Какво е " SĂ FI PIERDUT " на Български - превод на Български

• е загубил
• са загубили
• изгубих
• сме загубили
• са изгубили
• е загубила
• се губи
• да бъдат загубени

Примери за използване на Să fi pierdut на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie să fi pierdut.
Сигурно се е загубил.

Să fi pierdut între rânduri.
Да се изгубя сред тях.

Kensi pare să fi pierdut ceva.
Кензи е изгубила нещо.

Poate e mai bine să fi iubit şi să fi pierdut.
Може би обичал и изгубил е по-добре.

Este posibil să fi pierdut acolo.
Може и да загуби там.

Pare să fi pierdut din energia cu care aruncă mingile rapide.
Бързите му топки изглежда загубиха остротата си.

Ei bine, îmi pare rău să fi pierdut timpul.
Е, съжалявам, че ви изгубих времето.

Trebuie să fi pierdut detaliile fine.
Сигурно съм пропуснал важни подробности.

Asta e bine, Finch, pentru că eu s-ar putea să fi pierdut ceva.
Радвам се, Финч, защото аз май изгубих нещо.

Trebuie să fi pierdut aripile.
Трябва да сте пропуснали крилата си.

Este într-adevăr necesar, trebuie să fi pierdut fiara demult.
Нужно ли е всичко това? Сигурно звярът е загубил дирите ни преди часове.

Am par să fi pierdut toată distracția.
I изглежда са пропуснали всички забавно.

Am sugerat că e posibil ca monstrul marin să fi pierdut chestia aia găsită de Mac.
Предполагах, че морските чудовища са загубили това, което Мак намери.

Trebuie să fi pierdut noţiunea timpului.
Сигурно сме загубили представа за времето.

Mele amintiri par să fi pierdut în timp.
Спомените ми сякаш са изгубени във времето.

Trebuia să fi pierdut pariul acela cu mult timp în urmă.
Трябваше да загубя този бас преди много време.

Nu-mi amintesc să fi pierdut ceva.
Хмм. Не мога да си спомня да съм губил нещо.

Trebuie să fi pierdut ceva în cultura noastră.
Че сме загубили нещо в културата си.

Este posibil să fi pierdut noţiunea timpului.
Навярно просто е загубил представа за времето.

Se pare să fi pierdut tot simţul realităţii.
Изглежда е загубила всяко чувство за приличие.

Deși s-ar putea să fi pierdut și alte câteva amintiri.
Ще откриете, че сте изгубили и някой-друг спомен.

Trebuie să fi pierdut soldaţi în acţiune.
Но ти трябва да си губил вохници на бойното поле.

Bine, dar s-ar putea să fi pierdut lecția principală de aici.
Добре, но може би сме пропуснали истинският урок тук.

S-ar putea să fi pierdut iubirea pe care o aveam.
Че може да съм загубил любовта, която имах.

Cred că este posibil să fi pierdut asta în pivniţa de vinuri.
Мислех, че може да си изгубила това във винарската изба.

Băietii să fi pierdut unele bătălii, dar războiul câstigat.
Мъжете загубиха няколко битки, но печелеха войната.

Şi e posibil să fi pierdut cei mai buni 4 clienţi.
И почти сме загубили четири от най-богатите ни клиенти.

S-ar putea să fi pierdut singurul lucru ce contează pentru mine!
Загубих единственото нещо, което има значение за мен! Аз!

Să fi iubit şi să fi pierdut, sau să nu fi iubit niciodată?
Да си обичал и загубил или никога да не си обичал?

El pare însă să fi pierdut controlul asupra unor părţi mari din ţară.
Изглежда обаче, че диктаторът е загубил контрола върху големи райони на страната.