Какво е " PERSONALUL SĂU " на Български - превод на Български

• неговите служители
• своя персонал
• екипът му

Примери за използване на Personalul său на Румънски и техните преводи на Български

De Centru pentru personalul său.
От Центъра за неговия персонал.

Domeniul de aplicare al mișcării sportive și să asigure personalul său.
Обхватът на спортното движение и да се гарантира нейния персонал.

Slab Flynn, personalul său este stiloul.
Флин, неговият жезъл е писалката му.

Un director executiv și personalul său;
Изпълнителен директор и неговия персонал;

De asemenea, personalul său are nevoie de sfaturi.
Също така персоналът му се нуждае от съвет.

El trebuia să aibă grijă de personalul său.
Той трябваше да се грижи за хората си.

(a) se asigură că personalul său este format în mod corespunzător;
Гарантира, че служителите му са надлежно обучени;

(b) un director executiv şi personalul său;
Изпълнителен директор и неговия персонал;

Cu personalul său, el transformă locuitori subacvatice pașnici în mutanți oribil.
С екипа му, той се превръща мирни подводни жители в ужасни мутанти.

Luca nu are incredere in nimeni din personalul său.
Люк не вярва на никого от екипа си.

Prospero a spus că a primit personalul său de putere din pomul cunoașterii.
Просперо каза, че е взел неговия Жезъл на Силата от Дървото на Познанието.

Aşa că nu rămân decât logodnica şi personalul său.
Тогава остават годеницата и неговия персонал.

Generalul Weidling s-a predat cu personalul său la orele 06:00.
Генерал Вайдлинг се предава с щаба си в 6 часа сутринта.

Cel mai adesea personalul său nu a așteptat pentru interesele părților interesate coincid.
Най-често нейните служители не изчака интереси на заинтересованите страни съвпадат.

Altfel vei ajunge la cetate cu personalul său.
Иначе ще стигнат до цитаделата с тоягите си.

(b) se asigură că personalul său și persoanele cu funcție de conducere:.
Гарантира, че персоналът му и лицата, отговорни за управлението му:..

Ray introduce o armată albă pentru personalul său.
Рей въвежда бяла армейска униформа за своя персонал.

Agenţia exercita asupra personalul său autoritatea transferată Autorităţii de Numire.
Агенцията упражнява по отношение на персонала си правомощията, прехвърлени на органа по назначаването.

Îl voi pune pe Dev să-l verifice pe el şi personalul său.
Ще кажа на Дев да проучи него и персонала му.

Cu privire la personalul său, Autoritatea exercită atribuţiile care revin autorităţii de numire.
По отношение на своя персонал, органът упражнява правомощията, които се предоставят на назначаващия орган.

Clinica conține mulți specialiști în personalul său.
Клиниката съдържа много специалисти в персонала си.

Observatorul exercită faţă de personalul său puterile conferite autorităţii investite cu competenţa de numire.
Центърът упражнява по отношение на своите служители правомощията, възложени на назначаващия орган.

Bunul cel mai de valoare al Curţii este personalul său.
Ключовият актив на Палатата са нейните служители.

Guvernatorul whitfield și personalul său senior A sosit în jurul orei 6:00 a. M. Pentru accelerarea lor program de cădere liberă.
Губернатор Уитфийлд и екипът му са пристигнали около 6:00 сутринта за ускорен курс по свободно падане.

Un card de mulțumire pentru șeful șef și personalul său.
Благодарствена картичка за организатора и неговия персонал.

Angajatorul și știe că personalul său se integrează între ei un astfel de exercițiu și utilizarea lecțiilor dobândite în proiectele a doua.
Работодателят обаче знае, че неговите служители интегрират помежду си такова преподаване и прилагането на придобитите умения в следващите проекти.

Adu-mi tot ce aţi găsit despre soţul ei şi personalul său.
Донеси ми всичко, което си изкопал за нейния съпруг и персонала му.

Organismul şi personalul său nu trebuie să întreprindă activităţi care pot intra în conflict cu imparţialitatea şi probitatea necesare pentru îndeplinirea sarcinilor.
Този орган и неговите служители не трябва да се занимават с никакви дейности, които могат да влязат в противоречие с тяхната независимост при преценката и лоялността им във връзка със задълженията им.

În vara aceea, multe companii încearcă să umple personalul său cu noi angajați.
Това лято, много компании се опитват да запълнят своя персонал с нови служители.

Un grup de disidenţi terorişti i-a luat ostatici pe ambasadorul Federaţiei Hawkins şi personalul său.
Отцепническа група терористи са взели амбасадор Холкинс и неговия екип за заложници.