Какво е " O ASEMENEA PUTERE " на Български - превод на Български

• такава сила
• такава мощ
• такава власт
• такава мощност

Примери за използване на O asemenea putere на Румънски и техните преводи на Български

O asemenea putere.
Такава мощ.

Să mânuieşti o asemenea putere.
Той държи такава власт.

O asemenea putere, dle.
Такава мощ, сър.

Cum de are o asemenea putere?
Откъде ли има такава сила?

Imaginează-ţi cum ar fi să deţii o asemenea putere.
Представи си да владееш такава сила.

Nu am o asemenea putere.
Нямам такава власт.

Dar cum poţi învinge o asemenea putere?
Е как да подкрепяш такава власт?

O asemenea putere nu trebuie să ajungă în mâinile nimănui.
Такава мощ не бива да принадлежи на никого.

Vrăjitorii nu au o asemenea putere.
Магьосниците нямат такава сила.

Poate avea însă o piatră, într-adevăr, o asemenea putere?
Но дали камъкът наистина има такава мощ?

Dacă te pui c-o asemenea putere, pierzi.
Тръгнеш ли срещу такава сила ще загубиш.

Nimeni n-ar trebui să folosească o asemenea putere.
Никой не бива да притежава такава мощ.

Niciun muritor care va primi o asemenea putere, nu va putea s-o controleze.
Няма смъртен, който да овладее такава власт. Извини ме.

Nimeni nu ar trebui să aibă la dispoziţie o asemenea putere.
Никой не трябва да има такава власт на разположение.

Ca un singur om să aibă o asemenea putere, ar fi un lucru extrem de periculos.
Човек, имащ такава власт, би бил изключително опасен.

Nimeni nu ar trebui să aibă o asemenea putere.
Никой не трябва да има такъв контрол.

N-am mai simtzit o asemenea putere.
Никога не съм усещал такава сила.

Înainte de asta, mulți oameni puteau doar să viseze despre o asemenea putere.
Преди това много хора можеха да мечтаят за такава сила.

Nu, sigur că nu ai o asemenea putere.
Не разполагаш чак с такава власт.

Gândiţi-vă ce-ar putea înfăptui Helium cu o asemenea putere.
Но помисли какво може да постигне Хелиум с такава мощ.

Scutierul tău… avea o asemenea putere?
Оръженосеца ви… владееше ли подобна сила?

Nici măcar zeii strămoşilor nu şi-au imaginat o asemenea putere.
Дори боговете на нашите прародители не биха могли да си представят… такава сила.

Nimeni nu trebuie sa aiba o asemenea putere.
Никой не трябва да има такава сила.

Multe religii vorbesc despre o asemenea putere.
Много религии говорят за подобна сила.

Nu am făcut niciodată teste cu o asemenea putere.
Никога не сме стреляли с такава мощност.

E pretul pe care-l plătiti pentru o asemenea putere.
Има цена, която плащаш за такава сила.

Stii că e periculos să arăti o asemenea putere.
Знаете какво ще стане, при такава сила на улицата.

Nicio femeie nu are sau a avut o asemenea putere.
Никоя жена в Салем никога не е притежавала такава власт.

Nimeni nu ar trebui să controleze o asemenea putere, nimeni!
Никой не трябва да контролира такава сила. Никой!

Nu multe specii din univers au o asemenea putere.
Не са много съществата във вселената, които притежават подобни сили.