Какво е " PROCESUL DE ORGANIZARE " на Български - превод на Български

• процес на организиране
• процесът на организация
• процесът на организиране

Примери за използване на Procesul de organizare на Румънски и техните преводи на Български

Tribute către Silo. Atât în procesul de organizare.
Почит към Силоза. Както в процеса на организация.

Procesul de organizare și de optimizare a costurilor sunt gestionate de algmoritmi.
Организацията на транспортния процес, както и ефективната оптимизация на разходите вече се поддържат от алгоритми.

Ne-am ocupat de procesul de organizare a producției.
Разгледахме процеса на организиране на производството.

Un sistem de management bazat pe Web dezvoltat în scopul de a facilita procesul de organizare a cozilor și a liniilor.
Уеб базирана система за управление, разработена с цел облекчаване на процеса на организиране на опашки и линии.

Legat cu atenție de procesul de organizare a procedurii, rezultatul obținut depinde de acest lucru:.
Сесия за депилация Внимателно се отнасяйте към процеса на организиране на процедурата, полученият резултат зависи от това:.

Acest lucru simplifică foarte mult procesul de organizare a stocării.
Това значително опростява процеса на организиране на съхранението му.

Procesul de organizare și construcție este realizat exclusiv de tâmplari ruși non-drinking cu o vastă experiență în domeniul arhitecturii din lemn.
Организационният и конструктивен процес се извършва изключително от руски дърводелци, които не пият, с богат опит в областта на дървената архитектура.

Folositi-l pentru a simplifica procesul de organizare și trimite grupuri de știri posturi.
Използвайте го, за да се опрости процеса на организиране и изпращане на съобщения дискусионни групи.

Programare”: procesul de organizare, de luare a deciziilor și de finanțare, efectuat în mai multe etape, care urmărește să pună în aplicare, pe o bază multianuală, acțiunea comună a Comunității și a statelor membre pentru a realiza obiectivele prioritare ale FEADR;
Програмиране“: процесът на организация, вземане на решения и финансиране в няколко етапа, предназначен да изпълни, на многогодишна база, съвместните действия на Общността и държавите-членки за постигане на приоритетните цели на ЕЗФРСР;

WorshipLeader a fost scris pentru a ajuta procesul de organizare a echipelor de închinare biserică și întâlniri.
WorshipLeader е писано да се подпомогне процесът на организиране на поклонение църква екипи и срещи.

Programare- procesul de organizare, de luare a deciziilor si de finantare, efectuat în mai multe etape, care urmareste sa puna în aplicare, pe o baza multianuala, actiunea comuna a Comisiei europene si a statelor membre pentru a realiza obiectivele prioritare ale FEADR;
Програмиране“: процесът на организация, вземане на решения и финансиране в няколко етапа, предназначен да изпълни, на многогодишна база, съвместните действия на Общността и държавите-членки за постигане на приоритетните цели на ЕЗФРСР;

Un program de antreprenoriat îi poate învăța pe studenți despre procesul de organizare și gestionare a unei organizații.
Програмите по предприемачество осигуряват на студентите знания за процесите на една организация и нейното управление.

Administrare poate fi definită ca procesul de organizare a oamenilor şi resursele în mod eficient, cu scopul de a atinge obiective comune şi scopurile.
Приложението може да се определи като процес на организиране на хора и ресурси ефективно с цел постигане на общи цели и цели.

Ei bine, s-ar putea avea ceva de-a face cu faptul că, începând din 2004 Iranul a fost în procesul de organizare a unei burse de ulei independent?
Е, може би това има нещо общо с факта, че от 2004 г. Иран е бил в процес на организиране на независима петролна борса?

Rusia a fost, de asemenea, în procesul de organizare a unei Uniuni Economice Eurasiatice, care include planuri de a adopta unitatea monetară comună, și care este programată să aibă propria piață de energie independente.
Русия също е в процес на организиране на Евразийския икономически съюз, който включва планове за приемане на обща парична единица, и които се очаква да има свой независим енергиен пазар.

Efectele de fascicul de electroni Vatra rece topire(EBCHM) şi proprietăţile TC4 Titan aliaj lingou în rulare deformare directă şi recoacere procesul de organizare, dezvăluie evoluţiei microstructurii si proprietatile mecanice ale foii, cele mai bune de potrivire şi recoacere sistemului de putere de material plastic, aliaj foaie oferă baza pentru producţie industrializate lot.
Ефектите на електронен сноп студен огнище топене(EBCHM) и свойствата на TC4 титанова сплав слитък в директно валцуване процес деформация и отгряване на организацията, показва еволюцията на микроструктура и механични свойства на листа, най-доброто съвпадение и отгряване система от пластмасов материал сила, лист сплав осигури основа за индустриализирания производствена партида.

Programare- procesul de organizare, de luare a deciziilor şi de finanţare, efectuat în mai multe etape, care urmăreşte să pună în aplicare, pe o bază multianuală, acţiunea comună a Comisiei europene şi a statelor membre pentru a realiza obiectivele prioritare ale FEADR;
Програмиране“: процесът на организация, вземане на решения и финансиране в няколко етапа, предназначен да изпълни, на многогодишна база, съвместните действия на Общността и държавите-членки за постигане на приоритетните цели на ЕЗФРСР;

(a)"planificare": înseamnă procesul de organizare, de luare a deciziilor şi de finanţare realizat într-o serie de etape pentru punerea în aplicare, pe bază multianuală, a acţiunii comune a Comunităţii şi a statelor membre, în scopul realizării Obiectivelor prevăzute în art. 1;
Програмиране" означава организацията, процесите на вземане на решения и финансиране, извършвани на няколко етапа за изпълнение съвместната дейност на Общността и държавите-членки, за реализация на целите, посочени в член 1, на многогодишна база;

Programare”: procesul de organizare, de luare a deciziilor și de finanțare, efectuat în mai multe etape, care urmărește să pună în aplicare, pe o bază multianuală, acțiunea comună a Comunității și a statelor membre pentru a realiza obiectivele prioritare ale FEADR;
Програмиране“ означава процесът на организиране, вземане на решения и финансиране на няколко етапа, предназначен да приведе в изпълнение, на многогодишна основа, съвместните действия на Съюза и държавите членки за постигане на целите на специалните регламенти;

Angajații implicați direct în procesul de organizare a participării dvs. la programele de schimb cultural, serviciul de viză sau serviciul de declarație fiscală au acces la toate categoriile de date colectate de la Client în scopul furnizării serviciului respectiv;
Служители, които са пряко ангажирани с процеса по организиране на Вашето участие в програма за културен обмен, визова услуга или услуга по изпращане на данъчна декларация- имат достъп до всички категории данни, които се събират от Клиентите за целите на предоставянето на съответната услуга;

(a)„programare” înseamnă procesul de organizare, luare a deciziilor și alocare a resurselor financiare în mai multe etape, cu implicarea partenerilor, care vizează implementarea, pe o bază multianuală, a acțiunii comune a Uniunii și a statelor membre pentru realizarea priorităților Uniunii în materie de dezvoltare rurală.
Програмиране“ означава процесът на организация, на вземане на решения и на разпределяне на финансовите ресурси на няколко етапа, с участието на партньорите, който е предназначен да изпълни, на многогодишна база, съвместните действия на Съюза и държавите членки за постигане на приоритетите на Съюза за развитие на селските райони; б.

Raportați nerespectarea procesului de organizare și desfășurare a procedurilor de licitație.
Факти за нарушения в процеса на организиране и провеждане на тръжни процедури:.

Există două aspecte de bază ale procesului de organizare:.
Има два основни аспекти на организационната процес;

Mecanismul de creare și gestionare a proceselor de organizare stabilit stau la baza clasificării organizațiilor de afaceri, atât simple și complexe.
Механизмът на създаване и управление на процесите на организация, създадена в основата на класирането на бизнес организации, така прости и сложни.

Proprietarii de afaceri nu ar trebui să uite că designul artistic al interioarelor, executate de designeri profesionisti, poate juca un rol decisiv în întregul proces de organizare.
Собственици на фирми не трябва да забравят, че артистичен дизайн на интериора, изпълнен от професионални дизайнери, може да играе решаваща роля в целия процес на организация.

Dă sfaturi pentru maximizarea eficienţei, procesele de organizare, evaluează unde putem ajusta sau realoca.
Тя консултира за максимализиране на ефективността, рационализиране на процеси, оценка за това къде може да отрежем бюджета.

Acest succes se datorează protocolului utilizat în spitale pentru a securiza donările şi unui proces de organizare şi sensibilizare, care sunt cele două idei pe care trebuie să le susţinem.
Този успех се дължи на използвания в болниците протокол за осигуряване на даряване на органи и процеса на организиране и повишаване на осведомеността, които са двете идеи, които трябва да подкрепим.

Sub comanda marilor puteri, UE urmăreşte să-şi rezolve propriile contradicţii şi să se repoziţioneze într-un proces de organizare a forţelor la nivel internaţional, pe baza unei viziuni care implică competiţia între puteri asupra resurselor naturale şi a pieţelor şi a afirmării mai puternice a UE ca bloc economic, politic şi militar cu ambiţii pentru intervenţionismul global.
По искане на великите сили ЕС се стреми да се справи със собствените си противоречия и да промени мястото си в процеса на определяне на силите на международно ниво, благодарение на конкуренцията по отношение на природните ресурси и пазарите и утвърждаването на Европейския съюз като икономически, политически и военен блок с амбиции за глобален интервенционизъм.

Iniţial format pentru a permite jurisdicţiilor canonice ortodoxe să adopte poziţii comune în relaţiile ecumenice, Comitetul inter-episcopal ortodox a devenit mai apoi o adevărată instituție de concertare și coordonare; experiența acestui Comitet a reprezentat un reper important atât în dialogul ecumenic în Franţa şi în Europa cât şi în lungul proces de organizare a diasporei ortodoxe- lucru evidenţiat de mulţi responsabili bisericeşti şi teologi ortodocși, dar şi din alte biserici.
Първоначално създадена, за да позволи канонични православни юрисдикции да се приемат общи позиции в вселенски отношения, Интер-православни епископи по-късно стана истински консултации агенция и координация, включително и опит, какъвто е подчертае много църковни водачи и богослови, но и други православни църкви, представлява важен критерий в икуменически диалог във Франция и Европа и в дългия процес на организацията на православната диаспора.