele comune pentru toate domeniile, seturile de date includ subiecte specifice pentru domeniile respective, așa cum este prevăzut în anexele Ib-Ig.
В допълнение към темите, които са общи за всички области, масивите от данни обхващат теми, специфични за съответните области, както е посочено в приложения Iб- Iж.

Aceste date includ numai adresele companiilor care nu au legătură cu persoanele fizice.
Тези данни включват единствено адресите на дружества и нямат никакво отношение към които и да било физически лица.

Potrivit indicațiilor conținute în decizia de trimitere în cauza C‑698/15, aceste date includ„datele de localizare a unui utilizator”, dar nu și pe cele privind conținutul unei comunicații.
Съгласно посоченото в акта за преюдициално запитване по дело C‑698/15 тези данни включват„данните за местонахождението на ползвателя“, но не и такива за съдържанието на съобщението.

Seturile de date includ subiecte comune pentru toate domeniile, așa cum se stabilește la anexa Ia.
Масивите от данни обхващат теми, общи за всички области, посочени в приложение Ia.

Alergenii date includ polen, buruieni, copaci, arbuști sau dispute în special plante putred.
Алергени данните включват прашец, плевели, дървета, храсти или спорове, особено гниещи растения.

Obiectele bazei de date includ tabelele, formularele, rapoartele, paginile, macrocomenzile și modulele.
Обекти на база данни включват таблици, формуляри, отчети, страници, макроси и модули.

Aceste date includ țara și orașul în care vă aflați, sexul dvs., tipul dispozitivului pe care îl utilizați.
Тези данни включват държавата и града, в които се намирате, вашия пол, тип устройство, което използвате.

Aceste date includ: numele plătitorului, contul băncii și contul către care a fost plătită taxa a fost suma plătită.
Тези данни включват: името на платеца, сметката на банката и сметката, на която е платена таксата, са платената сума.

Sursele de date includ hărți batimetrice, hărți ale cerului, hărți gravitaționale, hărți magnetice sau hărți digitale de teren 3D.
Източниците на данни включват батиметрични карти, звездни карти, гравитационни карти, магнетични карти или триизмерни цифрови карти на местностите.

Aceste date includ informații despre structura bilanțului și profitabilitate, adecvarea capitalului, îndatorare, finanțare și lichiditate.
Данните включват информация за структура на баланса и рентабилност, капиталова адекватност, дял на заемния капитал, финансиране и ликвидност.

Aceste date includ site-urile vizitate, conținutul vizualizat, interacțiunile cu anunțurile, adresele IP, tipul de browser și setările de limbă.
Тези данни включват посетените Сайтове, прегледаното съдържание, взаимодействията с реклами, IP адреси, вид браузър и езикови настройки.

Aceste date includ datele privind periajul dentar ale copilului tău, pe care le colectăm după ce ne-ai oferit consimţământul în mod explicit.
Тези данни включват данни за миенето на зъбите на Вашето дете, които събираме само след като сме получили Вашето изрично съгласие.

Seturile de date includ subiecte comune pentru toate domeniile, în plus față de următoarele subiecte specifice, astfel cum se precizează în detaliu în anexa I.
Масивите от данни обхващат теми, общи за всички области, в допълнение към следните конкретни теми, както е обяснено подробно в приложение I.

Aceste date includ site-urile vizitate, conținutul vizualizat, interacțiunile privind publicitatea, adresele IP, tipul de browser și setările de limbă.
Тези данни включват посетените сайтове, преглежданото съдържание, взаимодействията на рекламите, IP адресите, типа на браузъра и езиковите настройки.

Aceste fișiere de date includ informații care permit Site-ului nostru să-și amintească informații importante care vor face utilizarea Site-ului mai eficientă și mai utilă pentru dumneavoastră.
Тези файлове с данни включват информация, позволяваща на сайта ни да запомни важна информация, която ще направи използването му по-ефективно и полезно за вас.

Aceste date includ obiectivele de periere şi privind calitatea respiraţiei pe care le setezi, date privind periajul dentar şi alte obiceiuri/activităţi legate de igiena orală.
Тези данни включват зададените цели за миене на зъбите и качество на дъха, Вашите данни от миенето на зъбите и други навици/дейности по грижа за устната кухина.

Aceste fişiere de date includ informaţii care permit site-ului nostru să îşi amintească informaţiile importante care vor face utilizarea site-ului de către Dvs. mai eficientă şi mai utilă.
Тези файлове с данни включват информация, позволяваща на нашия уебсайт да запомни важна информация, която ще направи Вашето използване на уебсайта по-ефективно и полезно.

Aceste fişiere de date includ informaţii care permit site-ului nostru să îşi amintească informaţiile importante care vor face utilizarea site-ului de către Dvs. mai eficientă şi mai utilă.
Тези файлове с данни съдържат информация, която позволява на нашия сайт да си спомни важна информация, която прави ползването на сайта от Ваша страна по-ефективно и полезно.

Aceste fişiere de date includ informaţii care permit site-ului nostru să îşi amintească informaţiile importante care vor face utilizarea site-ului de către Dvs. mai eficientă şi mai utilă.
Тези файлове с данни съдържат информация, позволяваща на нашия Уебсайт да запомня важна информация, която да направи ползването на Уебсайта от вас по-ефективно и полезно за вас.

Aceste fişiere de date includ informaţii care permit site-ului nostru să îşi amintească informaţiile importante care vor face utilizarea site-ului de către Dvs. mai eficientă şi mai utilă.
Тези файлове с данни включват информация, която позволява на нашата интернет страница да помни важна информация, която ще направи ползването на интернет страницата по-ефективно и полезно за Вас.

Aceste fișiere de date includ informații care permit Site-ului nostru să-și amintească informații importante care vor face utilizarea Site-ului mai eficientă și mai utilă pentru dumneavoastră.
Тези файлове с данни включват информация, която позволява на нашата интернет страница да помни важна информация, която ще направи ползването на интернет страницата по-ефективно и полезно за Вас.

Aceste fișiere de date includ informații care oferă site-ului nostru posibilitatea de a reține informații importante care vor facilita și eficientiza utilizarea site-ului de către dumneavoastră.
Тези файлове с данни включват информация, която позволява на нашата интернет страница да помни важна информация, която ще направи ползването на интернет страницата по-ефективно и полезно за Вас.

Aceste date includ şi numărul unic al Dispozitivului utilizatorului şi date cu privire la sesiune şi utilizare, ceea ce reprezintă informaţii despre modul în care utilizezi Dispozitivul(ele).
Тези данни включват още и уникален номер на Устройството на потребителя, данни за сесии и употребата, което представлява информация за начина, по който използвате Устройството(ата).

Aceste date includ toți parametrii și setările necesare pentru recrearea cu exactitate a condițiilor de testare care au fost utilizate la momentul încercării în vederea obținerii omologării de tip.
Тези данни включват всички параметри и стойностите, необходими за точното възпроизвеждане на условията на изпитванията, които са били приложени по време на изпитването за тестово одобряване на типа.

Aceste date includ: adresa IP, paginile vizitate în Website, tipul de browser, versiunea browser-ului, orele de vizitare, frecvența vizitei, țara şi orașul din care utilizatorul intră pe website.
Тези данни включват: IP адрес, посетени страници в уеб сайта, тип на браузъра, версия на браузъра, работно време, честота на посещенията, държавата и градът от където потребителят е влязъл в уеб сайта.

Datele includ voturile totale trimise de vizitatori începând cu Feb 1, 2018.
Данните включват общия брой гласове, подадени от посетителите от Feb 1, 2018 г.

Criteriile de evaluare a caracterului adecvat al datelor includ.
Критериите за оценяване адекватността на данните включват.