Какво е " EPOCI " на Български - превод на Български

• епохи
• времена
• ера
• периоди
• векове
• епоха
• време
• ери
• период

Примери за използване на Epoci на Румънски и техните преводи на Български

Între două epoci.
Между два времеви.

Epoci planetare ale muritorilor.
Епохи на планетните смъртни.

Preambulul Marii Epoci.
Великата епоха.

Epoci planetare ale muritorilor.
Планетарни епохи на смъртните.

Celei de- a Cincea Epoci.
На Петата епоха.

Epoci planetare ale muritorilor.
Епохи на планетарните смъртни.

E Barry Whith a acelei epoci.
Това е Бари Уайт на осемнадесети век.

Epoci planetare ale muritorilor.
Планетарните епохи на смъртните.

Va da naştere unei noi epoci de grozăvii.
Ще възвести нова ера на ужаса.

Secolul al XVII-lea aparţine acestei epoci.
Деветнайсетият век е векът на този етап.

Multă poezie, din epoci diferite, în stiluri diferite.
Различни сюжети, от различни времена, различен стил.

Cu cât mai mult lucrurile acestei epoci?
Колко повече неща на тази възраст?

Prima sămânţă a Epoci de Aur a fost semănat pe teritoriul arab.
Първото зрънце от Златната епоха било на арабска земя.

Declinul potentei masculine se găsește în diferite epoci.
Спадът на мъжката потентност се намира в различна възраст.

De-a lungul acestei epoci întunecate, statul teritorial s-a prăbuşit;
В това смутно време териториалната държава претърпя крах;

Moment cu moment, timpul le colectează, pentru a forma epoci.
Момент след момент, времето ги събира, за да формира възрастта.

Povestirile utilizatorilor epoci cuprind o poveste destul de largă;
Епичните потребителски истории обхващат доста широка история;

Ridurile de pe fata unei femei pot să apară în diferite epoci.
Бръчките по лицето на жената може да се появи в различни възрасти.

Am privit deseori în epoci timpurii ale evoluţiei pământului.
Често сме поглеждали назад към по-ранни периоди на нашата земна еволюция.

Este demn de remarcat faptul că jocul este o schimbare istorică de epoci.
Заслужава да се отбележи, че играта е историческа промяна на епохата.

Dar va exista și un sfârșit al acestei epoci de canibalism galactic.
Но тази ера на галактически канибализъм рано или късно ще приключи.

Asta a fost in timpul asa-zisei epoci Disco dar pentru mine a fost mai degraba epoca maturizarii rapide.
Беше по времето на така наречената диско ера, но за мен по-скоро беше ерата на вълшебната гъба.

Superstiţia a fost poliţia morală şi socială a lungilor epoci evolutive.
Суверенността беше пазителка на морала и обществения ред в течение на дълъг еволюционен период.

Probleme cu potenta apar în diferite epoci și la cele mai diferite motive.
Проблеми с потентността възникват в различни възрасти и по най-различни причини.

Dacă a activat-o în 2010 folosind erupţiile solare pe care le vedeam noi, poate că maşinăriile au generat o legătură între cele două epoci.
Активирал я е в 2010-а, а при такива слънчеви изригвания машината е създала връзка между двете времена.

Omul roşu se dezvoltă primul şi vreme de epoci el cutreieră lumea, înainte ca următoarele rase colorate să îşi facă apariţia.
Първи се формира червения човек, който с векове се скита по света, преди да дойдат следващите цветни раси.

Și același lucru este adevărat, dacă cumpărați acest laptop sau acest calculator-- și chiar în aceste epoci wireless, nu ajungeți să trăiți într-o lume fără cabluri.
Същото нещо важи, ако купите този лаптоп или този компютър, но дори в нашите безжични времена, не живеем в свят без кабели.

În Europa, gheaţa a reacoperit în diverse epoci insulele britanice, cu excepţia coastei de sud a Angliei, şi s-a întins peste Europa occidentală, până în Franţa.
В Европа ледът в различни периоди покриваше Британските острови, с изключение на крайбрежието на Южна Англия, и се разпространи към Западна Европа чак до Франция.

Având în vedere concluziile Colocviului anual privind drepturile fundamentale din 2017 intitulat„Drepturile femeilor în epoci tulburi”, organizat de Comisie.
Като взе предвид заключенията от годишния колоквиум от 2017 г. за основните права на тема„Правата на жените в бурни времена“, организиран от Комисията.

Noul premier britanic, Boris Johnson, a promis începutul unei noi"epoci de aur", în primul său discurs ţinut în Parlamentul de la Londra.
Борис Джонсън обеща"нова златна ера" за Обединеното кралство в първата си реч пред британския парламент като премиер.