Какво е " DOMNULE CONSUL " на Български - превод на Български

• сеньор консул
• г-н консул

Примери за използване на Domnule consul на Румънски и техните преводи на Български

Domnule consul.
Сеньор консул.

Mulţumesc, domnule consul.
Благодаря ви Консуле.

Domnule Consul Zhang.
Консул Джан.

Felicitări, domnule Consul!
Поздравления консуле.

Da, domnule Consul.
Да, консуле.

Bună seara, domnule Consul.
Добър вечер, Консуле.

Domnule Consul, el a venit.
Консуле, той е тук.

Cum să nu, domnule consul.
Защо не, сеньор консул.

Domnule consul, multumim.
Г-н консул, благодаря.

Mulţumesc, domnule consul.
Благодаря, сеньор консул.

Domnule Consul, Anita Jones.
Г-н Консул, Анита Джоунс.

Continuaţi domnule Consul.
Консуле, моля продължете.

Domnule consul, mai vreţi unul?
Сеньор консул. Желаете ли още нещо?

Nu vă aşteptam, domnule consul.
Не ви очаквах, господин консул.

Nu. Domnule consul, acolo n-aţi fost niciodată.
Сеньор консул, вие никога не сте били там.

Vă rog, calmaţi-vă domnule consul.
Моля успокойте се, г-н Консул.

Îmi pare rău, domnule Consul. Trebuie să plec.
Съжалявам, г-н консул, но трябва да тръгвам.

Domnule Consul, Comandantul Yum Moon doreşte să te vadă.
Консуле, Йом Мун желае да ви види.

Respectăm legea, domnule consul.
Ние спазваме закона, г-н Коннсул.

Domnule Consul, domnişoara Jung-hwa vrea să vă vadă.
Консуле, лейди Чунг-хуа иска да те види.

Ştiţi, domnule consul… Cred că o să vă revedeţi soţia foarte curând!
Знаете ли, сеньор консул, мисля, че много скоро ще видите съпругата си!

Domnule Consul Zhang, ştiu ce este bine pentru mine.
Другарю консул, знам кое е най-добро за мен.

Scuzaţi-mă, domnule Consul, dar cred că cineva tocmai a târât clientul meu afară de aici.
Извинете, г-н консул, но мисля, че някой току що отвлече моя клиент от тук.

Domnule Consul, Armata imperială se grupează la Dalbol, exact aşa cum ai prevăzut.
Консуле, императорската армия се събира в Далбол, точно както вие предвидихте.

Domnule Consul, alungă-l imediat pe acest om din Chunghae şi nu-i mai permite să vină din nou!
Консуле, изгонете хората му от Чунгае веднага и никога да не се връщат!

Domnule Consul, nici măcar Preşedintele Statelor Unite nu poate face presa să plece.
Г-н Консул, дори и Президентът на САЩ не може да накара журналистите да си отидат.

Domnule Consul, dacă îi învăţăm cum să construiască nave, se vor duce direct în China să facă negoţ.
Консуле, ако ги научим, те ще отиват да търгуват директно в Китай.

Domnule consul, dacă soţia dumneavoastră se întoarce, toate necazurile vor dispărea.
Сеньор консул, ако имахте любеща съпруга, бихте забравили всичко заради тази любов.

Doamnă, domnul Consul vă aşteaptă.
Госпожо, г-н консулът ви очаква.

Eu şi domnul consul ne-am rugat pentru întoarcerea dumneavoastră. Şi acum, sunteţi aici!
Консулът и аз, се молихме за завръщането ви… и ето вие сте тук!