Какво е " MĂ AȘTEPT " на Български - превод на Български

• очаквам
• чакам
• очаквах

Примери за използване на Mă aștept на Румънски и техните преводи на Български

Nu mă aștept.
Няма да чакам.

Foarte dezamăgitor, deși trebuia să mă aștept.
Разочарована съм много, но го очаквах.

Mă aștept nimic.
Не очаквам нищо.

Pentru că nu mă aștept la nimic de la nimeni.
Защото не чакам нищо от никого.

Mă aștept la chemarea ta.
Ще очаквам обаждането ти.

Însă, pe viitor, mă aștept la mai mult.
В бъдеще обаче очаквал повече от тях.

Mă aștept la condamnări.
Чакам за осъдителни присъди.

Dacă te duci jefuiască o bancă, ce mă aștept să fac?
Ако ограбваш банка, какво очакваш да направя?

Mă aștept nimic mai puțin.
Аз не очаквам нищо по-малко.

Ce acțiuni ar trebui să mă aștept de la o mască Collamask?
Какви действия трябва да се очаква от един маска Collamask?

Mă aștept să deschidă un cadou de Crăciun?
Аз да чакам до Коледа?

Ar trebui să mă sperie sau să nu mă aștept la nimic teribil?
Дали е необходимо да се плашите или не чакате нещо ужасно?

Nu mă aștept să mă înțelegi.
Не чакам разбиране от теб.

Mă aștept puțină încredere de la tine.
Не очаквам да ми повярвате.

Nu mă aștept să mă crezi.
Не се надявам да ми повярваш.

Mă aștept să cunosc că sunt în viață.
Очаквах да знаеш, че съм жива.

Leofric, mă aștept să-l să te învețe nimic.
Леофрич, не очаквам да те научи на нищо.

Mă aștept în primul rând să joc bine.
Надявам се първо да играем добре.

Nu mă aștept să apară incidente →.
Не се очаква възникване на инциденти.

Mă aștept să le respecte cu strictețe.
Аз очаквам да им се подчиняват точно.

Nu mă aștept la nimic atunci când scriu.
Понякога не чакам нищо, когато пиша.

Mă aștept astfel la o creștere a prețului.
Така че очакваме растеж на цените.

Nu mă aștept să-l văd într-un circuit.
Не очаквах да те видя на пистата отново.

Nu mă aștept la nimic bun în 2019.
За съжаление не ни чака нищо хубаво през 2016 година.

Nu mă aștept apeluri sau mesaje de la un bărbat.
Няма да чакам за обаждания или съобщения от мъже.

Mă aștept la ceva mai substanțial și de lungă durată.
Надявам се на нещо по съществено и дългосрочно.

Mă aștept voi toti veti fi bucuros să văd partea din spate a mea.
Очаквах, че всички ще се радвате да ми видите гърба.

Mă aștept să aud că au găsit corpul Girolamo lui crucificat.
Аз очаквам да чуя, че са намерили тялото Джироламо е разпнат.

Ce mă aștept cu nerăbdare să fac cel mai mult la pensie?
Какво да очакваме с нетърпение да прави най-много в пенсиониране?

Mă aștept la o cooperare constructivă în acest sens între Comisie și Consiliu.
Ще очаквам конструктивно сътрудничество от страна на Комисията и на Съвета.