Какво е " PROGRAMUL DE EVALUARE " на Български - превод на Български

• програма за оценка
• програмата за оценяване
• програмата за оценка

Примери за използване на Programul de evaluare на Румънски и техните преводи на Български

Programul de evaluare conformității.
Програмата за оценка на съответствието.

Experimentele sociale sunt strâns legate de programul de evaluare.
Социални експерименти са тясно свързани с програма за оценка.

Programul de evaluare, incluzând demonstrații practice;
Програма за оценка, включваща практическа демонстрация;

La SGS oferim diferite servicii menite să ajute clienţii de-a lungul procesului de aliniere la programul de evaluare a conformităţii.
В SGS ние предлагаме различни услуги на клиентите в процеса на изпълнението на програмата за оценка на съответствието.

Programul de evaluare, inclusiv demonstrații practice;-.
Програма за оценка, включваща практическа демонстрация;-.

Participa la bugetul de dezvoltare lungi- şi obiectivele pe termen scurt acorda scris de planificare strategică şi programul de evaluare şi raportare.
Участват в бюджет развитие дълго- и краткосрочни цели предоставят писмено стратегическо планиране и програмата за оценка и докладване.

Programul de evaluare, incluzând demonstrații practice;
Програма за оценяване, включваща практическа демонстрация;

Acestea includ procedurile și politicile înregistrate privind conformitatea, programul de evaluare a conformității și un plan de afaceri de reglementare.
Това включва регистрирани процедури и политики за съответствие, програма за оценка на съответствието и регулаторен бизнес план.

Programul de evaluare, incluzând demonstrații practice;
Програма за оценка, включително и практически демонстрации;

(17) Prin Decizia Comisiei 1999/217/CE, anumite substanţe aromatizante au primit prioritate absolută în programul de evaluare de când a fost exprimată, de către unele state membre, o preocupare privind siguranţa sănătăţii consumatorilor.
(17) С Решение 1999/217/ЕО на Комисията определени ароматични вещества получиха приоритет в програмата за оценка поради изразена загриженост от страна на някои държави-членки относно безопасността за здравето на потребителите.

Programul de evaluare este publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Програмата за оценка се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.

Cat de sigur te-ai simti stiind ca 95-100% dintre persoanele care au trecut prin același program OT esti in avut oferă cel puțin un loc de muncă pe masă înainte de a absolvit(Sursa: Programul de Evaluare anuală)?
Как защитен бихте се чувствали, знаейки, че 95-100% от хората, които са били през същата програма OT сте в имали поне един предложение за работа на масата преди да е завършил(Източник: годишна програма за оценка)?

Programul de evaluare a conformității facilitează comerțul internațional asigurând faptul că:.
Програмата за оценка на съответствието улеснява международната търговия, като гарантира че:.

(5) În lumina numărului mare de substanţe aromatizante din registru şi a termenului limită stabilit de regulamentul conform căruia trebuie adoptată o listă a substanţelor aromatizante autorizate, programul de evaluare nu trebuie să risipească resursele ştiinţifice şi, de aceea, trebuie să facă uz de evaluările de siguranţă deja realizate de Comitetul de experţi în domeniul substanţelor aromatizante al Consiliului Europei(CEFS), Comitetul ştiinţific pentru produsele alimentare al Comisiei Europene(SCF) şi Comitetul mixt al experţilor în domeniul aditivilor alimentari al FAO/OMS(JECFA).
(5) В светлината на големия брой ароматични вещества в регистъра и крайния срок, определен от регламента, до който списък на разрешените вещества трябва да бъде приет, програмата за оценка не трябва да прахосва научни средства, а следователно да се възползува от оценките за безопасност, които вече са извършени от Експертния комитет по ароматичните вещества към Съвета на Европа(ЕКАВ), Научния комитет по храните на Европейската комисия(НКХ) и Съвместния ФАО/СЗО експертен комитет по хранителни добавки(СЕКХД).

Programul de evaluare a conformităţii funcţionează sub autoritatea Ministerului Comerţului şi Industriei, noi fiind un organism de certificare autorizat.
Програмата за оценяване на съответствието е под ръководството на Министерството на търговията и промишлеността, а ние сме упълномощен сертифициращ орган.

Avem un instructor foarte competent, profesionist și calificat, care înțelege cerințele clienților noștri, cum ar fi programul de evaluare a vehiculelor și conducătorilor auto, driverele instruite 4WD, instruirea pentru identificarea riscurilor și evaluarea riscurilor, Sistemul de management și mai mult ca Programul de evaluare a vehiculelor și a șoferilor, Accidente rutiere și prim ajutor, Programul de evaluare medicală a locației, Accidente, Incidenturi.
Разполагаме с много компетентни, професионални и квалифицирани обучители, които разбират изискванията на нашите клиенти като Програмата за оценка на автомобилите и шофьорите, обучени шофьори на 4WD, обучение за идентификация на опасностите и оценка на риска, Система за управление и по-скоро Програма за оценка на превозните средства и водачите, Пътни произшествия и първа помощ, Програма за оценка на медицински обекти, Обучение за инциденти, Инциденти.

Programul de evaluare a conformității din Coasta de Fildeş protejează consumatorii locali garantând faptul că toate produsele și materiile prime reglementate importate în această țară respectă standardele și reglementările tehnice relevante aprobate.
Програмата за оценка на съответствието на Кот д'Ивоар защитава местните потребители, като гарантира, че всички регулирани продукти и суровини, внасяни в страната, отговарят на съответните одобрени стандарти и технически разпоредби.

TBS a introdus programul de evaluare a conformităţii produselor pentru a proteja ţara, consumatorii şi producătorii locali de:..
Бюрото въведе Програмата за оценяване на съответствието на продукти с цел защита на страната, потребителите и местните производители от:.

SGS gestionează Programul de evaluare a conformității din Mongolia în numele Agenției pentru standardizare și metrologiei a Mongoliei(MASM).
SGS ръководи Програма за оценка на съответствието на Монголия от името на Монголската агенция за стандартизация и метрология(MASM).

SGS gestionează Programul de evaluare a conformității din Mongolia în numele Agenției pentru standardizare și metrologiei a Mongoliei(MASM).
Монголия- Програма за оценка на съответствието SGS ръководи Програма за оценка на съответствието на Монголия от името на Монголската агенция за стандартизация и метрология(MASM).

Clorhidratul de flibnaserină este disponibil numai prin programul de evaluare a riscului de hidroclorid de flibnaserină și strategia de atenuare a riscului(REMS) din cauza riscului crescut de apariție a tensiunii arteriale scăzute și a leșinului(pierderea conștienței) cu consumul de alcool.
Флибанерин хидрохлорид е достъпен само чрез програмата за оценка на риска от флубанерин хидрохлорид и стратегия за смекчаване на риска(REMS), поради повишения риск от тежко ниско кръвно налягане и припадък(загуба на съзнание) при употреба на алкохол.

Propunerea instituie programe de evaluare multianuale pentru vizitele la fața locului și oferă reguli clare privind măsurile care trebuie luate în urma constatărilor din cadrul evaluărilor..
С предложението се създават многогодишни програми за оценяване за посещенията на място и се установяват ясни правила за предприемането на действия във връзка с констатациите от оценките.

Pentru a stabili impactul său social și de mediu, grupul a luat parte la numeroase programe de evaluare și certificare.
По отношение на социалното и екологичното въздействие, Групата участва в редица програми за оценяване и сертифициране.

La Institutul Naţional al Cancerului. Aceste teste au implicat majoritatea experţilor lor de vârf, inclusiv pe dr. Michael Friedman, directorul asociat al Programului de Evaluare a Terapiei Cancerului.
В изпитанията участват повечето от неговите топ експерти, в т. ч. и д-р Майкъл Фридман- асоцииран директор на Програмата за оценка на раковата терапия.

Experienţa noastră amplă în gestionarea programelor de evaluare a conformităţii în întreaga lume ne permite să le oferim exportatorilor soluţii eficiente, cuprinzătoare şi personalizate şi să garantăm faptul că transporturile acestora îndeplinesc cerinţele aplicabile.
Нашият богат опит в управлението на програми за оценка на съответствието по целия свят ни позволява да предлагаме ефективни и цялостни, индивидуално изготвени решения на износителите, и да гарантираме, че техните пратки отговарят на приложимите изисквания.

Având decenii de experienţă în gestionarea programelor de evaluare a conformităţii în întreaga lume, SGS le oferă exportatorilor soluţii eficiente şi cuprinzătoare care garantează că transporturile respectă cerinţele Tanzania.
Благодарение на дългогодишния си опит в управлението на програми за оценка на съответствието по целия свят, SGS предлага на износителите ефективни и цялостни решения, които да гарантират, че доставките отговарят на изискванията на Танзания.

Experiența noastră amplă în gestionarea programelor de evaluare a conformităţii în întreaga lume ne permite să dezvoltăm soluţii eficiente, cuprinzătoare şi personalizate pentru a oferi asistență exportatorilor și a garanta faptul că transporturile acestora respectă standardele mongole sau standardele internaționale aprobate.
Нашият продължителен опит в управлението на програми за оценка на съответствието по целия свят ни позволява да предлагаме ефективни и цялостни, индивидуално изготвени решения на износителите, и да гарантираме, че техните пратки отговарят на монголските или одобрените международни стандарти.

Având decenii de experienţă în gestionarea programelor de evaluare a conformităţii în întreaga lume, le oferim exportatorilor soluţii eficiente şi cuprinzătoare care garantează că transporturile dumneavoastră de oţel secundar respectă cerinţele Indiei.
Многогодишният ни опит в управлението на програми за оценка на съответствието по целия свят ни позволява да предложим на износителите ефективни и цялостни решения, които да гарантират, че доставките на рециклирана стомана са в съответствие с изискванията на Индия.

Având decenii de experienţă în gestionarea programelor de evaluare a conformităţii în întreaga lume, SGS le oferă exportatorilor soluţii eficiente şi cuprinzătoare care garantează că transporturile respectă cerinţele Kenyei.
Благодарение на дългогодишния си опит в управлението на програми за оценка на съответствието по целия свят, SGS предлага на износителите ефективни и цялостни решения, които да гарантират, че пратките отговарят на изискванията на Кения.