Какво е " SUFLETULUI VOSTRU " на Български - превод на Български

• на душата ви
• душевните си
• вашия дух

Примери за използване на Sufletului vostru на Румънски и техните преводи на Български

Care este prețul sufletului vostru?
Каква е цената на душите ви?

Limbajul sufletului vostru este foarte diferit.
Гласът на вашата душа е много различен.

Am vazut cautarea sufletului vostru.
Видях търсенето на душата ти.

Nu vă luptați să alungați întunericul din cămara sufletului vostru.
Не се опитвайте да прогоните тъмнината от вашата душа.

Ascultați întotdeauna îndemnurile sufletului vostru și totul va fi bine.
Винаги слушайте собствените си душевни импулси и всичко ще е наред.

Nu vă trudiţi să alungaţi întunericul din cămara sufletului vostru.
Не се опитвайте да прогоните тъмнината от вашата душа.

Cu cealalată parte a sufletului vostru separată în expresia dualității.
Другата част от душата ви, която се е отделила в израз на двойнствеността.

Este important să recunoașteți limbajul sufletului vostru.
Важно е да осъзнаете езика на вашата душа.

Misiunea sufletului vostru de a aduce lumina celor mai dense părti din voi.
Това е мисията на душата ви- да внесе светлина в най-плътната ваша част.

Acesta este miracolul esenţei sufletului vostru unic.
Това уникално чудо е същността на вашата душа.

În corabia sufletului vostru se odihneşte Stăpânul conducător; El doarme numai!
В кораба на душата ви Капитанът си почива- той е заспал; събудете го!

Steaua stelară tetraedru Steaua Sufletului vostru.
Звездния ви Тетраедър Звездната ви Душа.

In Corabia Sufletului vostru se odihneste Stapanul Conducator; El doarme numai!
В кораба на душата ви Капитанът си почива- той е заспал; събудете го!

De aceea am spus că este scopul final al sufletului vostru.
Ето защо говоря за това като за крайна цел на Душата ви.

Cealalta parte a sufletului vostru care s-a separat in expresia dualitatii.
Другата част от душата ви, която се е отделила в израз на двойнствеността.

El este in mintea voastra, in locul sfant al sufletului vostru.
Той е в съзнанието ви, в святото място на вашата душа.

Aveți încredere în Lumina sufletului vostru și simțiți înțelepciunea și puterea care sunteți.
Вярвайте на Светлината на вашата душа и почувствайте мъдростта и силата.

Mă tineti ca în lanturi Sunt un sclav al sufletului vostru.
Вие сте ме вързали с верига, аз просто съм роб на душите ви.

Simțiți din nou frumusețea și puritatea sufletului vostru din momentul intrării în această viață.
Почувствайте отново красотата и чистотата на Душата си, слизаща в този живот.

Nu vă luptați să alungați întunericul din cămara sufletului vostru.
Не се борете да прогоните мрака от стаята на душата ви.

Cealaltă persoană nu mai este responsabilă pentru mântuirea sufletului vostru- voi sunteți.
Другия човек вече не е отговорен за вашето душевно спасение- вие сте.

CEA Care trăiește înăuntrul corpului, spiritului, și sufletului vostru.
АЗ съм ТАЗИ, който живее във вашите тяло, дух и душа.

Ușile să iasă din colțurile întunecate ale sufletului vostru.
Отворете вратите да се измъкнат от тъмните кътчета на душата ти.

Vă spuneam, că puteam… Să privesc în interiorul sufletului vostru.
Мога да ти кажа, за да погледна вътре в душата ти.

Este cea mai grea durere pe care o poate experimenta. sufletului vostru.
Това е най-силната болка, която може да изпита душата ви.

Încercați ca interior să vă ridicați la nivelul sufletului vostru.
Опитайте се вътрешно да се издигнете на нивото на Душата си.

În planul esenței voi puteți auzi clar vocea sufletului vostru.
На същностното ниво ще можете да чувате ясно гласа на душата си.

Vieţile pe care le experimentaţi pe pământ fac parte dintr-un ciclu mai mare al sufletului vostru.
Изживените земни животи са част от великия цикъл на душата.

Această stare de conştiinţă a fost un atac la integritatea sufletului vostru.
Това състояние на съзнанието е представлявало атака срещу интегритета на вашата душа.

Ați echilibrat toată karma voastră, ați îndeplinit toate contractele sufletului vostru?
Балансирахте ли цялата си карма, изпълнихте ли всичките си душевни договори?