Какво е " GESTIONAREA CONFLICTELOR " на Български - превод на Български

• управление на конфликти
• управлението на конфликти
• управление на конфликта
• управление на конфликтите
• справяне с конфликти

Примери за използване на Gestionarea conflictelor на Румънски и техните преводи на Български

Gestionarea conflictelor din firma dvs.!
Управление на конфликтите във фирмата!

Acest program combină gestionarea conflictelor cu rezolvarea conflictelor..
Тази програма съчетава управлението на конфликти с разрешаването на конфликти..

Gestionarea conflictelor și situațiilor tensionate.
Преодоляване на конфликти и стресови ситуации.

(g) adoptă normele privind prevenirea și gestionarea conflictelor de interese în cadrul oficiului;
Приема правила за предотвратяване и управление на конфликти на интереси в Службата;

Gestionarea conflictelor de interese in cadrul unor agentii selectate ale UE.
Управление на конфликта на интереси в избрани агенции на ЕС.

În completarea acestuia se adaugă Politica privind prevenirea și gestionarea conflictelor de interese.
Той се допълва от Политика за предотвратяване и управление на конфликтите на интереси.

De aceea gestionarea conflictelor este foarte importanta.
Въпросът за управлението на конфликтите е много важен.

Alte subiecte includ reducerea riscului de dezastre și gestionarea conflictelor de mediu…[-].
Други теми включват намаляване на риска от бедствия и управление на конфликти на околната среда…[-].

Prevenirea și gestionarea conflictelor de interese și transparența.
Предотвратяване и управление на конфликтите на интереси и прозрачност.

Invită Curtea de Conturi să monitorizeze aplicarea Raportului său special nr. 15/2012 intitulat„Gestionarea conflictelor de interese în agenții selectate ale UEˮ;
Специален доклад № 15/2012„Управление на конфликта на интереси в избрани агенции на ЕС“.

Gestionarea conflictelor de interese în cadrul unor agenţii selectate ale UE.
Управление на конфликта на интереси в избрани агенции на ЕС.

Cursurile includ aspecte privind comunicarea, gestionarea conflictelor, inteligenţa emoţională, gestionarea timpului şi multe altele.
Курсовете включват комуникация, управление на конфликтите, емоционална интелигентност, управление на времето и много други неща.

Gestionarea conflictelor reduce impactul negativ al confruntărilor și rezolvă diferențele aparent ireconciliabile.
Управлението на конфликти намалява отрицателното въздействие на конфронтациите и разрешава привидно непримирими различия.

La urma urmei, după cum se spune, ignorarea aspectelor legate de gestionarea conflictelor dintr-o echipă nu exclude autoritățile de la responsabilitate.
В крайна сметка, както се казва, незнанието на аспектите на управлението на конфликти в екип не освобождава властите от отговорност.

Dintre agenţiile selectate, EMA și EFSA au elaborat politicile și procedurile cele mai avansate pentru declararea, aprecierea și gestionarea conflictelor de interese.
От избраните агенции EMA и ЕОБХ са разработили най-усъвършенствани политики и процедури за деклариране, оценка и управление на конфликта на интереси.

Educaţia pentru pace şi gestionarea conflictelor, un aspect de importanţă majoră, dată fiind situaţia politică şi socială din Europa.
Обучение в областта на мира и управление на конфликти- важни въпроси за съвременното политическо и социално положение в цяла Европа.

Acest lucru îi ajută pe elevi să îmbunătățească abilitățile lor în comunicare, să înțeleagă puncte de vedere diferite, gestionarea conflictelor și conducerea de master.[-].
Това помага на учениците да подобрят своите умения в общуването, да разбират различни гледни точки, управление на конфликти и майстор лидерство.[-].

(f) adoptă norme pentru prevenirea și gestionarea conflictelor de interese în ceea ce îi privește pe membrii săi și pe experții independenți;
Приема правила за предотвратяването и управлението на конфликти на интереси по отношение на своите членове и независимите експерти;

Noastre avansate de telemarketing Cursul a fost extrem de apreciate pentru cunoştinţele noastre extinse de comunicare interpersonală, gestionarea conflictelor şi fonetica.
Нашият усъвършенстван телемаркетинг курс е високо оценени за нашите задълбочени знания на междуличностно общуване, управлението на конфликти и фонетика.

Va solicita comitetului AEF să adopte norme pentru prevenirea și gestionarea conflictelor de interese și proceduri de cooperare cu autoritățile judiciare naționale.
Ще изисква от борда на ERA да приеме правила за предотвратяване и управление на конфликти на интереси и процедури за сътрудничество с националните съдебни органи.

Reamintește că Centrul și-a adoptat strategia antifraudă la 22 octombrie 2014, împreună cu politica privind prevenirea și gestionarea conflictelor de interese;
Припомня, че Центърът прие стратегия за борба с измамите на 22 октомври 2014 г. заедно с политика за предотвратяване и управление на конфликтите на интереси;

(2)Consiliul de conducere al întreprinderii comune adoptă norme pentru prevenirea și gestionarea conflictelor de interese în rândul membrilor, organismelor și personalului acesteia.
(2)Управителният съвет на съвместното предприятие приема правилник за недопускане и управление на конфликти на интереси по отношение на неговите членове, органи и персонал.

Toate agențiile de rating trebuie să respecte cele mai înalte norme legate de publicarea informațiilor, transparență și gestionarea conflictelor de interese.
Всички агенции за кредитен рейтинг трябва да съблюдават най-важните стандарти, свързани с публикуването на информация, прозрачност и управление на конфликти на интереси.

În ceea ce privește prevenirea și gestionarea conflictelor de interese, este esențial ca agenția să acționeze imparțial, să dea dovadă de integritate și să stabilească standarde profesionale ridicate.
По отношение на предотвратяването и управлението на конфликти на интереси е изключително важно действията на Агенцията да са безпристрастни, доказващи интегритет и установяващи високи професионални стандарти.

Agențiile de rating de credit instituie proceduri standard de operare(PSO) cu privire la guvernanța corporativă, organizare și gestionarea conflictelor de interese.
Агенциите за кредитен рейтинг установяват стандартни оперативни процедури(СОП) по отношение на корпоративното управление, организацията и управлението на конфликти на интереси.

De exemplu, studenții pot susține promovarea proceselor avansate, dovezi avansate, negocierea și gestionarea conflictelor, practica pre-judecată în cauzele penale și cursurile de arbitraj.
Например, студентите могат да се занимават с усъвършенстване на съдилищата, усъвършенствани доказателства, преговори и управление на конфликти, досъдебна практика по наказателни дела и арбитражни курсове.

În vederea protejării intereselor clienților noștri și a obiectivității analizei, Admiral Markets a stabilit proceduri interne relevante pentru prevenirea și gestionarea conflictelor de interese.
С оглед защитата на интересите на нашите клиенти и обективността на анализа, Admiral Markets създаде подходящи вътрешни процедури за предотвратяване и управление на конфликти на интереси.

Dintre agenţiile selectate, EMA și EFSA au elaborat politicile și procedurile cele mai avansate pentru declararea, aprecierea și gestionarea conflictelor de interese.
Степента на отчетените недостатъци обаче е различна. От избраните агенции EMA и ЕОБХ са разработили най-усъвършенствани политики и процедури за деклариране, оценка и управление на конфликта на интереси.

Noastre avansate de telemarketing Cursul a fost extrem de apreciate pentru cunoştinţele noastre extinse de comunicare interpersonală, gestionarea conflictelor şi fonetica.
Нашият напреднал курс за телемаркетинг в Латинска Америка е високо оценен за нашето обширно познание за центъра за обаждания в областта на междуличностната комуникация, управлението на конфликти и фонетиката.

Pentru a proteja interesele clienților noștri și obiectivitatea analizei, Admiral Markets a instituit proceduri interne adecvate pentru prevenirea și gestionarea conflictelor de interese.
С оглед защитата на интересите на нашите клиенти и обективността на анализа, Admiral Markets създаде подходящи вътрешни процедури за предотвратяване и управление на конфликти на интереси.