Какво е " O INIMĂ " на Български - превод на Български

• сърце
• душа
• сърчице
• сърдечна
• сърцето
• сърца

Примери за използване на O inimă на Румънски и техните преводи на Български

Are o inimă de poet.
Тя има душа на поет.

În fiecare zi zdrobeste o inimă.
Разбива сърца всеки ден.

Am o inimă bătrână.
Защото имам възрастна душа.

Trebuia să-i trimit o inimă.
Трябваше да й изпратя сърчице.

Noi aveam o inimă mare.
С теб имахме големи сърца.

I-a scris o poezie şi i-a desenat o inimă.
Написал й любовно писмо, нарисувал сърчице.

Chiar ai o inimă mică.
Имаш наистина малко сърчице.

Deocamdata, Vreau doar să spun că am o inimă grea.
За сега, Аз просто искам да кажа, че имам тежка сърдечна.

Avem o inimă puternică bătaie.
Имаме силен сърдечен ритъм.

Eşti un om cu o inimă bună.
Ти си добър човек по душа.

Arată ca o inimă întoarsă pe dos, exact cum e a mea.
Приличат на обърнати сърчица, точно като моето.

Jucătorii noștri au o inimă mare.
Играчите ми имат толкова големи сърца.

Aceștia au o inimă caldă și generoasă.
Имат топла и щедра душа.

Acum îmi dau seama de unde are Evan o inimă aşa de mare.
Виждам от къде Евън е взел голямото си сърце.

Când cumperi o inimă, devine mai serios totul.
Когато купуваш сърце, това е доста по-сериозно.

În vârf este un lănţişor de aur cu o inimă de aur.
На върха й има златна огърлица със златно сърчице.

Un om nu are o inimă ca a mea.
Хората нямат сърца като моето.

E un cântecel vechi pe nume"Dacă as avea o inimă".
Това е древна музика" ОБАДИ МИ СЕ АКО ИМАШ СЪРЦЕ".

Câţi dintre voi au o inimă care crede?
Колко от вас вярват, че имат душа?

O inimă purificată îi ajută pe zei să răspundă la rugăciuni.
Пречистените души помагат на бог да чуе молителите.

Nu oricine are o inimă bună ca voi doi.
Не всички имат добри сърца като вас двамата.

O inimă fără muzică este ca o frumuseţe fără melancolie.".
Душа без музика е красота без меланхолия.“.

Eu cunosc pe nimeni de cuvinte legatura cu o inimă deschisă.
Знам, че думите му въздействат на хора с отворени сърца.

O inimă bolnavă şi tristă, o minte descurajată au nevoie de un tratament foarte atent.
Болна душа и обезкураженият ум се нуждаят от меко третиране….

E un cântecel străvechi numit"Dacă aş fi avut o inimă".
Това е древна музика" ОБАДИ МИ СЕ АКО ИМАШ СЪРЦЕ".

Fata asta drăguţă care vinde cafea a desenat o inimă lângă numele tău.
Сладкото девойче е нарисувало сърчице до името ти.

În meniul„Activitate” din partea de jos a ecranului, veți vedea o inimă.
В меню Активност в долната част на екрана ще видите сърчице.

Fiule! Ce bine ar fi dacă am avea o inimă ca a ta!
Синко всички ние бихме били късметлии ако имахме сърца големи като твоето!

În ciuda handicapului său, Jake are încă o inimă de războinic.
Въпреки болното си тяло, Джейк продължава да е войн по душа.