Какво е " PUTERILE LUI " на Български - превод на Български

• силите му
• способностите му
• степените на
• силата му
• му сили
• правомощията на
• неговата власт

Примери за използване на Puterile lui на Румънски и техните преводи на Български

Puterile lui.
Силите му.

Care sunt puterile lui?
Каква е силата му?

Puterile lui au disparut.
Силите му са изчезнали.

Nu doreşti puterile lui.
Не искаш силите му.

Puterile lui era limitate.
Силите му бяха ограничени.

Dar acum, am puterile lui.
Но силата му е в мен.

Puterile lui sunt cu adevarat.
Силата му е действителна.

Acum erau cu totul în puterile lui.
Сега те бяха изцяло в неговата власт.

Puterile lui inca lucreaza in tine.
Силата му все още е в теб.

Deci oricine l-ar fi luat ştia de puterile lui.
Значи похитителите са знаели за силата му.

Puterile lui nu au efect pe noi.
Силата му не работи върху нас.

Problema e că puterile lui trec de planul fizic.
Проблемът е, че силите му са отвъд физическите.

Puterile lui vindecatoare sunt legendare.
Лечебните му сили са легендарни.

Am vrut să-l întreb despre puterile lui, dar… nu am putut.
Исках да го попитам за силите му, но аз… Не можах.

Dar puterile lui sunt foarte folositoare.
Но силите му наистина са неизчерпаеми.

Poate controlul gândurilor este una dintre puterile lui viitoare.
Може би умствения контрол е една от бъдещите му сили.

Puterile lui 10" este un film făcut de ei.
Степените на 10" е филм, правен от тях.

Nostradamus e aproape orb, dar puterile lui sunt la înalt nivel.
Нострадамус е почти сляп, но силите му са в разцвета си.

Şi puterile lui nu sunt mai bune ca ale tale.
И не е като силите му да са по-добри.

Dacă nu punem mâna pe centura aia, puterile lui Sheldon l-ar putea ucide.
Ако не вземем колана, силите му могат да го убият.

Aşa că… Puterile lui funcţionează doar la păsări?
Силите му действат само върху птици?

În mod tragic, ambiţiile lui Joe au fost mai mari decât puterile lui.
За съжаление амбициите на Джо надхвърляха способностите му.

Presupun că puterile lui nu funcţionează la păsări.
Явно силата му не влияе на птици.

Puterile lui nu sunt pentru voi. Sunt pentru noi.
Силата му не е предназначена за вас, а за нас.

Când luna se scurge, în zori, puterile lui vor fi cel mai slăbite.
Когато тя се оттегли на разсъмване, силите му ще отслабнат.

Şi dacă puterile lui Sam sunt mai mari decât credem că ştim?
Ами, ако силите му са го- големи?

Vor mai fi încercări. Atunci când puterile lui vor începe să iasă la suprafaţă.
Ще има други опити, когато силите му започнат да се появяват.

Acum aveţi toate puterile lui, inclusiv pe cea a teleportării.
Сега имате силите му, включително и силата да се телепортира.

Prin neascultare însă, puterile lui au fost pervertite și egoismul a luat locul dragostei.
Но поради непослушанието силите му бяха покварени и себелюбието зае мястото на любовта.