Какво е " SĂ-L APLICAȚI " на Български - превод на Български

• да го приложите
• да го нанесете
• да го прилагате

Примери за използване на Să-l aplicați на Румънски и техните преводи на Български

Puteți să-l aplicați oriunde în lume.
Можете да го използвате навсякъде по света.

Ce este bălegarul și cum să-l aplicați la cabană.
Какво е тор за и как да го приложите в къщата.

Puteți să-l aplicați pe segmente, segmente și rezultate.
Можете да я приложите към сегменти, сегменти и резултати.

Selectați certificatul pe care doriți să-l aplicați.
Изберете сертификата, който искате да приложите.

Cel mai bine este să-l aplicați și în mai multe straturi.
Най-добре е да го приложите и на няколко слоя.

Aceasta separă pulpa de sucul pe care va trebui să-l aplicați părului.
Това отделя пулпа от сока, който ще трябва да нанесете върху косата.

Dar trebuie să-l aplicați imediat după ce ai puțină roșeață.
Но трябва да я приложите веднага, след като сте зачервени.

Când produsul este gata, nu uitați să-l aplicați cu un fier.
Когато продуктът е готов, не забравяйте да го поставите с ютия.

Trebuie doar să-l aplicați de 1-2 ori pe zi în mod regulat timp de o lună.
Трябва само да я прилагате 1-2 пъти на ден редовно за един месец.

Pentru a obține acest rezultat, trebuie să-l aplicați pe scalp.
За да постигнете този резултат, трябва да го приложите към скалпа.

Mai întâi de toate, ar trebui să-l aplicați pe piele curată, iar acest lucru face primul pas.
На първо място, трябва да го прилагате върху чиста кожа, и това представлява първата стъпка.

Pentru a obține acest rezultat, trebuie să-l aplicați pe scalp.
За да постигнете оптимални резултати, трябва да го нанесете върху скалпа.

Este important să-l aplicați cel puțin de două ori pe săptămână și să-l frecati cu grijă în scalp.
Важно е да я прилагате най-малко два пъти седмично и внимателно да го разтривате в скалпа.

Pentru a obține acest rezultat, trebuie să-l aplicați pe scalp.
За да постигнете този ефект обаче, трябва да го нанасяте директно върху скалпа си.

Este necesar să-l aplicați pe bucle umezite și apoi să rezistați aproximativ 10-20 de minute.
Необходимо е да го нанесете върху навлажнени къдрици и след това да издържат около 10-20 минути.

Acest lucru înseamnă că, în orice caz, va trebui să-l aplicați pentru tratament la domiciliu.
Това означава, че във всеки случай ще трябва да го приложите за домашно лечение.

Este recomandabil să-l aplicați fiecare dată înainte de a vă spăla părul sau de cel puțin o dată pe săptămână.
Препоръчително е да го прилагате всеки път преди да измиете косата си или поне веднъж седмично.

Trebuie să înmuiați un tampon de bumbac cu suc de lămâie și să-l aplicați pe petele întunecate.
Трябва да напоите памук с лимонов сок и да го приложите на тъмните петна.

Este necesar să înmuiați tifonul din soluție și să-l aplicați pe locul în gură, acoperindu-l cu un film timp de 1-2 ore.
Необходимо е да накиснете марля в разтвора и да го нанесете върху възпаленото място, като го покриете с филм за 1-2 часа.

Dacă un antiseptic este deja inclus în compoziția rețetei alese, atunci nu trebuie să-l aplicați suplimentar.
Ако антисептик вече е включен в състава на избраната от вас рецепта, тогава не трябва да го прилагате допълнително.

Prin urmare, ar trebui să pregătiți sucul de cartofi și să-l aplicați timp de 20-25 minute pe piele curată.
Затова трябва да приготвите сока от картофи и да го нанесете за 20-25 минути върху чиста кожа.

Încercați să oferiți copilului o cantitate cât mai mare de apă cât mai des posibil și să-l aplicați în piept.
Опитайте се да дадете на детето си достатъчно вода, колкото е възможно по-често, и го нанесете върху гърдите си.

Se recomandă să picurați câteva picături de ulei pe pieptene și să-l aplicați în acest fel pe păr și pe scalp.
Препоръчва се да капе няколко капки масло върху гребена и да го нанесете по този начин върху косата и скалпа.

De exemplu, dacă aveți capete divizate, încuietori subțiri și fără viață, atunci este necesar să-l aplicați pe sfaturi.
Например, ако имате разделени краища, тънки и безжизнени брави, тогава е необходимо да ги приложите на върховете.

Se recomandă să picurăți câteva picături de ulei pe pieptene și să-l aplicați în acest fel părului și scalpului.
Препоръчва се да капе няколко капки масло върху гребена и да го нанесете по този начин върху косата и скалпа.

Într-un produs proaspăt de lapte acru, este necesar să udați șervețelul abundent și să-l aplicați pe rană.
В прясно мляко от млечна киселина е необходимо да намокрите изобилно кърпата и да я нанесете върху раната.

Puneți-vă în mâini, frecați astfel încât să îl puteți încălzi și să-l aplicați ușor pe zonele părului unde au nevoie cel mai mult.
Разтрийте маслото в ръцете си, за да го затоплите и внимателно го нанесете върху зоните на косата, където най-много се нуждае от него.

Înainte de procedură, trebuie doar să faceți o incizie pe tulpină, să stoarceți tot sucul și să-l aplicați pe porumb.
Преди процедурата трябва само да направите разрез върху стъблото, да изстискате целия сок и да го нанесете върху царевицата.

Dacă aplicați ulei de nucă de cocos pe păr, atunci ar trebui să-l aplicați și pe sprâncene.
Ако приложите кокосово масло върху косата си, тогава трябва да го прилага по отношение на веждите си, също.

Pentru a face acest lucru, trebuie să zdrobiți usturoiul, să-l puneți pe tifon, să faceți un tampon și să-l aplicați la răni.
За да направите това, трябва да счупите чесъна, да го поставите на марля, да направите тампон и да го приложите върху раните.