Какво е " PLINI DE IUBIRE " на Български - превод на Български

• изпълнени с любов
• пълни с любов

Примери за използване на Plini de iubire на Румънски и техните преводи на Български

Suntem plini de iubire.
Ние сме пълни с любов.

Să fiți sănătoși, fericiți și plini de iubire.
Да бъдем здрави, щастливи и изпълнени с любов.

La început, ochi plini de iubire, și apoi ochi plini de dezamăgire.
Отначало бяха пълни с любов, а по-късно- с разочарование.

Important este sa fiti plini de iubire.
Важното е да сте изпълнени с любов.

Proprietarii sunt l plini de iubire și afecțiune, el a strecurat în inima lor.
Собствениците са го пълни с любов и привързаност, той се промъкна в сърцето си.

Cand faceti lucruri pentru ceilalti, cat de des va simtiti armoniosi si plini de iubire, ulterior?
Споделяйки с другите многото дарове и разбиране, колко често се чувствате хармонични и любящи след това?

Aveau familii, aveau copii, erau plini de iubire, dar au avut forţa, tăria… să facă asta.
Тези хора се биеха със сърцата си, имаха семейства, имаха деца, бяха пълни с любов, но имаха силата, силата… да направят това.

Împărtășim atât de multe interese similare și valori și știm că asta ne va ajuta în mare măsură în anii ce urmează, plini de iubire și fericire”, se mai arată în comunicat.
Споделяме много общи интереси и ценности и знаем, че това ще ни крепи в идните години, пълни с любов и щастие", се посочва в изявлението.

Cei"blânzi" de care se vorbeşte aici, sunt cei plini de iubire şi compasiune, într-o lume care îi respinge.
Смирените, споменати тук… са изпълнени с любов и състрадание в свят, който ги наказва.

Împărtășim atât de multe interese similare și valori și știm că asta ne va ajuta în mare măsură în anii ce urmează, plini de iubire și fericire”, se mai arată în comunicat.
Споделяме много общи интереси и ценности и знаем, че това ще ни крепи в идните години, пълни с любов и щастие", се посочва в изявлението, направено от двойката по-рано тази седмица.

După ce ne-am bucurat de şapte ani plini de iubire, loialitate şi fericire, am decis să ne despărţim.
Насладихме се на седем години, изпълнени с любов, лоялност и щастие, но след дълго търсене на сродните си души решихме да се разделим.

Aşadar, în această zi auspicioasă, vă dăruiesc tuturor binecuvântările mele dulci, să ajutaţi pe toată lumea, să aveţi grijă de bunăstarea tuturor şi să vă purtaţi cu toată lumea cu dragoste, să vorbiţi dulce, plini de iubire.
Затова на този благоприятен ден Аз ви давам всичките си сладки благословии да помагате на всички и да се грижите за благополучието им, и да се отнасяте към всеки с любов, и да говорите сладко, изпълнени с любов.

Ochii tăi sunt plini de iubire.
Очите ти са пълни с любов.

Animalele sunt companionii noștri, plini de iubire și parte din familie, deci este important nu numai să se bucure de hrana pe care le-o dăm, ci și să le facă bine.
Домашните любимци са спътници преливащи от любов и са част от семейството, затова е важно не само да се наслаждават на храната си, но тя да е и полезна за тях.

Când înţelegeţi că sunteţi pe punctul de a risca acest lucru, priviţi la Padre Pio, la exemplul său, la suferinţele sale, şi invocaţi mijlocirea lui pentru ca să poată obţine de la Domnul lumina şi tăria de care aveţi nevoie pentru a continua misiunea lui, plini de iubire faţă de Dumnezeu şi de caritate fraternă".
Когато си дадете сметка, че сте близо до този риск, погледнете към Отец Пио: към неговия пример, към неговите страдания; и призовете неговото застъпничество, за да ви изпроси от Господа светлината и силата, от които се нуждаете, за да продължите неговата мисия, изпълнена с любов към Бога и братската общност.

Fă-ne martori ai bunătății Tale- plini de iubire, de putere și de credință- pentru slava Ta și pentru mântuirea întregii lumi.
Дай ни да бъдем свидетели на Твоята благодат, изпълнени с любов, сила и вяра за Твоята слава и за спасението на света.

Trebuie să mergem dincolo, dincolo de întuneric, dincolo de fascinația sirenelor, dincolo de mondenitate, dincolo de atâtea modernități care există astăzi, să mergem spre Betleem, acolo unde, în simplitatea unei case din periferie, între o mamă și un tată plini de iubire și de credință, strălucește Soarele răsărit din înălțime, Regele universului.
Важно е да запазим вярата… Трябва да отидем по-далеч, отвъд тъмнината, отвъд очарованието на сирените, отвъд светското, което днес има толкова форми на изразяване, трябва да продължим към Витлеем, там, където в простотата на една крайградска къща, при една майка и един баща, изпълнени с любов и вяра, от висините изгрява Слънцето, Царят на вселената.

Desi ne-am bucurat de sapte ani de casatorie, plini de iubire, fidelitate si fericire, dupa ce ne-am gandit foarte mult, am hotarat sa ne despartim”.
Насладихме се на седем години изпълнени с любов, лоялност и щастие, но след дълго търсене на сродните си души, решихме да се разделим.

Plini de iubire şi de compasiune, mesagerii Paradisului au purtat acest îndemn divin de-a lungul vremurilor şi a universurilor, chiar şi până la creaturi de origine animală umile ca rasele umane de pe Urantia.
С любов и милосърдие са пренесли посланиците на Рая тази божествена проповед през всичките векове и вселени, идвайки с нея и при такива скромни създания от животински произход, както човешкият род от Урантия.

Conectorii se asociază cu un număr nelimitat de oameni, toţi plini de iubire, bunătate şi generozitate- ajutându-se unii pe alţii în realizarea dorinţelor.
На страната на съединилите се има огромен брой хора, изпълнени с любов, доброта и щедрост- и всички те си помагат един на друг за изпълняване на желанията.

Plini de iubire şi de compasiune, mesagerii Paradisului au purtat acest îndemn divin de-a lungul vremurilor şi a universurilor, chiar şi până la creaturi de origine animală umile ca rasele umane de pe Urantia.
С любов и милосърдие понесли посланиците на Рая тази божествена проповед през вековете и вселените, като стигат с нея дори до такива скромни създания с животински произход като човешкия род на Урантия.

Conectorii se asociază cu un număr nelimitat de oameni, toţi plini de iubire, bunătate şi generozitate- ajutându-se unii pe alţii în realizarea dorinţelor.
Той е свързан с неограничен брой хора и всички те са изпълнени с любов, доброта и щедрост и си помагат един на друг в реализирането на желанията си.

Sunteți o zeiță, sunteți plini de iubire și sunteți pregătiți să îi dați aceluia singur, iubit acum, dar nu este decât un singur om de lângă tine, care este pe jumătate interesat de tine.
Вие сте богиня, вие сте пълни с любов и сте готови да го дадете на този единствен, обичан човек точно сега, но до вас има само един човек, който е наполовина заинтересован от вас.

Pentru cei care sunt inocenti, altruisti, cinstiti si buni, pentru cei care sunt plini de iubire, compasiune, toleranta fata de fiintele umane si de mediu, intrarea in Centura Fotonica va fi o experienta minunata, deoarece aceste calitati sunt in ton cu vibratiile sale.
За тези, които са невинни, честни, добри, пълни с любов, състрадание и грижа за близките си и хората, за природата, при навлизането във Фотонния пояс ще се почувстват прекрасно, защото тези качества ще ги доближат бързо до високите вибрации.

Gândurile pline de iubire creează o viaţă şi o relație plină de iubire..
Мислите, изпълнени с любов създават изпълнен с любов живот и отношения изпълнени с любов..

Zile pline de iubire.
Изпълнени с любов.

Inimile lor sunt pline de iubire, ei sunt cel mai bun".
Техните сърца са пълни с любов, те са най- добрите.

Dacă sunteţi deja plin de iubire, care va fi reacţia dumneavoastră?
Когато сте изпълнени с любов, каква ще бъде реакцията ви?

Abuzurile sale sunt pline de iubire.".
Ругатните му са пълни с любов.

Un cos plin de iubire Descarcă gratuit sistem.
Кошница с любов Изтеглите безплатно.