Какво е " ERAU DIFERITE " на Български - превод на Български

• бяха различни
• са различни
• се различавали
• беше различно
• е различно
• са били различни
• бяха по-различни
• имаше различни
• бяха други

Примери за използване на Erau diferite на Румънски и техните преводи на Български

Alea erau diferite.
Това е различно.

Pe atunci lucrurile erau diferite.
Тогава нещата са били различни.

Nu. Erau diferite.
Не, бяха различни.

Antrenamentele erau diferite.
Тренировките са различни.

Culmile erau diferite în visul meu.
В моят сън върховете са различни.

Dacă lucrurile erau diferite.
Ако нещата бяха различни.

Erau diferite pentru că avea Alzheimer.
Били са различни, защото е имал алцхаймер.

Lucrurile erau diferite.
Нещата бяха различни.

Poate că dacă împrejurările erau diferite.
Може би ако обстоятелствата бяха други.

Şi lucrurile erau diferite atunci.
Тогава всичко беше различно.

Celelalte ființe de pe suprafața ei erau diferite.
Но другите от нейния род бяха по-различни.

Dar lucrurile erau diferite la sol.
Ала нещата бяха различни на земята.

Îmi plăceau pentru că erau diferite.
Наистина ги харесвам, защото бяха различни.

Lucrurile erau diferite în lumea ei de a mea.
Нещата бяха различни в нейния свят и в моя.

Simt că atunci lucrurile erau diferite.
Тогава нещата бяха по-различни.

Lucrurile erau diferite atunci, era mai uşor.
Тогава беше различно. Беше по-лесно.

Dar poziţiile lor politice erau diferite.
Политическите им виждания са били различни.

Dacă lucrurile erau diferite, ai fi avut o luptă.
Ако нещата бяха различни, щеше да ви се наложи да се борите.

Le-am incercat in cazul ca erau diferite.
Трябваше да ги опитам, в случай, че са различни.

Dar unele lucruri erau diferite de ce ai descris tu.
Но имаше други неща, неща, които са различни, от това, което описахте.

Au fost vreo nouă variante dar erau diferite.
Има 9 филма с този сюжет, но са различни.

Defapt, metodele mele nu erau diferite de cele ale lui Tristan.
Всъщност, методите ми не бяха различни от тези на Тристан.

Am distrus libertatea civilizaţiilor nevinovate doar pentru că erau diferite.
Аз унищожен невинен свобода civilizaюiilor Само cг са различни.

Lucrurile erau diferite când am început eu să fac compromisuri.
Нещата бяха други преди, когато започнах да правя компромиси.

Şi mi-am dat seama că două lucruri erau diferite de data asta.
И разбрах, че две неща са различни този път.

Dar aceste Lanterne erau diferite de cele pe care le-am eliminat până acum.
Тези Фенери бяха различни от онези, които сме убивали досега.

Aşa cum spuneai tu, Joe, lucrurile erau diferite pe vremea aia.
Както сам каза, Джо, едно време беше различно.

Maşinile erau diferite; în plus, arma de la primul atac era şi ea diferită.
Били са различни коли, а в първия случай и различно оръжие.

Trebuie ca lucrurile erau diferite cand erai tanar. Erau..
Нещата са били различни, когато сте били млад.

Ideile monoteiste ale lui Akhenaton erau diferite într-un mod subtil, însă periculos.
Монотеистките идеи на Ахенатан бяха различни по един фин, но опасен начин.