Примери за използване на Persoanele cu exces на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Foarte eficient pentru persoanele cu exces de greutate, care dificil să piardă în greutate.
Много ефективна за хора с наднормено тегло, които е трудно да отслабнете.În această articulație au reprezentat este o povară foarte mare,mai ales la persoanele cu exces de greutate.
В тази връзка трябва много голямо натоварване,особено при хора с наднормено тегло.Aplicarea Lida aratat persoanele cu exces de greutate, metabolismul defectuos, edem organism.
Application Лида показано хора с наднормено тегло, лош метаболизъм, тялото оток.În această articulație au reprezentat este o povară foarte mare,mai ales la persoanele cu exces de greutate.
Върху тази става се струпва много голямо натоварване,особено при хора с наднормено тегло.Persoanele cu excesul de sudoare de la picioare este în valoare de a lua măsuri pentru a reduce transpirație.
Хората с прекомерно изпотяване на краката си струва да се вземат мерки за намаляване на изпотяване.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
o singură persoanăo persoană mai bună
diferite persoanepersoanei interesate
numeroase persoanecea mai importantă persoanăpersoanelor afectate
următoarele persoanepersoanelor suspectate
cea mai bună persoană
Повече
Este un excelent de prevenire ateroskleroza- una dintre cele mai frecvente diagnostice printre persoanele cu exces de greutate.
Те са отлична превенция на атеросклерозата- една от най-честите диагнози сред хората с наднормено тегло.La risc sunt persoanele cu excesul de greutate si obezitatea cu tulburari hormonale, abuzul de tutun.
На риск са хората с наднормено тегло и затлъстяване Hernia diafragmatică se dezvoltă în timpul sarcinii, la persoanele cu excesul de greutate, cu efort fizic puternic.
Диафрагмална херния се развива по време на бременност, при хора с наднормено тегло, със силно физическо натоварване.Pentru persoanele cu excesul de greutate, de preferință în dieta include alimentecu IG mai puțin de 40 de unități.
За хора с наднормено тегло е препоръчително в диетата включва продукти Mulți cred că"coaja de portocala coaja" apare doar la persoanele cu exces de greutate, dar slabe această problemă nu este îngrijorat.
Мнозина смятат, че"портокалова кора" се появява само при хора с наднормено тегло, а нечестивите този проблем не се притеснява.Persoanele cu exces de greutate, fac doar primul complex va fi capabil să transforme fesele lor, după o medie de 3,5 luni.
Хората с наднормено тегло, правят само първата комплекса ще могат да се трансформират бедрата им след средно 3, 5 месеца.Dificultăți cu dimensiunea de erectie sunt cauzate de motive medicale,se poate suspecta la fumatori, persoanele cu excesul de greutate sau de a lua în mod constant medicamente.
Трудности Te dor genunchii de multe ori la persoanele cu exces de greutate, apărea problema poate fi, de asemenea, în timpul sarcinii.
Болки коленете често при хора с наднормено тегло, се появи проблем, може също така по време на бременност.În general, experți în domeniul de pierdere în greutate nu împotriva utilizării de patch-uri pentru pierderea in greutate,„Sliminazer“, în special,dar subliniază că acestea pot fi aplicate la persoanele cu exces de greutate de 3-5 kg.
Като цяло, експертите в областта на загуба на тегло не срещу използването на пластири за загуба на тегло,„Sliminazer“ по-специално,но подчертават, че те могат да бъдат прилагани на хора с наднормено тегло 3-5 кг.Te dor genunchii de multe ori la persoanele cu exces de greutate, apărea problema poate fi, de asemenea, în timpul sarcinii.
Болки в коленете често се случват при хора с наднормено тегло, могат да бъдат и проблеми по време на бременност.Persoanele cu exces de greutate, fac doar primul complex va fi capabil să transforme fesele lor, după o medie de 3,5 luni.
Хората с наднормено тегло, ангажирани само в първия комплекс, ще могат да преобразуват задните си части средно след 3, 5 месеца.Din același motiv a împiedicatefectuarea tratamentului cu laser a venelor varicoase la persoanele cu excesul de greutate- acestea sunt tolera mai rau anestezie, in timp ce din cauza sarcinii grele de pe picioare pot fi complicații în perioada postoperatorie.
По същата причина етрудно да се направи лазерно лечение на разширени вени при хора с наднормено тегло- те понасят по-лошо анестезията и усложнения в постоперативния период са възможни поради голямото натоварване на краката.Persoanele cu excesul de greutate trebuie să fie atenți în timpul cincilea exercițiu, până când ajunge la standardele de greutate bordură.
Хората с наднормено тегло трябва да бъдат внимателни по време на петото упражнение, докато достигне стандартите за собственото тегло.Conform statisticilor medicale, persoanele cu exces de greutate corporală sunt predispuse la tulburări ale metabolismului lipidelor și proteinelor.
Според медицинската статистика именно хората с наднормено телесно тегло са склонни към нарушения на липидния и протеиновия метаболизъм.Persoanele cu exces de greutate nu va beneficia cifra pentru utilizarea zilnică a cappuccino, cafea vieneză sau rece cu Sundae.
Хората с наднормено тегло не могат да се възползват фигура за ежедневно използване на капучино, виенско кафе или студен Mai mult un alt studiu de 24 de săptămâni la persoanele cu exces de greutate a arătat că cei care au consumat 20% din calorii din fistic au pierdut cu 0 6 cm mai mult decât talia lor decât cei care nu au mâncat fistic.
Освен това, друго 24-седмично проучване при хора с наднормено тегло показва, че тези, които консумират 20% от калориите от шам-фъстъци, губят Persoanele cu exces de grăsime pe stomac tind să aibă niveluri ridicate de proteină C reactivă, unul dintre principalii indicatori ai inflamației și riscul de atac de cord.
Хората с излишък корема мазнини, като правило, повишени нива на С-реактивен протеин, един от основните показатели на възпаление и риск от инфаркт.Разбира се, хората с наднормено тегло и искате да отслабнете, не са чували за такъв ефективен продукт като зелено кафе.Mulți ar putea spune ca persoanele cu exces de greutate se simt relativ bine, dar aceasta este doar o mască în spatele căreia se ascunde o povară uriașă pe toate sistemele corpului.
Много може да се каже, че хората с наднормено тегло се чувстват сравнително добре, но това е само маска, зад която се крие огромна тежест върху всички системи на организма.În lumea de astăzi este în creștere în procent de persoane cu exces de greutate.
В съвременния свят расте процентът на хората с наднормено тегло.Datorită acestei proprietăți pentru a utiliza Pantogram pot persoanelor cu excesul de greutate pentru a preveni uzura prematură a articulației.
Благодарение на този имот да използват Pantogram може хора с наднормено тегло, за да се предотврати преждевременно износване на ставата.În prezent, acesta nu este popular ca și ceilalți,dar încă este folosit pe scară largă de către cantitate mare de persoane cu excesul de greutate.
Сега това не е популярна, колкото и останалите,но все още е широко използвала от голямо количество хора с наднормено тегло.Acum nu este popular ca șiceilalți încă mai este larg folosit de către cantități mari de persoane cu excesul de greutate.
Сега това не е популярна, колкотои останалите, но все още е широко използвала от голямо количество хора с наднормено тегло.În grupul expus la pericol- reprezentanți ai bărbaților,fumătorilor grei, persoanelor cu exces de kilograme.
В групата на застрашените- представителите на мъжкия пол,силните пушачи, хората с излишни килограми.Înconjurați uneori foarte nedrept tratarea persoanelor cu excesul de greutate, acuzându-i de dietă necorespunzătoare și lipsa de exerciții fizice.
Около понякога много несправедливо се отнасят към хората с наднормено тегло, обвинявайки ги в неправилна диета и липса на упражнения.
