Примери за използване на Ne vom vedea mâine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne vom vedea mâine.
Cred că ne vom vedea mâine.
Ще се видим утре.Ne vom vedea mâine?
Ще се видим утре.Ne vom vedea mâine.
Да. Ще се видим утре.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
vedeți atracții
vezi pct
ma vezivăd faţa
oamenii vădvedea lucrurile
vezi mai multe oraşe
vedea acest lucru
vedeți toate locațiile
ştiu ce am văzut
Повече
Използване със наречия
ne vedem mâine
când vădne vedem acolo
să vedem cât
acum vădil vezisă vedem unde
vedea aici
ne vedem curând
vedea clar
Повече
Cred că ne vom vedea mâine?
Ne vom vedea mâine.
Значи ще се видим утре.Spune-i că ne vom vedea mâine.
Кажи и че ще се прибера утре.Ne vom vedea mâine, bine?
Ще се видим утре, нали?Bănuiesc că ne vom vedea mâine.
Предполагам ще се видим утре.Ne vom vedea mâine în jurul orei trei.
Ще се видим утре около 3.Казаха ми, че ще се видим утре.Ne vom vedea mâine seară, cu majoritatea dintre voi.
Надявам се да се видим утре с повече от вас.Du-te şi te odihneşte. Probabil, ne vom vedea mâine. Bine.
Şi ne vom vedea mâine.
И ще се видим утре.Acum voi pleca şi ne vom vedea mâine.
Deci ne vom vedea mâine?
Ще те видя ли утре?Dacă eram un deştept v-aş fi spus că… ne vom vedea mâine.
Ако бях умник щях да ви кажа, че… Ще се видим утре.Poate ne vom vedea mâine.
Може да се видим утре.Bănuiesc că o interdicţie pe viaţa înseamnă că ne vom vedea mâine, nu, Tommy?
Предполагам, доживотна забрана означава, че ще се видим утре, нали така Томи?Poate ne vom vedea mâine.
Може би ще се видим утре.Păi, voi merge să mă culc pentru că e destul de târziu şi ne vom vedea mâine sau când o fi.
Аз Atunci ne vom vedea mâine.
Тогава еще се видим утре.Deci ne vom vedea mâine seară.
Ще се видим утре вечер нали.Grozav, ne vom vedea mâine.
Прекрасно, ще се видим утре.Atunci ne vom vedea mâine la ora 6.
Значи ще се видим утре в 6.Desigur că ne vei vedea mâine.
Естествено, че ще се видим утре.Eu voi vedea mâine jurul valorii de 7.
Ще се видим утре около 7.Mă vei vedea mâine.
Ще ме видиш утре.".Oricum ar fi, mă vei vedea mâine.
Така или иначе, ще ме видиш утре.
