Какво е " ВЪЗРАСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• vârsta
• varsta
• vîrsta
• vechimea
• vârstă
• vârstei
• vârstele
• varstei
• vîrstă
• vîrstei

Примери за използване на Възрастта на Български и техните преводи на Румънски

То е от възрастта….
Încă de la vârste fragede.

Възрастта и пола на прасето;
Vîrsta şi sexul porcului;

Не ме интересуваше възрастта.
Vîrsta nu mă interesează.

Ще мога да определя възрастта на храма.
Aş putea determina vîrsta templului.

Не, просто това е едно от предимствата на възрастта.
Nu. Nu, asta e un avantaj al varstei.

Възрастта на останките все още не е потвърдена.
Vechimea rămășițelor nu a fost încă stabilită.

Предполагам, че е от възрастта.
Cred ca din cauza varstei.

Разлика във възрастта между осиновяващ и осиновяван.
Diferenţa de vîrstă între adoptator şi adoptat.

Винаги си била мъдра за възрастта си.
Ai fost intotdeauna inteleapta in ciuda varstei.

Освен мястото и възрастта, имат ли друго общо помежду си?
In afara de geografie si varsta, ce altceva mai au in comun?

Как да живеем със страст, независимо от възрастта.
Cum să-ți trăiești viața cu pasiune indiferent de vîrstă.

Фейсбук знае каква ще бъде възрастта на бъдещият ви приятел.
Facebook cunoaste varsta viitorului tau partener de viata.

Стажът и възрастта за пенсиониране остават непроменени.
Reducerile stagiilor și vârstelor de pensionare rămân neschimbate.

Независимо от естественото ми изхабяване поради възрастта и т. н.
Abstracţie făcînd de uzura normală din pricina vîrstei etc.

Гледах възрастта на жертвите, и исках да видя техните лица.
Mă uitam la vârstele victimelor, şi am vrut să le văd chipurile.

Поиграх с него миналия уийкенд, много добре се справя за възрастта си.
Am jucat săptămîna trecută cu el. E voinic pentru vîrsta lui.

Възрастта на детето се взема предвид към датата на започване на пътуването.
Vîrsta copilului se stabileşte la ziua începerii călătoriei.

Запазва мозъка в отлично състояние, дори и с напредване на възрастта.
Menține creierul sănătos și în formă inclusiv la vârste înaintate.

Между възрастта 4 и 8 дневната нужда се увеличава до около 10 mg.
Între vârstele de 4 și 8, cerința zilnică crește la aproximativ 10 mg.

Един официално признат лекар(certifying surgeon) трябва да удостоверява възрастта.
Un medic oficial(certifying surgeon) trebuie să certifice vîrsta.

Хронология на възрастта на вселената и нашето място в нея.
Un tabel cronologic al varstei universului si pozitia noastra in cadrul acestuia.

Възрастта на вашето дете, общото здравословно състояние и медицинската история.
Varsta copilului, starea generala de sanatate si istoricul medical.

Датата на установяване, възрастта в момента на установяване и броят кокошки носачки.
Data amplasării, vîrsta la momentul amplasării şi numărul de găini ouătoare;

Въпреки възрастта си, звездата остава в удивително добра физическа форма.
În ciuda vîrstei sale avansate, omul păstrează o formă fizică remarcabilă.

Когато се научите да използвате този източник, вие наистина ще победите възрастта.
Dacă înveţi să foloseşti această sursă, atunci poţi învinge într-adevăr vîrsta.

Големината и възрастта на космоса са отвъд границите на обикновения човешки разум.
Dimensiunea si vârsta Universului sunt dincolo de întelegerea obisnuită a omului.

Препоръчителните дневни дози отвитамин Е основно се определят от възрастта на потребителя.
Dozele profilactice zilnice se stabilesc în funcţie de vîrsta consumatorului.

Проверявайте възрастта на гумите и си закупувайте нови най-много на 6-10 години.
Verificați vechimea anvelopelor și achiziționați altele noi cel mai târziu la fiecare 6-10 ani.

Ще се увеличи продължителността на живота, което ще рефлектира в увеличаване възрастта за пенсиониране.
Cresterea sperantei de viata va duce la majorarea varstei de pensionare.

Тези изчисления помогнали за преценяването на възрастта на мястото, чрез изчисляване скоростта на ерозията на долерита.
Aceste calcule au ajutat la estimarea varstei sitului calculand eroziunea doleritei.

Как да използвам "възрастта" в изречение

Sisley излъчване против възрастта концентрат: 48 38.

Olay възрастта противоречи на интензивно подхранващ нощен.

Olay възрастта несъвършенстваща нощен крем. В интернет.

Cvs подновяване на възрастта дълбоко бръчки серум.

Lierac premium анти възрастта глобален серум intensywnie.

Olay възрастта защита против стареене крем преглед.

Nivea клетъчна анти възрастта крем NIVEA Hairmilk.

Nivea visage nachtcreme анти възрастта 50ml клетъчна.

Community Calendar С възрастта кожата постепенно изтънява.

maybelline correttore анти възрастта слонова кост it.