Какво е " ESTE SEPARATĂ " на Български - превод на Български

• е отделена
• се отделя
• е разделена
• е отделно
• се разделя
• да е отделна
• е отделено
• е отделен
• се отделят
• ще бъде отделена
• е различна
• са отделни

Примери за използване на Este separată на Румънски и техните преводи на Български

Baia este separată.
Санитарният възел е отделен.

Mâncarea noastră este separată.
Храната ни е отделно.

Camera este separată de lămpi.
Стаята е разделена на лампи.

Inima donatorului este separată.
Сърцето на донора е отделено.

Intrarea este separată pentru parter.
Входът е отделен за втория етаж.

Gestionarea financiară a BCE este separată de cea a UE.
Финансовата уредба на ЕЦБ е отделна от тази на ЕС.

Zona de odihnă este separată de ecran sau de un suport. O altă opțiune.
Площта за почивка е разделена от екран или багаж. Друг вариант.

În acest caz, sputa atunci când tusea nu este separată.
В този случай, храчката, когато кашлицата не е разделена.

Zona de dormit este separată de diferite opțiuni.
Спалнята е разделена от различни опции.

Europa nu mai este separată.
Европа вече не е разделена.

Sputa este separată, care are o nuanță verde, uneori cu dungi de sânge.
Слюнката е разделена, която има зелен оттенък, понякога с кръвни лъчи.

Viţa moare dacă este separată de butuc.
Клонката изсъхва, когато бъде отделена от лозата.

Insula este separată de Orașul de Jos printr-un canal cunoscut sub numele de Čertovka.
Островът е отделен от Малкия Град с речен канал, известен като Чертовка.

Ştii, tu şi cu mine. Asta este separată complet de slujbă.
Нали знаеш, ти и аз, това е отделно от това.

Iar Canada este separată de Statele Unite deoarece canadienilor le place să fie singuri.
И Канада е отделена от САЩ защото Канадците обичат да са сами.

Gestionarea financiară a BCE este separată de cea a UE.
Финансовите споразумения на ЕЦБ са отделни от тези на Европ. общност.

Urechea externă este separată de urechea medie de membrana timpanică.
Външното ухо е отделено от средното ухо от тимпаничната мембрана.

Acesta este un vierme de bere, din care este separată o componentă lichidă.
Това е бирен червей, от който се отделя течен компонент.

Zona de intrare este separată de restul camerei de o perdea și un dulap.
Входната част е отделена от останалата част от стаята със завеса и гардероб.

Procesul de aplicare de locuințe este separată de aplicația universitate.
Процесът на кандидатстване жилища е отделен от приложението университет.

Arsura este separată de boli infecțioase, esofagită alergică și rupturi spontane de esofag.
Изгарянето е отделено от инфекциозни заболявания, алергичен езофагит и спонтанни разкъсвания на хранопровода.

Nu uita pentru a umezi tapet vechi nu este separată de suprafața peretelui.
Не забравяйте да се овлажнява старите тапети не се отделя от повърхността на стената.

Substanța activă este separată de produsul brut de fermentație și foarte bine purificată; sau.
Активното вещество е отделено от грубия ферментационен продукт и е силно пречистено или.

Camera de dressing este separată printr-un ecran modelat.
Съблекалнята е разделена с шарени екрани.

Încrederea mea este separată de tenul meu, nu contează câte coșuri am.
Моето доверие е отделно от кожата ми, няма значение колко петна имам.

Indicația respectivă este separată de declarația privind nutrienții.
Това посочване е отделно от обявяването на хранителните елементи.

Focalizarea patologică este separată de țesuturile sănătoase ale acestui organ de către axul de granulare.
Патологичният фокус се отделя от здравите тъкани на този орган чрез гранулационен вал.

Deci, baia din dormitor-apartament este separată de partea principală printr-o perdea simplă.
Така че банята в спалнята е отделена от основната част с обикновена завеса.

Fiecare culoare este separată pe placă de o margine mică.
Различните бои са отделени една от друга от малък ръб(ариста).

În toamnă, planta este separată de tufa mamei și transplantată.
През есента разсадът се отделя от храста на майката и се трансплантира.