Какво е " PREA MULT ALCOOL " на Български - превод на Български

• твърде много алкохол
• прекалено много алкохол

Примери за използване на Prea mult alcool на Румънски и техните преводи на Български

Prea mult alcool.
Толкова много ликьор.

Erai agresiv pentru că băuseşi prea mult alcool.
Държеше се агресивно, защото пи прекалено много алкохол.

Prea mult alcool.
Прекалено много алкохол.

Sforăitul poate fi, de asemenea, consumat prea mult alcool înainte de culcare.
Хъркането може да е причинено и от приемането на прекалено много алкохол преди лягане.

Prea mult alcool, prea puţine aperitive, iar această combinaţie v-a scăzut glicemia.
Многото алкохол и малкото ордьоври, са свалили гликемичният ви индекс.

Rău obiceiurile de dormit, care poate fi un rezultat de băut prea mult alcool si cofeina.
Лошо Спящата навици, които могат да бъдат резултат от пиенето на твърде много алкохол и кофеин.

Evita prea mult alcool.
Избягвайте прекалено много алкохол.

Nu este o idee bună să participi la aceste jocuri dacă consumați prea mult alcool în același timp.
Не е добра идея да участвате в тези игри, ако едновременно консумирате твърде много алкохол.

Nu fuma și nu consuma prea mult alcool(un pahar de vin la masă este suficient).
Не пушете и не пийте твърде много алкохол(чаша вино по време на хранене е приемливо).

Asta se poate întâmpla dintr-o mulţime de motive, inclusiv de la prea mult alcool sau prea multă oboseală.
Това може да се случи поради много причини, включително и вследствие от консумацията на твърде много алкохол или преумора.

Nu fuma și nu consuma prea mult alcool(un pahar de vin la masă este suficient).
Не пушете и не пият твърде много алкохол(можете да изпиете чаша вино по време на хранене).

În special în sezonul rece, avem tendința de a mânca prea mult și prea gras și de a bea prea mult alcool", spune dr.
Особено в студения сезон сме склонни да ядем твърде много и твърде мазни и да пием твърде много алкохол", казва д-р.

Asta este, deoarece prea mult alcool poate avea multe efecte nocive asupra corpului.
Това е, защото твърде много алкохол може да има много вредни ефекти върху тялото си.

Când suntem stresaţi mâncăm necontrolat sau bem prea mult alcool cţnd ne relaxăm cu prietenii.
Похапвате, когато сте стресирани, или пиете твърде много алкохол, когато разпускате с приятели.

Băut prea mult alcool este nociv pentru sănătatea umană generală, în special pentru memoria pe termen scurt.
Пиенето на твърде много алкохол е вредно за цялостната човешкото здраве, особено за краткосрочната памет.

Setea poate fi provocată de utilizarea prea mult alcool, alimente sarate, produse alimentare cu cofeină.
Жаждата може да бъде предизвикана от употреба на твърде много алкохол, солени храни, кофеиново храна.

Prea mult alcool, mai ales în timpul unui prânz consistent cum ar fi cel al sărbătorilor de Paști, pot promova arsuri la stomac si de reflux de acid.
Твърде много алкохол, особено по време на сърдечен обяд като на Великденските празници, може да насърчи киселини и киселинен рефлукс.

Utilizarea regulată a anumitor calmante și consumul de prea mult alcool poate contribui la gastrită.
Редовното използване на някои болкоуспокояващи и пиенето на твърде много алкохол също може да допринесе за гастрит.

La urma urmei, prea mult alcool poate avea efectul opus exact asupra fluenței și poate duce chiar la o vorbă neclară.
В края на краищата, пиенето на твърде много може да има точно обратен ефект върху плавността и дори може да доведе до неясна реч.

De exemplu, dacă cineva înghite accidental o substanță otrăvitoare sau bea prea mult alcool, vomitatul ajută la eliminarea acestei substanțe.
Например, ако някой случайно погълне нещо отровно или пие твърде много алкохол, повръщането помага да се отървем колкото се може по-бързо от възможно най-много от вредното вещество.

La urma urmei, prea mult alcool poate avea efectul opus exact asupra fluenței și poate duce chiar la o vorbă neclară.
В края на краищата, според тях, прекаляването с алкохола може да има точно обратен ефект върху произношението и дори може да доведе до неясна реч.

Acțiunile tale, cum ar fi consumul a prea mult alcool, droguri sau agresivitatea, îți fac rău ție sau altora.
Вашите действия, като консумиране на прекалено много алкохол, употреба на наркотици или агресивно поведение, вредят на вас или на други хора.

După ce bei prea mult alcool, un animal cu patru picioare pare o opţiune mai bună decât un vehicul cu patru roţi.
Когато сте изпили твърде много алкохол, а трябва да се приберете у дома, едно четирикрако животно може и да изглежда по-добър вариант от четириколесното моторно превозно средство.

Dar tineti cont de faptul ca tinctura de farmacie contine prea mult alcool si trebuie folosit cu prudenta, fara a se abate de la prescriptie.
Но имайте предвид, че в аптеката тинктурата съдържа твърде много алкохол и трябва да се използва предпазливо, без да се отклонява от предписанието.

În plus, bea prea mult alcool în mod regulat poate provoca cardiomiopatie- slăbit inima musculare- provoacă simptome de insuficienţă cardiacă în unii oameni.
В допълнение, твърде много алкохол редовно може да доведе до кардиомиопатия- отслабена сърдечния мускул-причинява симптоми на сърдечна недостатъчност при някои хора.

Fie nebunie, dramă sau prea mult alcool, acțiunile acestuia nu i-au fost înțelese, însă au fost un semn clar de pericol.
Наричани лудост или драма, или твърде много алкохол, неговите действия не са разбрани, като това, което всъщност са били, а именно- ясен знак за опасност.

Acțiunile dvs., cum ar fi consumul de prea mult alcool, utilizarea de droguri, sau faptul de a fi agresiv vă fac rău dvs. sau celorlalți.
Вашите действия, като консумиране на прекалено много алкохол, употреба на наркотици или агресивно поведение, вредят на вас или на други хора.

De asemenea, nu luați prea mult alcool când suplimentați cu un steroid anabolic C17-aa, cum ar fi Anavar, pentru a evita supraîncărcarea ficatului.
Освен това, не приемайте прекалено много алкохол, когато добавяте C17-aa анаболен стероид, като Anavar, за да избегнете претоварване на черния дроб.

Persoanele care beau prea mult alcool se pot trezi dimineata cu o durere de cap bine-cunoscuta, datorata efectelor consumului de alcool si efectelor deshidratarii.
Хората, които пият твърде много алкохол, могат да се събудят с утвърдено главоболие, дължащо се на ефекта от алкохола и дехидратацията.

De exemplu, daca bea prea mult alcool sau de a lua prea multe AINS, nu mai lua aceste substanțe se întâmplă să vă oferim unele relief.
Например ако пият твърде много алкохол или вземат твърде много нестероидни противовъзпалителни средства, вече привлекателен тези вещества ще ви предложи някои облекчения.