Какво е " MEMBRII ECHIPAJULUI " на Български - превод на Български

• членовете на екипажа
• членове на екипажа
• член на екипажа
• хората от екипажа

Примери за използване на Membrii echipajului на Румънски и техните преводи на Български

Trec membrii echipajului.
Идва член на екипажа.

Dar e valabil pentru toti membrii echipajului.
Но това важи и за всеки член на екипажа.

Membrii echipajului sunt în siguranţă.
Екипажите са в безопасност.

Niciunul dintre membrii echipajului nu a fost găsit.
Никой от екипажа не е намерен.

Membrii echipajului sunt in siguranta.
Екипажите са в безопасност.

Si mai cred ca unul din membrii echipajului a omorat-o.
Смятам, че е убита от член на екипажа.

Toti membrii echipajului erau expusi.
Целият екипаж е бил изложен.

Atunci aş dori să discut cu membrii echipajului meu.
Тогава бих искал да говоря с хората от екипажа ми.

Ucide membrii echipajului de zbor.
Убивайки целият летателен екипаж.

Voi lua asta în considerare după ce voi discuta cu membrii echipajului meu.
Ще обмисля това, след като говоря с хората от екипажа ми.

Unul din membrii echipajului tău este mort.
Един от екипажа ви е мъртъв.

Membrii echipajului, pregătiţi-vă de aterizare.
Екипаж, подгответе се за кацане.

Niciunul dintre membrii echipajului nu a fost găsit.
Никой от екипажа на кораба не бил намерен.

Membrii echipajului, aşezaţi-vă pentru decolare.
Екипаж, подготвяме се за излитане.

Toţi pasagerii şi membrii echipajului au fost evacuaţi.
Всички пътници и екипажът са били евакуирани.

Membrii echipajului, pregătiţi-vă pentru decolare.
Екипаж, подгответе кабината. Разбира се.

Capitane Dahlgren, toti membrii echipajului sunt prezenti!
Капитан Далгрен, всички членове на екипажа са преброени и присъстват,!

Toti membrii echipajului sunt… sau morti… sau grav răniti.
Всички от екипажа са… или мъртви… или зле ранени.

Ea, Ați putea interacționa cu membrii echipajului și pentru a obține informații.
То, Може да си взаимодействат с членове на екипажа и да получите информация.

Membrii echipajului, printre care doi rusi, au fost luati ostatici.
Екипажът- двама руски военни, са загинали.

E o baliză radio, pe care membrii echipajului o pot trimite la suprafată în urgente.
Това е радио фар, който екипажа пуска при спешни случаи.

Membrii echipajului sunt 30 de iranieni şi doi bangladeshieni, care sunt încă daţi dispăruţi.
Екипажът от 30 иранци и двама бангладешци е в неизвестност.

Spuneţi că niciunul dintre membrii echipajului Dvs n-a dat peste o barieră temporală?
Значи никой от екипажа ти не е попадал на тези времеви бариери?

Toţi membrii echipajului trebuie să se hotărască.
Всеки от екипажа трябва да реши.

Unul dintre membrii echipajului nostru a ajuns mort.
Един от нашия екипаж завърши мъртъв.

Toţi membrii echipajului sînt într-o stare bună de sănătate.
Членът на екипажа е казал, че всички са в добро здравословно състояние.

Ei nu sunt membrii echipajului pe care l-am selectat.
Те не са екипажа, който избрахме.

Chiar și membrii echipajului implicați au crezut acestea au fost lovind ținte din sud, Vietnam.
Дори участвалите в екипажите вярват, че удрят цели в Южен Виетнам.

Toți membrii echipajului submarinei au murit.
Загина целият екипаж на подводницата.

Niciunul dintre membrii echipajului nu a fost ranit, dupa toata aceasta"aventura".
Никой от петчленният екипаж не е пострадал при‘твърдото кацане'.