Какво е " AȘTEPT " на Български - превод на Български

• очаквам
• чакам
• нямам
• търпение
• да изчакам
• очакваме
• чакаме
• очаквах
• очаквайте
• чаках
• чака

Примери за използване на Aștept на Румънски и техните преводи на Български

Te aștept la final.
Чакаме ви на финала.

Pot intra sã o aștept?
Може ли да вляза и да изчакам.

Te aștept și pe WEB.
Очакваме ви и на WEB.

Îmi place la nebunie primăvara, o aștept în fiecare an cu nerăbdare!
Обичам тези празници и всяка година ги чакам с нетърпение!

Te aștept de o oră.
Очаквах те преди около час.

Îmi place sã mã uit la procesul de pregãtire a vesela în timp ce aștept ordinea.
Обичам да гледам процеса на приготвяне на ястия, докато чакам поръчката.

Și eu aștept cu nerăbdare.
И аз чакам с нетърпение.

Aștept să fie publicate.
Очакваме те да бъдат публикувани.

Pot N't aștept să-l văd.
Нямам търпение да го видя.

Aștept de o lună un interviu.
Чакаме интервюто вече повече от месец.

Ce jocuri aștept în 2013!
Игрите, които чакаме през 2013!

Te aștept în curtea școlii!
Очакваме Ви в двора на училището!

Toate pentru moment, te aștept din nou pe blogul meu!
Чао всички, чакаме ви отново в блога ми!

Aștept de multã vreme noaptea trecutã.
Чаках доста време за миналата нощ.

Indiferent de oră, aștept aici, Sperând vei veni.
Без значение какъв е часът, чакам тук, надявайки се, че ще дойде.

Aștept mai multe de la niște persoane ca voi.
Очаквах повече от някои от вас.

Si ca guvernator tãu locotenent, Aștept cu nerãbdare sã lucrez cu voi toți.
Като ваш заместник губернатор, нямам търпение да работя с всички вас.

Aștept materialele dvs. cu nerăbdare.
Очакваме Вашите материали с нетърпение.

Nu mă aștept să înțelegi.
Не очаквах да ме разбереш.

Aștept cu nerăbdare să văd cum evoluează revista!
Нямам търпение да излезе списанието!

Abea aștept să o citesc.
Нямам търпение да го прочета.

Aștept un telefon de la Managerul de la vânzător;
Очаквайте обаждане от управителя на продавача;

Nu mai aștept să devin perfect pentru a mă iubi.
Вече никога не чакам да бъда съвършена, за да се обичам.

Aștept cu nerăbdare a imaginind acest lucru sex tot cu tine.
Нямам търпение да открия всичко за секса с теб.

Dar eu aștept un om care îi face pe septuagenari să arate tinerei.
Но аз чакам мъж, който прави седемдесетгодишните да изглеждат младежки.

Te aștept din nou pe paginile blogului meu.
Аз отново ви чакам на страниците на моя блог.

Abia aștept ziua în care nu va trebui să mai port asta.
С нетърпение чакам деня, когато няма да ми се налага да нося това.

Acum aștept să văd când familia mea își dă seama că este diferita.”.
Сега чакам да видя кога семейството ми ще забележи.“.

Nu aștept să plecăm de aici și lasă acest cosmar înapoi.
Нямам търпение да се измъкнем от тук и да оставим кошмара зад гърба си.

Îți aștept cu bucurie răspunsul tău rapid, Cu stimă, dle Paul Brenna.
Аз с удоволствие очакваме вашите бърз отговор, уважение, г-н Paul Брена.