Какво е " LUCRĂRILE DE ARTĂ " на Български - превод на Български

• произведения на изкуството
• творби
• произведенията на изкуството

Примери за използване на Lucrările de artă на Румънски и техните преводи на Български

Lucrările de artă de aici sunt incredibile.
Картините тук са невероятни.

Dar de ce distrug lucrările de artă?
Но защо разрушават произведения на изкуството?

Lucrările de artă au fost și încă sunt tratamentul meu.
Произведения на изкуството бяха и все още са мое лечение.

Cărţile, instrumentele muzicale, lucrările de artă;
Книги, музикални инструменти, произведения на изкуството;

Dar toate lucrările de artă din studioul ei sunt în cea mai mare parte incomplete.
Но повечето творби в студиото й са незавършени.

Nastya și Maksim, doi studenți, au spus că lucrările de artă sunt superbe.
Студенти Настя и Максим казаха, че творбите са превъзходни.

Lucrările de artă grafică au fost dispuse în împrejurimile a trei monumente istorice.
Графични творби бяха изложени около три исторически паметника.

Creați și îmbunătățiți fotografiile, ilustrațiile și lucrările de artă 3D.
Създавайте и подобрявайте фотографии, илюстрации и 3D произведения на изкуството.

Lucrările de artă ale lui Scott Hartman dezvăluie structura osoasă a Triceratops.
Произведението на Скот Хартман разкрива костната структура на Diplodocus.

R: În jur de 25-35 de zile după plata depozitului primit și lucrările de artă confirmate.
О: Около 25-35 дни след получено плащане на депозит и потвърдени произведения на изкуството.

Lucrările de artă monolit se fac prin aplicarea cimentului direct pe cadru.
Монолитни произведения на изкуството са направени чрез прилагане на цимент директно към рамката.

Și din nou, în"Lumea mea", competiția-- vom folosi lucrările de artă care rezultă din acea competiție pentru a o promova.
И отново, в"Моят свят" конкурсът… ще използваме творбата, която излезе от този конкурс, за да го популяризираме.

Lucrările de artă terminate îi dau mamei, tatei, fraților, bunicii sau bunicului și prietenilor dragi.
Завършените произведения на изкуството ги дават на майка, баща, братя и сестри, баба или дядо и скъпи приятели.

Cu publicitatea de care a avut parte acest jaf, este puţin probabil ca lucrările de artă să ajungă vreodată pe piaţa neagră".
С публичността, която получи обирът, малко вероятно е творбите някога да стигнат до черния пазар.“.

La urma urmelor, toate lucrările de artă, chiar şi cele extraordinare, au în ele un element fantastic.
В края на краищата, всички произведения на изкуството, дори и необикновените, имат в тях фантастичен елемент.

Îngerul morţii"(vi-l amintiţi pe Mengele?) a fost portretizat în lucrările de artă gnostice strivind fluturele.
Ангелът на Смъртта“(спомняте ли си Менгеле?) в гностичните произведения на изкуството е изобразен, смачкващ пеперуда.

Se poate vedea în toate lucrările de artă interesante din ziua de azi, în toate afacerile interesante din ziua de azi.
Виждате това, във всяка интересна творба в днешно време, във всеки интересен бизнес.

Cu toate acestea, scopul nu este de a memora numele celebre, mai degrabă, de a învăța să aprecieze și să evalueze toate lucrările de artă, celebre sau nu.
Целта обаче не е да се запомнят известни имена, а да се научиш да оценяваш и оценяваш всички творби, известни или не.

Lucrările de artă moderne neobișnuite, atârnate pe perete într-un cadru trivial, sunt prezentate în detaliu.
Необичайни съвременни произведения на изкуството, висящи на стената в тривиална рамка, са представени в подробности.

Fiecare pictură în ulei este verificat cu atenție, inclusiv lucrările de artă și de ambalare, ne vom asigura că este perfectă pentru transportul maritim.
Всяка картина масло се проверява внимателно, включително работата на изкуството и опаковката, ние ще се гарантира, че е идеален за корабоплаването.

Lucrările de artă de astăzi lasă o gamă de opțiuni pentru cumpărători în funcție de bugetul lor.
Днешните произведения на изкуството оставят редица възможности за избор на купувачите според техния бюджет.

Folosind vopsea albastră vibrantă și o pensulă mică, ea creează modele florale complicate inspirate de lucrările de artă tradițională din regiunea Moraviei, sudul Cehiei.
Използвайки ярка синя боя и малка четка, тя рисува сложни флорални мотиви, вдъхновени от традиционните произведения на изкуството в Южна Чехия.

Lucrările de artă sunt despre idei și cum le prezintă și le fac, dar lucrurile efective trebuie să fie verificabile.
Произведенията на изкуството са свързани с идеите и това как ги представят и ги изработват, но самите неща трябва да са удостоверими.

Rafturile minimaliste, ornamentele fermecătoare și lucrările de artă vă vor permite să completați acest colț casa neobișnuită incredibilă creativitate și personalitate.
Минималистични рафтове, очарователни орнаменти и произведения на изкуството ще ви позволят да запълнете този ъгъл необичайна къща невероятно творчество и личност.

Lucrările de artă şi inscripţiile în piatră îi descriu ca pe oameni perfecţi, şi în timp ce oamenii venerau multe zeităţi diferite, faraonul era deasupra tuturor.
Произведенията на изкуството и стенописите ги описват като перфектни хора. И докато хората се прекланят пред много различни богове, фараонът стоял над всички тях.

Culorile, zgârieturile de pe grinzile de lemn, frunze de palmier și lucrările de artă sunt doar perfect si primitoare pentru o băutură în companie bună.
Цветовете, драскотините по дървените греди, листата палмата и произведения на изкуството са просто перфектни и приветливи за едно питие в добра компания.

Iar lucrările de artă, cărţile, muzica, ideile ştiinţifice, toate aceste forme de„creaţie” sunt doar răspândirea meme-urilor.
И произведения на изкуството, книги, музика, научни идеи, всички тези форми на"творчество", са само разпространение на меми.

Există informaţii conform cărora focul a ajuns la unul dintre turnurile catedralei şi serviciile de urgenţă încearcă să salveze lucrările de artă şi alte obiecte valoroase din interior.
Гори и вътрешността на катедралата, а пожарникарите се опитват да спасят произведенията на изкуството и безценните предмети, които се съхраняват вътре.

Lucrările de artă din aceste biserici au fost arse, profanate sau prădate; cimitirele au fost distruse, iar episcopilor creştini li s-a interzis să oficieze slujbe.
Произведенията на изкуството в тези църкви бяха изгорени, осквернени или разграбени; гробищата бяха унищожени, а на християнските епископи се забранява да служат литургии.

Inkscape va fi mai bine pentru lucrările de artă vectorială, în timp ce GIMP va fi mai bine pentru operele de artă care arată că au fost pictate sau desenate manual.
Inkscape ще бъде по-добре за векторни произведения на изкуството, докато GIMP ще бъде по-добре за произведения на изкуството, които изглеждат като рисувани или рисувани.