Какво е " SUFERĂ DE DURERE " на Български - превод на Български

• изпитва болка
• страда от болка
• имат болка
• изпитват болка
• страдащи от болка
• страдат от болка
• страда от болки

Примери за използване на Suferă de durere на Румънски и техните преводи на Български

O persoană suferă de durere.
Човек страда от болка.

O persoană suferă de durere în templul din stânga, lângă ureche, zona frontală și parietală.
Човек изпитва болка в левия храм, близо до ухото, фронталната и париетната зона.

Omul în acest moment suferă de durere în inimă.
Понастоящем мъжът страда от болки в главата.

O femeie suferă de durere atunci când vizitează toaleta.
Жена изпитва болка, когато посещава тоалетната.

De regulă, pacienții suferă de durere în inimă.
Пациентите обикновено изпитват болка в сърцето.

Pacientul suferă de durere atunci când este în picioare;
Пациентът изпитва болезненост, когато стои;

Toată lumea să cumpere care suferă de durere!
Аз препоръчвам на всички да си купите, който страда от болка!

Mulți oameni suferă de durere în genunchi.
Много хора изпитват болка в коленете.

Unii iau analgezice, în timp ce alții suferă de durere în ovarul drept.
Някои вземат болкоуспокояващи, други страдат болка в десния яйчник.

Pacientul suferă de durere, febră, slăbiciune.
Пациентът страда от болка, треска, слабост.

Cu toate acestea, majoritatea copiilor suferă de durere și alte senzații neplăcute.
Повечето бебета обаче страдат от болка и други неприятни усещания.

Multe femei suferă de durere pe măsură ce sânii lor cresc și nu este nimic de îngrijorat.
Много жени изпитват болка, когато гърдите им растат и за това няма какво да се тревожи.

NeoMagnet Bracelet este recomandată persoanelor care suferă de durere de diferite grade de intensitate.
NeoMagnet Bracelet се препоръчва за хора, които страдат от болка с различна интензивност.

Pacientul suferă de durere, temperatura crește.
Пациентът изпитва болка, повишава се температурата;

Utile pentru persoanele care suferă de durere în stomac, există prune.
Полезна за хора, страдащи от болка в стомаха, има сливи.

Dacă o femeie suferă de durere în regiunea lombară sau în abdomenul inferior, dar calendarul menstruației nu se potrivește, cauza poate fi:.
Ако една жена изпитва болка в лумбалната област или долната част на корема, но времето на появата на менструацията не пасва навреме, то причината може да бъде:.

Datorită faptului că după fiecare masă o persoană suferă de durere sau arsuri la stomac, apetitul scade treptat.
Поради факта, че след всяко хранене човек страда от болка или киселини, апетитът постепенно намалява.

O persoană suferă de durere în timpul fecalelor și după defecare.
Човек изпитва болка по време на изпражненията и след дефекация.

Este destul de frecvent când apare un fenomeno femeie suferă de durere în abdomen după sex și bărbatul nu simte nici un necaz.
Често се случва, когато възниква феноменЕдна жена страда от болка в корема след секс, а мъжът не изпитва никакви проблеми. Това не означава.

Dacă o persoană suferă de durere în abdomenul inferior, oferindu-vă în zona inferioară și inferioară, atunci trebuie să vedeți un doctor cât mai curând posibil.
Ако човек изпитва болка в долната част на корема, като се простира до слабините и долната част на гърба, тогава трябва да се обърнете към лекар възможно най-скоро.

Știați că copiii suferă de durere diferit decât adulții?
Знаете ли, че децата изпитват мъка по различен начин от възрастните?

Dacă o persoană suferă de durere în spate după ce dormea, ar trebui să evite supraîncărcarea, să nu ridice greutățile.
Ако човек изпитва болка в кръста след сън, той трябва да избягва пренапрежение, вдигане на тежести.

În acest caz, o persoană suferă de durere și disconfort în zona comună.
В този случай човек изпитва болка и дискомфорт в областта на ставите.

Cel mai adesea copilul suferă de durere, având în vedere că doar doare intestinele, în timp ce poate refuza mâncarea și vrea să doarmă.
Най-често детето страда от болка, като се има предвид, че то само боли червата, докато може да откаже храна и силно иска да спи.

Câteva zile mai târziu pacientul suferă de durere în piept, atacuri constante de tuse și febră.
Няколко дни по-късно пациентът страда от болка в гърдите, постоянни пристъпи на кашлица и треска.

Mulți oameni suferă de durere în picior când se plimbă.
Много хора изпитват болка в краката при ходене.

Când pacientul suferă de durere, cel mai adesea doza medicamentului este prea mare.
Когато пациентът изпитва болка, най-често дозата на лекарството е твърде висока.

Dacă bărbații suferă de durere după sex- aceasta poate indica o boală infecțioasă neglijată.
Ако мъжете имат болка след секс- това може да означава пренебрегвано инфекциозно заболяване.

Majoritatea pacienților suferă de durere și boală de dependență, ceea ce duce la complicații.
По-голямата част от пациентите изпитват болка и пристрастяване заболяване, което води до усложнения.

Atunci când un pacient suferă de durere în hipocondru, se recomandă utilizarea unui amestec de plante medicinale pe bază de miere.
Когато пациентът изпитва болка в хипохондрията, се препоръчва да се използва смес от билки на медена основа.