Какво е " IMPLICAREA LUI " на Български - превод на Български

• участието на
• връзките му
• неговата намеса

Примери за използване на Implicarea lui на Румънски и техните преводи на Български

Nici implicarea lui martin.
Нито участиетито на Мартин.

Marty Stein, care este implicarea lui?
Марти Стайн. Какво е неговото участие?

Implicarea lui nu este esentiala.
Неговото участие не е критично.

Vă deranja implicarea lui Marni?
Не ви ли дразнеше намесата на Марни?

Dar implicarea lui taică-tu în ce s-a-ntâmplat azi va fi cunoscută curând.
Но участието на баща ти в днешните събития скоро ще стане новина.

Ai falsificat implicarea lui Jack.
Фалшифицирали сте участието на Джак.

Implicarea lui cu armata, FBI, CID si alte agentii a ramas in secret.
Неговата връзка с армията, ЦРУ, ФБР и други агенции остава забулено в тайна.

Pot mirosi implicarea lui Spector.
Мога да подуша участието на Спектър.

Doar nu ştiu care este implicarea lui.
Просто не знам какво е неговото участие.

Care-i implicarea lui în toate astea?
Какво е участието му във всичко това?

Orice ne poate arăta implicarea lui Shelby?
Каквото и да е, стига да докаже участието й?

Judecătorul crede că implicarea lui Linderman este atât de importantă, încât, dacă-l dobor, se prăbuşeşte tot imperiul.
Окръжният прокурор смята, че връзките му с мафията са толкова големи, че ако го осъдим, цялата империя ще рухне.

Ei bine, lasă-mă să ghicesc… despre implicarea lui cu o prostituată moartă?
Нека позная- за връзката му с мъртва проститутка?

Rice a salutat implicarea lui Kalfin în chestiunea Kosovo în ultimele luni, subliniind că SUA apreciază poziţia constructivă a Bulgariei.
Райс похвали Калфин за активността му по отношение на Косово през последните няколко месеца, като подчерта, че САЩ оценяват конструктивната позиция на България.

Barmanul, care ar fi putut confirma implicarea lui, a dispărut.
Барманът, който можеше да потвърди неговото участие е изчезнал.

Tot nu explică implicarea lui Ventress. Am văzut-o cu Ahsoka.
Това не обяснява присъствието на Вентрес, която видяхме с Асока.

Nici eu. Dar inculparea noastră ar dezvălui implicarea lui în scandal.
Но за да ни обвини, трябва да разкрие своята роля в скандала.

Şi care era implicarea lui Martha în proiect?
А какво е участието на Марта в този проект?

Avem deasemenea informaţii despre implicarea lui în jaful de la cazino.
Също работим по информация, за участието му в обира на казиното.

De la Cruz Pezuela, ca să nu anchetez implicarea lui în crimele din San Marcos şi în schimbul unor favoruri pe care să i le fac mai târziu.
Круз Пезуела. За да не се занимавам в забъркването му в убийствата на Сан Маркос. И за бъдещи услуги.

Consider că dumnealui a făcut un lucru extraordinar, deoarece am înţeles că implicarea lui a sprijinit de fapt campania în favoarea Tratatului.
Мисля, че той се справи възхитително, защото разбирам, че неговата намеса всъщност помогна на кампанията на поддръжниците.

Credeam că Alison cerceta implicarea lui Tommy Grazetti în asasinatul lui Ledo Wright, dar nu am găsit nimic despre Ledo Wright.
Смятах, че Алисън е разследвала участието на Томи Гразети в убийството на Лидо Райт, но тук няма нищичко за него.

Spune-i că sunt la curent cu implicarea lui şi c-o să-l văd la semnare.
Кажи му, че съм наясно с намесата му, и че ще се видим на подписването.

Ceea ce ştiu e asta: implicarea lui Sam a fost simplu ca tată al tău.
Но знам, че участието на Сам бе като твой баща.

O să am nevoie să documentezi implicarea lui Munson în traficul cu arme.
Ще искам да документираш участието на Робърт Мънсън в продажба на оръжие.

Ştim totul despre sergentul Grey Şi implicarea lui cu câţiva din această gaşcă în Los Angeles înaintea înrolării sale.
Знаем всичко за Грей и връзките му с бандите на Ел Ей, преди да се запише в армията.

Ştiai despre implicarea lui cu Alianţa.
Ти знаеше за неговата връзка с Алианса.

Spune-mi tot ce ştii despre implicarea lui Roger Lemke în operaţiunile CIA din SUA.
Кажете ми всичко, което знаете за участието на Лемке в операциите на ЦРУ тук в Щатите.

Spuneţi-ne tot ce ştiţi despre implicarea lui Saralyn în uciderea lui Herb Wilkins.
Кажете ни всичко, което знаете за участието на Сара-Лин в убийството на Хърб Уилкинс.

Loewen a fost învinuit pentru implicarea lui la crima din 1963 a două fetiţe afro-americane de 10 ani.
Лоуен е осъден за участието си през 1963 г. в убийството на две 10-годишни афроамерикански момичета.