Какво е " M-A MINTIT " на Български - превод на Български

• ме излъга
• ме лъже

Примери за използване на M-a mintit на Румънски и техните преводи на Български

Crezi ca m-a mintit?
Че ме лъже?

Nu m-a mintit, tata!
Не ме е излъгал, татко!

Că Annie m-a mintit.
Че Ани ме излъга.

M-a mintit toată viata.
Лъгал ме е през целия ми живот.

Declan m-a mintit.
Деклан ме излъга.

M-a mintit fara sa clipeasca.
Излъга ме, без да се замисли.

Cateaua m-a mintit.
Кучката ме излъга.

M-a mintit în tot acest timp.
Лъгал ме е през цялото време.

Sora mea tocmai m-a mintit.
Сестра ми ме излъга.

Urasc ca m-a mintit atatea luni.
Мразя го, че ме е лъгал с месеци.

Principalul este ca m-a mintit.
Въпросът е че ме излъга.

Susan m-a mintit, mi-a zis ca e ceva personal.
Сюзан ме излъга, че било лично.

Vultur Mare m-a mintit.
Големия орел ме е излъгал.

M-a mintit ca să mă protejeze.
Излъга ме, за да ме защити.

Frank, cred ca m-a mintit.
Франк, ти май ме излъга.

M-a mintit doar ca să poată face sex cu mine..
Излъга ме, за да спи с мен.

Dar nenorocitul m-a mintit!
Обаче копелето ме е излъгало.

M-a mintit, voia sa te aresteze si pe tine, Christopher.
Излъга ме. Щяха да арестуват и теб, Кристофър.

Nu pot sã cred cã m-a mintit.
Не мога да повярвам, че ме излъга.

Atunci nu tatal sau m-a mintit, ci tu ai fost aceea?!
Значи не баща му, а ти си ме излъгала?

Asta e povestea subi Alvarez m-a mintit!
Ето какво? Алварез ме излъга.

Cred că m-a mintit în privinta identitătii lui Shelburne.
Мисля, че ме излъга за самоличността на Шелбърн.

M-a înselat si m-a mintit.
Изневеряваше ми и ме лъжеше.

Ei bine, Diane m-a mintit cand am intrebat-o.
Да, но когато попитах Даян за това, тя ме излъга.

Eu nu pot fi cu Un om care m-a mintit.
Не мога да бъда с човек, който ме лъже.

Marcel m-a mintit si nu mai am încredere în el.
Марсел ме е лъгал и не мога да му вярвам повече.

Ultimul sef al Diviziei m-a mintit. Si acum e mort.
Последният шеф на Отдела ме излъга и сега е мъртъв.

Dar m-a mintit. Va trebui sa ma castige inapoi.
Но… той ме излъга, сега иска да ме върне обратно.

Mama poate ca m-a mintit, dar tata m-a abandonat.
Майка ми може да ме е лъгала, но баща ми ме изостави.

Vreau sa stiu daca m-a mintit sau i-ai ascuns si lui asta.
Искам да знам дали си ме лъгал или и него си държал в тъмното.