Какво е " EXISTĂ CIRCA " на Български - превод на Български

• има около

Примери за използване на Există circa на Румънски и техните преводи на Български

În franceză există circa 20ori.
На френски има около 20пъти.

Există circa 800 de specii de smochini.
Съществуват около 800 вида кърлежи.

Se estimează că în lume există circa 1 miliard de vite.
Смята се, че по света има около 1 милиард говеда.

În Panamá există circa 300 de congregaţii ale Martorilor lui Iehova.
В Панама има около 300 сбора на Свидетелите на Йехова.

În prezent, în Japonia există circa 1.000 de gheişe.
По статистика в момента в Япония има около 1000 гейши.

În corpul uman există circa 0,2 miligrame de aur, cel mai mult dintre acesta găsindu-se în sânge.
В тялото ни има около 0, 2 милиграма злато, повечето от което в кръвта.

În interiorul nucleului unei celule umane există circa 23.000 de gene.
В ядрото на човешката клетка има около 23 хил. гена.

Iar în lume există circa 30 de astfel de unități militare.
Има приблизително 30 такива компании в света.

Australia are în prezent una dintre cele mai stricte şi cele mai eficiente legislaţii privind armele, dar autorităţile de la Canberra avertizaseră deja înaintea amnistiei că există circa 250.000 de arme de foc ilegale în ţară, inclusiv arme automate.
Австралия има едно от най-строгите и ефективни законодателства за оръжията в света и въпреки това според властите в страната има около 260 000 нерегистрирани единици огнестрелно оръжие, включително автомати.

În patologie, există circa 20 de limfocite pe 100 de celule epiteliale;
В патологията има около 20 лимфоцити на 100 епителни клетки;

Ştim, mulţumită lui Hubble, că la un loc, între limitele universului observabil, există circa 100 billioane de trilioane de stele. Asta înseamnă o mulţime de stele.
Благодарение на Хъбъл сега знаем, че в рамките на обозримата Вселена има около 100 милиарда трилиона звезди, това са много звезди.

Se estimează că există circa 5000 de sate cu propriile lor particularități lingvistice și culturale.
Смята се, че има около 5000 града със свои собствени езикови и културни особености.

Pe harta modernă a societăților horticole există circa 80 mii de sindicate ale cetățenilor.
На съвременната карта на градинарските общества има около 80 хиляди граждански съюза.

În Germania există circa, milioane de părinți solitari, dintre care majoritatea vrea un Partener.
В цяла Германия има около, милиона Самотни родители, голяма част от които желае отново се нуждаят от партньор.

Pentru fiecare om de pe Terra există circa 200 de milioane de insecte.
За всеки човек на Земята има около 200 милиона насекоми.

Există circa 70 de dialecte(40 în Bulgaria și 30 în alte țări), care se împart în două grupuri mai mari(cea estică și cea vestică), în care sunetul slav străvechi Jat(Ѣ) se redă diferit.
Има около 70 диалекта(40 в България и около 30 в други страни), разделени в две основни групи(източна и западна) с различни рефлекси на общата славянска гласна"ят"(Ѣ).

Veți fi surprinși să știți că există circa 1500 sau mai multe criptocurnete disponibile;
Ще бъдете изненадани да знаете, че има около 1500 или повече криптоциклети на разположение;

Există circa 200.000 de studenți în Toronto, iar populația este alcătuită din oameni din peste 200 de țări din întreaga lume, astfel încât sunt mai mulți decât suficienți prieteni noi pentru a vă face.
В Торонто има около 200 000 студенти, а населението се състои от хора от над 200 страни по света, така че има повече от достатъчно нови приятели, които можете да направите.

Potrivit datelor UNICEF, în lumea există circa 264 de milioane de copii neșcolarizați.
По данни на Статистическия институт на ЮНЕСКО в света има около 264 милиона деца и младежи, които не ходят на училище.

Într-o paletă există circa 150 de flori printre care este posibil să se găsească o cenușă eficientă, cu parul normal.
В палитрата има около 150 цветя, сред които е възможно да се намери ефективна средно-справедлива пепел.

Aceasta înseamnă că într-un singur corp uman există circa 5.000 de ori mai multe celule decât numărul populației lumii.
Това означава, че в едно човешко тяло има около 5000 пъти повече клетки от броя на световното население.

Savanţii estimează că există circa 8.000 de specii de centipede şi aproximativ 80.000 de specii de milipede.
Учените изчисляват, че има около 8000 вида стоножки и 80 000 вида многоноги.

În afara Suedia şi Finlanda, există circa 40000 studenţi înscrişi la activ cursuri de limba suedeză.
Извън Швеция и Финландия, има около 40000 активни учащите се регистрирали за участие в шведски език, курсове.

În lume există cca 200 de ţări.
В света има около 200 държави.

Se estimeaza ca in lume exista circa 1 miliard de vite.
Смята се, че по света има около 1 милиард говеда.

Exista circa 100 de cazuri documentate pe plan mondial.
До ден днешен съществуват около 100 документирани случая в света.

Exista circa 100 de tipuri ale acestui virus.
Съществуват около 100 щама на този вирус.

În Rusia exista circa 170.000 de adepți ai”Martorilor lui Iehova”.
В Германия има около 165 хиляди членове на"Свидетели на Йехова".

In Franta exista circa 2.500 de moschei si sali de rugaciune, dintre care 120 sunt considerate ca difuzand o ideologie fundamentalista salafista.
Във Франция има близо 2500 джамии и зали за молитва, от които 120 са считани за центрове за проповядване на салафизма.

Până în 2020 în lume vor exista circa 7 milioane de studenți care se vor bucura de mobilitate internațională(comparativ cu 4 milioane în 2010), provenind în special din Asia, America Latină sau Orientul Mijlociu.
До 2020 г. в света ще има около 7 милиона международни студенти(в сравнение с 4 милиона през 2010 г.), предимно от Азия, Латинска Америка и Близкия изток.