Какво е " MOTIVULUI " на Български - превод на Български

• причината
• основанието
• на мотива
• съображение
• причините
• причина
• основание

Примери за използване на Motivului на Румънски и техните преводи на Български

Create în fața motivului.
Създадени с причина.

Motivului pentru care eşti aici.
Причина, поради която си тук.

Întrebat asupra motivului, răspunde:.
Питам го за причината, отговаря:.

Cred că e cheia către găsirea motivului.
Мисля, че това ще ключът към мотива.

Textul motivului(dacă este cazul).
Текст на мотива(ако е приложимо).

Şi nu există îndoială asupra motivului său, nu-i aşa?
Съмнявате ли се в мотивите му?

E o parte a motivului pentru care am ajuns aici.
Една от причините да съм тук.

Pe de altă parte, avem chestiunea motivului.
От друга страна имаме проблем с мотива.

Dar dovezile motivului sunt slabe.
Но доказателството на мотива е слабо.

Explicația textuală a codului motivului.
Текстово обяснение на кода на мотива.

Sunt o parte a motivului pentru care sunt aici.
Те са част от причината да съм тук.

Să nu exagerăm. E cam devreme să speculăm asupra motivului.
Малко рано е да говорим за мотив.

E doar o parte a motivului pentru care vine.
Това е само една от причините му да дойде.

Problema cu vechii suspecti este lipsa motivului.
Проблемът с тези заподозрени е липсата на мотив.

Este o parte a motivului… dacă este să fim cinstiţi.
Това е част от причината, честно казано.

Astfel, Curtea respinge prima parte a motivului de apel.
Поради това Общият съд отхвърля тази част от първото основание.

E o parte a motivului pentru care trăieşti aşa cum o faci.
Това е част от причината живеете начинът, по който правите.

Solicitantul este informat în scris asupra motivului respingerii.
Заявителят се известява писмено за причините за отхвърлянето.

Şi dacă am fost martorii motivului pentru care Dana Gray nu putea muri?
Ами ако това, което видяхме е причината да не може да умре?

O parte a motivului pentru aceasta a fost că forma noastră fizică a fost.
Част от причината за това беше, че физическите ни форми бяха.

Concentrează-te asupra motivului pentru care am venit.
Концентрирай се върху това, за което сме тук.

La copilul motivului care provoacă un miros neplăcut dintr-o gură, următoarele:.
На детето на причината, предизвикваща неприятна миризма от устата, следното:.

Si transparentă completă asupra motivului pentru care esti pedepsit.
И пълна прозрачност относно причините за наказанието ти.

Pe baza motivului pentru realizarea soluției, se alege raportul dintre lapte și alcool.
Въз основа на причината за приготвяне на разтвора се избира съотношението мляко и алкохол.

Cel mai important este înrădăcinarea motivului învierii în oameni.
Най-важното е утвърждаването на мотива на възкресението в човека.

După stabilirea motivului şi momentului crimei, ce aţi făcut?
След установяване на причината и времето на смъртта… Какво направихте?

Aceasta înseamnă transformarea motivului activității direct într-un motiv.
Това означава директно превръщане на мотива на дейността в мотив.

Și numai după înțelegerea motivului puteți să alocați situația adecvată a tratamentului.
И само след разбиране на причината можете да определите подходящата ситуация за лечение.

Aceasta înseamnă transformarea motivului activității direct într-un motiv.
Това означава преобразуване на мотива на дейност директно в мотив.

Nu poate fi nicio îndoială a motivului real pentru care Mary Surratt este astăzi aici.
Истинската причина, поради която Мери е тук, е повече от очевидна.