Примери за използване на Te aștept на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te aștept.
Haide, te aștept!
Хайде, теб чакам.Te aștept.
Element minunat, te aștept!
Скъпо Чудо, Чакам те.Te aștept.
Ще те чакам.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
așteptăm cu nerăbdare
așteaptă un copil
așteptați câteva minute
așteptați un minut
așteaptă cu interes
beneficiile așteptateoamenii așteaptătoată lumea așteaptăcomisia așteaptăașteaptă un răspuns
Повече
Използване със наречия
așteaptă aici
apoi așteptațiașteptați aproximativ
încă așteaptăabia așteptămsă așteptați aproximativ
așteptați doar
doar așteaptăsă așteptați puțin
Повече
Използване с глаголи
Sunt pregătit și te aștept.
Аз съм готов и те чакам.Te aștept acolo.
Ще те чакам там.De multă vreme te aștept!”.
Eu te aștept aici.
Аз ще чакам тук.Bună seara, iubito, te aștept ca și când.
Добре дошла, скъпа, откога те чакам.Te aștept afară.
Ще те почакам отвън.Vrei să te aștept în mașină?
Искаш ли да изчакаш в колата?Te aștept de doua ore.
Toate pentru moment, te aștept din nou pe blogul meu!
Te aștept la ora 16".
Чакам те в четири.Sarah, te aștept de o oră.
Сара, чакам те от час.Te aștept la final.
Чакаме ви на финала.Moșule, te aștept și acasă la mine!
Ще те чакам пред дома ни!Te aștept și pe WEB.
Очакваме ви и на WEB.Da… Cred că te aștept cu nerăbdare pentru că mai mult decât mine.
Te aștept la mașină.
Ще те чакам във колата.Te aștept, dragul meu.
Просто те чакам, скъпа.Te aștept de o oră.
Te aștept în noua noastră casă!
Очакваме Ви в новия ни дом!Te aștept în curtea școlii!
Очакваме Ви в двора на училището!Te aștept la casa lui Rakesh, Guru.
Чакам те в дома на Ракеш, Гуру.Te aștept să mergem împreună.
Тогава ще те изчакам да тръгнем заедно.Te aștept în fiecare noapte, în vis.
Не спирам да те чакам всяка нощ в съня си.Te aștept din nou pe paginile blogului meu.
Аз отново ви чакам на страниците на моя блог.Te aștept să participi și la concursurile viitoare!
