Примери за използване на Ne-ai primit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mersi ca ne-ai primit.
Vaughn, mulţumesc pentru că ne-ai primit.
Вон, благодаря ти, че ни прие.Mersi că ne-ai primit, gândăcel!
Чао Благодаря ти, че ни прие буболече!Mulţumesc pentru că ne-ai primit.
Благодаря, че ни приехте.Mulţumim că ne-ai primit, subofițer Snick.
Оценяваме, че ни приехте, старшина Сник.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
primesc dragostea
informațiile primitecomisia a primitprimită de curte
elevii primescposibilitatea de a primisi vei primiprimi ajutor
informaţiile primitepacientul primește
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
E grozav din partea ta ca ne-ai primit.
Много мило, че ни поканихте.Dar tu ne-ai primit în casa ta cu inima deschisă.
Но вие ни приехте в дома си с отворени обятия.Mersi cã ne-ai primit.
Благодаря, че ни прие.Îţi mulţumesc foarte mult că ne-ai primit.
Благодаря ви много, че ни приехте.Mersi că ne-ai primit.
Благодаря, че ни приехте.Marjorie, eu, nu pot să-ţi mulţumesc îndeajuns pentru că ne-ai primit.
Марджъри, не мога да ти опиша колко съм ти благодарна, че ни прие.Mulţumim că ne-ai primit.
Мерси, че ни покани.Henry a zis ca ne-ai primit pentru ca erai plictisit.
Хенри каза, че си ни приела, защото ти е било скучно.Mulţumesc că ne-ai primit.
Благодаря, че ни покани.Îţi mulţumesc, terenule, fiindcă ne-ai primit şi că ne permiţi să creăm un sanctuar pentru călătorii spirituali.
Благодаря ти, земя, за нас прием, и което ни позволява да създадете светилище România, mulţumesc că ne-ai primit!
Румъния, благодаря ти, че ни прие!Multumim ca ne-ai primit.
Благодаря, че ни покани.Sammy's. Sammy, mulţumesc că ne-ai primit.
Multumim ca ne-ai primit.
Благодаря ти, че ни прие.Mulţumesc încă odată pentru că ne-ai primit aici.
Благодаря, че ни покани тук.Multumim ca ne-ai primit.
Благодаря, че ни приехте.Mulţumesc că ne-ai primit.
Благодаря ти, че ни прие.Îţi mulţumesc că ne-ai primit aşa de repede.
Благодарим ви, че ни вмъкнахте толкова бързо в графика си.Mulţumesc că ne-ai primit.
Благодаря, че ни приехте.Mulţumim că ne-ai primit.
Благодаря ти, че ни прие.Mulţumim că ne-ai primit.
Благодаря, че ни приехте.Mulţumim că ne-ai primit.
Благодарим ти за поканата.Mulţumim că ne-ai primit.
Благодарим ви, че ни приехте.Multumesc mult ca ne-ai primit.
Благодаря ти, че ни покани.Mulţumesc că ne-ai primit.
Благодаря ти много, че ни приюти.
