Какво е " PERMITE DETECTAREA " на Български - превод на Български

• позволява да се открие
• позволява откриването
• дава възможност за откриване
• може да открие
• позволява да се открият
• позволява откриване
• дава възможност да се открие
• ви позволява да откривате

Примери за използване на Permite detectarea на Румънски и техните преводи на Български

Analiza spectrometrică permite detectarea atomilor marcați.
Спектрометричният анализ позволява откриването на белязани атоми.

El va permite detectarea dezechilibrelor emergente și a riscurilor.
Тя ще спомогне за установяването на възникващите дисбаланси и рискове.

Metoda de testare serologică, care permite detectarea anticorpilor la virus.
Метод за серологичен тест, който позволява откриването на антитела срещу вируса.

Acest lucru permite detectarea anomaliilor cromozomiale structurale sau numerice.
Това дава възможност за откриване на структурни или цифрови хромозомни аномалии.

Monitorizarea tensiunii arteriale(MAD) permite detectarea hipertensiunii arteriale.
Мониториране на кръвното налягане(MAD) позволява да се открие артериална хипертония.

Metoda permite detectarea edemului glandei deteriorate, modificări ale echogenicității organului, inflamație.
Методът позволява да се открие едем на увредената жлеза, промени в ехогенността на органа, възпаление.

Utilizarea celor mai recente tehnici radiografice permite detectarea cancerului în 80% din cazuri;
Използването на усъвършенствани радиографски техники може да открие рак в 80% от случаите;

Metoda calitativă permite detectarea prezenței proteinelor, dar nu le permite să le calculeze cantitativ.
Качественият метод позволява да се открие наличието на протеини, но не позволява да се изчисли количествено.

Acesta este un studiu destul de informativ, în 98% din cazuri permite detectarea pietrelor în vezica biliară.
Това е доста информативно проучване, в 98% от случаите позволява откриването на камъни в жлъчния мехур.

Analiza urinei(permite detectarea prezenței enzimelor în acesta).
Анализ на урина(позволява да се открие наличието на ензими в него).

Acum este posibil ca o mare parte din femeile din întreaga lume să efectueze în mod regulat acest examen, ceea ce permite detectarea unor ciupituri ciudate în sân.
Сега е възможно голяма част от жените по света да приемат този преглед редовно, което позволява откриването на странни бучки в гърдите.

Osteoscintigrafia permite detectarea tumorilor care apar atunci când:.
Остеосинтиграфията позволява откриването на тумори, които се развиват, когато:.

Utilizarea acestor metode pentru a detecta stadiul inițial al malignității principalelor organe digestive permite detectarea cancerului de stomac în primele etape.
Използването на тези техники за откриване на началния стадий на злокачествено заболяване на главния храносмилателен орган позволява откриването на рак на стомаха на най-ранните етапи.

Analiza generală a urinei- permite detectarea deshidratării și stadiului acesteia;
Анализ на урината- ви позволява да откривате дехидратацията и нейния етап;

Examenul proctologic include o examinare externă, în care medicul poate detecta nodurile externe hemoragice și cercetarea degetului, care permite detectarea nodurilor interne.
Проктологичното изследване включва външен преглед, при който лекарят може да открие външни възли на кръвотечение и изследване на пръстите, което позволява откриването на вътрешни възли.

Gratis Această aplicație permite detectarea numere interzise și suspecte E.
Безплатни Това приложение дава възможност за откриване на забранени и подозрителни номера E.

Tehnica permite detectarea vasoconstricției anormale și a leziunilor aterosclerotice ale pereților patului vascular.
Маточната шийка Техниката дава възможност за откриване на анормален вазоконстрикция и атеросклеротични лезии на стените на съдовата леглото.

Analiza urinei pentru pielonefrită este cea care permite detectarea bolii la cel mai devreme stadiu și diagnosticarea corectă.
Това е анализ на урината за пиелонефрит, който позволява да се открие заболяването на най-ранен етап и да се направи правилната диагноза.

RMN cu contrast permite detectarea chiar a focilor mici de deteriorare a SNC, iar acumularea acestor medicamente caracterizează gradul de activitate a procesului patologic în țesuturile nervoase.
MRI с разлика дава възможност за откриване на дори малки огнища на ЦНС, и натрупването на тези лекарства се характеризира степента на активност на патологичен процес в нервните тъкани.

În condițiile unei policlinici, cea mai accesibilă metodă de diagnosticare este radiografia convențională, care permite detectarea prezenței unor expuneri osoase și a altor modificări degenerative în coloana lombosacrală.
При поликлинични условия най-достъпният диагностичен метод е конвенционалната рентгенография, която дава възможност да се открие наличието на костни израстъци и други дегенеративни промени в лумбосакралния гръбначен стълб.

Diagnosticarea completă permite detectarea bronșitelor în forme timpurii și ajuta medicul să dezvolte un regim eficient de tratament.
Пълната диагноза може да открие бронхит в ранни форми и да помогне на лекаря да развие ефективен терапевтичен режим.

Sistemul național de screening permite detectarea şi prevenirea bolii în stadii incipiente.
Националната система за скрининг позволява да се установят и предотвратят заболяванията в начален стадий.

Prima metodă care permite detectarea unui loc pretuita, se numește radiesteziei.
Първият метод, който позволява да се открие в ценна място, се нарича Dowsing.

Se efectuează prin metoda endoscopică și permite detectarea tuturor modificărilor care au apărut în structura intestinului gros.
Извършва се чрез ендоскопски метод и ви позволява да откривате всички промени в структурата на дебелото черво.

Această metodă de cercetare permite detectarea unei tumori a unei glande la 2 cm, evaluarea stării ganglionilor limfatici și examinarea metastazelor.
Този метод на изследване дава възможност да се открие тумор на жлеза с размер 2 cm, да се оцени състоянието на лимфните възли и да се обмислят метастази.

Acest studiu cantitativ, precis, permite detectarea unor boli latente, latente ale sistemului urinar.
Това количествено и точно проучване позволява откриването на латентни, латентни заболявания на пикочната система.

Cercetarea radioizotopilor permite detectarea refluxului vesicoureteral- conținutul ureei intră în ureter.
Радиоизотопното изследване позволява да се открие везикуретрален рефлукс- съдържанието на уреята влиза в уретера.

Se poate face și o scintigrafie, care permite detectarea tumorii oriunde în organism și pentru a vedea extinderea acesteia.
Може да се направи и сцинтиграфия, която позволява да се открие туморът навсякъде в тялото и да се види неговото удължаване.

Asta este, această metodă de cercetare permite detectarea unui proces autoimun- activitatea sistemului imunitar împotriva celulelor tiroidiene.
Това означава, че този метод на изследване позволява да се открие автоимунен процес- работата на имунната система срещу тироидните клетки.

Este analiza urinei pentru pielonefrita care permite detectarea bolii la cel mai incipient stadiu si pentru a face diagnosticul corect.
Това е анализ на урината за пиелонефрит, който позволява да се открие заболяването на най-ранен етап и да се направи правилната диагноза.