Какво е " DEPINDEM " на Български - превод на Български

• зависим
• разчитаме
• ние зависим
• зависими

Примери за използване на Depindem на Румънски и техните преводи на Български

Depindem de tine.
Зависим от вас.

Cu toţii depindem de tine.
Всички разчитаме на теб.

Depindem de tine.
Разчитаме на теб.

Cu totii depindem de dvs.
Всички ние зависим от Вас.

Depindem de tine.
Разчитаме на Вас.

Athena, noi toţi depindem de tine acum.
Атена, всички разчитаме на теб.

Depindem de acel venit.
Зависим от този доход.

A este pentru avere de care depindem.
F е за съдбата, на която ние зависим.

Depindem cu totii de tine.
Ние зависехме от теб.

Spune-i că depindem de loialitatea lui.
Кажи му, че зависим от лоялността му.

Depindem de sprijinul dvs.
Разчитаме на Вашата подкрепа.

Fiecare munca este importanta si depindem unii de altii.
Всичко е важно и зависимо един от друг.

Depindem de sprijinul dvs.
Ние зависим от вашата подкрепа.

Deci, afectează sistemele, sistemele tehnologice de care depindem.
Влияе и върху технологиите, на които разчитаме.

Depindem de calculele voastre.
Зависим от вашите изчисления.

Pe lumea mea, noi depindem de comerţul cu specii străine.
В моя свят, ние зависим от търговията си с чужди видове.

Depindem de motorul warp.
Ние зависим от светлинния двигател.

Râurile si ploaia sunt parte din ciclul apei de care depindem.
Реките и дъжда са етапът от водния цикъл, от който ние зависим.

Depindem de tine si Veer la deschidere!
Зависим от теб и Веер!

Acestea sunt temelia echilibrului climatic… de care noi toti depindem.
Те са крайъгълен камък на климатичния баланс, от който всички ние зависим.

Dar noi depindem de această maşină.
Но ние сме зависими от тази машина.

Pentru a supravieţui în această lume, îi ţinem aproape pe cei de care depindem.
За да оцелеем в този свят, държим близо хората на които разчитаме.

Cu totii depindem de electricitate.
Когато всеки разчита на електричеството.

Acţiunile Rusiei sunt cele care ameninţă ordinea internaţională de care depindem cu toţii.”.
Но именно действията на Русия заплашват международния ред, на който всички разчитаме.

Depindem de Marea Britanie în comerţul cu bumbac.
Разчитаме на Англия да изкупува памука ни.

Toţi depindem unul de altul, fie că vrei sau nu.
Всички разчитаме един на друг тук, независимо дали ти харесва.

Depindem de chimie, care stabilește structura noastră complexă.
Зависим от химията, за да определим нашата сложна структура.

Noi nu depindem și nu avem nicio relație cu nicio companie.
Ние не зависим или нямаме никаква връзка с която и да е компания.

Depindem de stelele care produc atomii din care suntem alcătuiți.
Зависим от звездите да създават атомите, от които сме изградени.

Depindem de ajutor privat, iar Fundatia Peabody este de cea mai mare importanta.
Разчитаме на частна подкрепа и на Фондация Пийбод не първо място.